Bof, en Namibie la langue n°1 est l'anglais puis l'oshiwambo et pourtant elle est associée ici a l'Afrikaans.
Je pense que les drapeaux n'ont pas l'objectif de représenter tous les pays où la langue est présente, sinon le drapeau pour l'espagnol ou l'anglais serait bien plus chargé par exemple
Non, pas d'erreur. Il existe une importante minorité linguistique suédoise en Finlande. Le suédois y est donc, avec le finnois, une des deux langues officielles.
Je pense que les drapeaux n'ont pas l'objectif de représenter tous les pays où la langue est présente, sinon le drapeau pour l'espagnol ou l'anglais serait bien plus chargé par exemple
Je ne prends que l'exemple de la Suisse et de l'Autriche : on ne parle certainement pas allemand !
Sur quels critères sont attribuées les étoiles ?