thumbnail

Beatles Song Titles in French

We translated these song titles from English to French. Can you translate them back?
Quiz by
Quizmaster
Rate:
Last updated: April 14, 2026
You have not attempted this quiz yet.
First submittedApril 14, 2026
Times taken6,634
Average score60.0%
Rating4.58
4:00
Enter answer here
0
 / 20 guessed
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Hint
Answer
Le sous-marin jaune
Yellow Submarine
Bonjour, au revoir
Hello, Goodbye
Huit jours par semaine
Eight Days a Week
La nuit d'une dure journée
A Hard Day's Night
Je suis le morse
I Am the Walrus
Laisse faire
Let It Be
Au secours !
Help!
Tout ce qu'il vous faut,
c'est l'amour
All You Need Is Love
Conduis ma voiture
Drive My Car
Quand j'aurai
soixante-quatre ans
When I'm Sixty-Four
Hint
Answer
Le jardin de la pieuvre
Octopus's Garden
Hier
Yesterday
Je veux tenir ta main
I Want to Hold Your Hand
Anniversaire
Birthday
S'il te plaît, fais-moi plaisir
Please Please Me
À travers l'univers
Across the Universe
Méchant monsieur Moutarde
Mean Mr. Mustard
De retour en U.R.S.S.
Back in the U.S.S.R.
L'oignon de verre
Glass Onion
Les champs de fraises
pour toujours
Strawberry Fields
Forever
Save Your Stats
Your Next Quiz
Try to guess the most common words in the English language. You will fail and then kick yourself.
Can you name these islands whose names start with each letter of the alphabet?
Drag the flag onto the correct state. Careful, though! One wrong move and the game ends.
Drag the flag onto the correct country. Careful, though! One wrong move and the game ends.
14 Comments
+9
Level 87
Apr 14, 2026
Your French title for AHDN is nonsensical, it should be "La nuit d'une dure journée". And the one for Let It Be is perhaps too literal, I would suggest "Qu'il en soit ainsi", but in that case I'd understand if it makes the quiz too difficult
+1
Level ∞
Apr 14, 2026
Thank you. I changed the one for Hard Day's Night.
+3
Level 57
Apr 14, 2026
Finally a Beatles quiz on which I can get a few points.
+1
Level 95
Apr 14, 2026
C'est magnifique!
+1
Level 85
Apr 14, 2026
De retour en U.R.S.S. ?? Return from the U.R.S.S. ??

Enjoyed the quiz.

+4
Level 87
Apr 14, 2026
No that one is correct
+1
Level 95
Apr 14, 2026
Would have got them all but it wouldn’t have “octopuses garden” unfortunately. I should learn more betterer grammar…
+1
Level ∞
Apr 14, 2026
Octopuses Garden will work now.
+2
Level 47
Apr 14, 2026
13/20

For french being my second language and me not knowing any of the Beatles songs, I ain't complaining

+3
Level 82
May 2, 2026
You don't know ANY of the Beatles' songs?
+1
Level 59
May 2, 2026
Accept "octopus garden" for "octopus' garden"? I'm sure I've seen a few style guides that suggest just an apostrophe for possessive after *all* word-final s-es, not just plurals.
+1
Level 56
May 2, 2026
12 of 20. For not english or french speaker, i think that's not bad
+1
Level 65
May 4, 2026
Ja, sehr gut 👾
+1
Level 62
May 3, 2026
Some fun ones in here; titles like "Conduis ma voiture" just have a funny ring to them. Just goes to show that the songs wouldn't have the same vibe if their names were in French.