"średnią oczekiwaną długość życia" jest źle odmienione (powinno być "długość", a nie "długością"). Poza tym uznałbym też prostsze odpowiedzi, typu "oczekiwaną długość życia" lub "średnią długość życia"
Czy Genua jest „pobliskim włoskim miastem”? Prawie 200km jest od Monako, to jednak dosyć daleko. Pobliska jest np Ventimiglia. Jak ktoś uparty to może dojść na piechotę (ok 30km). Popieram komentarz kolegi „wintergreen”. Jak już używać translatora, to z poprawkami we własnej głowie