"False Friends" - Englisch-Deutsch Quiz #3

Die Tabelle enthält weitere 50 englische Begriffe, die deutschen Wörtern stark ähneln oder gar gleich aussehen - sogenannte "falsche Freunde" - und haben eine teils völlig andere Bedeutung im Deutschen. Wie lautet die korrekte Übersetzung?
Erstellt durch
smurak
Bewertung:
Letzte Aktualisierung: 6. Juni 2025
Sie haben dieses Quiz noch nicht gespielt.
Erstveröffentlichung6. Juni 2025
Anzahl Spiele81
Durchschnittsergebnis44,0%
Quiz meldenMelden
9:00
Geben Sie die Antwort hier ein
0
 / 50 gefunden
Das Quiz ist pausiert. Sie haben übrig.
Resultate
Ihr Ergebnis / = %
Das schlägt oder egalisiert % der Personen hatten auch 100%
Das Durchschnittsergebnis liegt bei
Ihr bestes Ergebnis liegt bei
Ihre schnellste Zeit liegt bei
Scrollen Sie nach unten für Antworten und mehr Stats ...
Englisch
ähnelt dem Wort:
bedeutet aber:
after
After
nach
ankle
Enkel
Knöchel | Fessel
bad
Bad
schlecht
bug
Bug
Käfer
(to) behold
behalten
betrachten
(to) berate
beraten
beschimpfen
(to) besiege
besiegen
belagern
canine
Kaninchen
Hund | Eckzahn
concurrence
Konkurrenz
Zusammentreffen
confession
Konfession
Geständnis
curious
kurios
neugierig
dry
drei
trocken
eye
Ei
Auge
fad
fad
Marotte | Modeerscheinung
first
First
erste/r/s
(to) flatter
flattern
schmeicheln
for
vor
für
foresight
Vorsicht
Voraussicht
gaffer
Gaffer
Vorarbeiter | Boss
genial
genial
freundlich | gesellig
glad
glatt
froh
Heck!
Heck
zur Hölle!
herb
herb
Kraut
I will
Ich will
Ich werde
jealousy
Jalousie
Eifersucht
loan
Lohn
Leihe
made (in)
Made
erzeugt
meaning
Meinung
Bedeutung
meerkat
Meerkatze
Erdmännchen
moose
Moos
Elch
(to) mutter
Mutter
murmeln
(to) probe
Probe
prüfen
provision
Provision
Maßnahme
qualm
Qualm
Zweifel | Skrupel
(to) reuse
Reuse
wiederverwenden
sage
Sage
weise | Salbei
smoking
Smoking
Rauchen
spanner
Spanner
Schraubenschlüssel
(to) spiel
Spiel
schwafeln
spur
Spur
Ansporn
(to) stall
Stall
stocken | hinhalten
teller
Teller
Erzähler
toll
toll
Läuten | Maut
traffic
Trafik (Ö.)
Verkehr
trouble
Trubel
Ärger
trunk
Trunk
Baumstamm | Koffer
well
Welle
gut | Brunnen
welt
Welt
Einfassung (Rahmen)
(to) wish
wischen
wünschen
who
wo
wer
Save Your Stats
Weitere Vorschläge
Wir haben eine Liste mit Europas 51 größten Flughäfen zusammengestellt. Nennen Sie die Städte, in welchen diese gelegen sind.
Klicke nur auf die deutschen Städte!
Kannst du die Flagge von jedem europäischen Land erraten? Eine falsche Antwort und das Quiz ist vorbei!
Ihnen werden 10 zufällige Zahlen zwischen 1 und 100 gezeigt, ohne dass Sie wissen welche als Nächstes kommt. Ihre Aufgabe ist es, sie in die richtige Reihenfolge zu bringen! Aber Vorsicht: Wenn eine Zahl nicht zugeordnet werden kann, endet das Quiz...
Kommentare
Noch keine Kommentare vorhanden