And, as is so often the case with these quizzes, I got sucked down a rabbit hole on Wikipedia, and learned that "beyond the pale" (outside of the bounds of what is considered acceptable/civilized) comes from the Pale--i.e., if you went beyond the boundary or fence that delineated the English-ruled area, you were going outside the rules and bounds of "proper civilization."
I always think allowing kings and queens without the regnal number makes it a little too easy, especially on country-specific quizzes. Plenty of Kings Henry have meddled in Ireland, so it's not really testing one's knowledge.
There's one question about the US, and the Irish immigration to the US is a well-known event in Irish history.
What's the problem? Or can you people just not help but assign every grievance you have to Americans?