Norsk til engelsk - Formuleringer 2

Quiz by

Rate:

Last updated: December 9, 2024

You have not attempted this quiz yet.

More quiz info >>

8:00

Enter answer here

/ 32 guessed

The quiz is paused. You have remaining.

Copied!

Scoring

You scored / = %

This beats or equals % of test takers also scored 100%

The average score is

Your high score is

Your fastest time is

Keep scrolling down for answers and more stats ...

Hint	Answer
Jo nærmere jo bedre	The closer the better
Det viktigste er	The most important thing is
Det er jeg også	So am I
Jeg kommer ikke på noe annet	I can’t think of anything else
Gjør det ordentlig	Do it properly / Do it right
Og så videre / osv.	And so on / Et cetera/etc.
For eksempel / F.eks.	For example / For instance / e.g.
Mao. (med andre ord)	In other words / i.e.
Det lønnet seg	It paid off
Foreløpig (for øyeblikket)	Currently / At the moment
Jeg gleder meg / Jeg gleder meg til det	I’m excited / I’m looking forward to it
Jeg klarer det bare ikke	I just can’t do it
Ikke helt enda	Not yet
Jeg vet hvordan det er	I know what it’s like
Det eneste du trenger å gjøre	The only thing you need to do
Det betyr at	That means that / It means that

Hint	Answer
Måten det fungerer på	The way it works
Hva har det å si?	What does it matter? / Why does it matter?
Grunnen til (at jeg må dra)	The reason why (I have to leave/go)
Jeg lurer på hvorfor	I wonder why
Det er de som jobber	They are the ones who work
Å påpeke	To point out
Dette gjør det vanskeligere	This makes it harder / This makes it more difficult
Det gir mening	It makes sense
Jeg gjorde det på egenhånd (2 alternativer)	I did it by myself / I did it on my own
Pass på at den virker	Make sure that it works
Vi koser oss	We're having a good time / We're having fun
Hva står det?	What does it say?
Det er bare et spørsmål om tid	It’s just a question of time
Å gå tom for	To run out of
Få det overstått	Get it over with
Ta det med ro	Take it easy

Save Your Stats

Your Next Quiz

Can you name the capitals cities of all 196 countries in the world?

20 random countries have been removed from the map of the world! Can you identify them in 3 minutes?

Drag the flag onto the correct state. Careful, though! One wrong move and the game ends.

Drag the pin onto the correct country. Careful, though! Three wrong moves and the game ends.

Comments

No comments yet