| Communes | Traduction | % Correct |
|---|---|---|
| Brest | Brest | 75%
|
| Quimper | Kemper | 72%
|
| Morlaix | Montroulez | 63%
|
| Cast | Kast | 56%
|
| Penmarch | Penmarc'h | 56%
|
| Douarnenez | Douarnenez | 53%
|
| Quimperlé | Kemperle | 53%
|
| Névez | Névez | 53%
|
| Bannalec | Banaleg | 50%
|
| Edern | Edern | 47%
|
| Concarneau | Konk-Kerne | 47%
|
| Laz | Laz | 47%
|
| Plabennec | Plabenneg | 47%
|
| Riec-sur-Belon | Rieg | 47%
|
| Le Faou | Ar Faou | 41%
|
| Bolazec | Bolazeg | 41%
|
| Hanvec | Hañveg | 41%
|
| Châteaulin | Kastellin | 41%
|
| Kerlaz | Kerlaz | 41%
|
| Kernilis | Kerniliz | 41%
|
| Landerneau | Landerne | 41%
|
| Landudec | Landudeg | 41%
|
| Landunvez | Landunvez | 41%
|
| Langolen | Langolen | 41%
|
| Lanmeur | Lannmeur | 41%
|
| Lanvéoc | Lanveog | 41%
|
| Mellac | Mellag | 41%
|
| Rédéné | Redené | 41%
|
| Roscanvel | Roskanvel | 41%
|
| Bodilis | Bodiliz | 38%
|
| Gouézec | Gouezeg | 38%
|
| Kerlouan | Kerlouan | 38%
|
| Kernouës | Kernouez | 38%
|
| Cléder | Kleder | 38%
|
| Landévennec | Landevenneg | 38%
|
| Landrévarzec | Landrevarzeg | 38%
|
| Landudal | Landudal | 38%
|
| Lanildut | Lanildut | 38%
|
| Lannéanou | Lanneanoù | 38%
|
| Lannilis | Lanniliz | 38%
|
| Lennon | Lennon | 38%
|
| Mahalon | Mahalon | 38%
|
| Roscoff | Rosko | 38%
|
| Brélès | Brelez | 34%
|
| Daoulas | Daoulaz | 34%
|
| Dirinon | Dirinon | 34%
|
| Commana | Kommanna | 34%
|
| Landéda | Landeda | 34%
|
| Lesneven | Lesneven | 34%
|
| Locmélar | Lokmelar | 34%
|
| Lopérec | Lopereg | 34%
|
| Saint-Pabu | Sant Pabu | 34%
|
| Scaër | Skaer | 34%
|
| Tourch | Tourc’h | 34%
|
| Brennilis | Breniliz | 31%
|
| Elliant | Eliant | 31%
|
| Ouessant | Enez Eusa | 31%
|
| Ile-Tudy | Enez Tudi | 31%
|
| Guilers | Gwiler | 31%
|
| Kergloff | Kerglof | 31%
|
| Le Conquet | Konk-Leon | 31%
|
| Coray | Kore | 31%
|
| Crozon | Kraozon | 31%
|
| Landeleau | Landelo | 31%
|
| Landivisiau | Landivizio | 31%
|
| Locquénolé | Lokenole | 31%
|
| Locmaria-Plouzané | Lokmaria-Plouzané | 31%
|
| Loctudy | Loktudi | 31%
|
| Plonéis | Ploneiz | 31%
|
| Plouguerneau | Plougerne | 31%
|
| Plourin | Plourin | 31%
|
| Santec | Santeg | 31%
|
| Saint-Evarzec | Sant-Evarzeg | 31%
|
| Trébabu | Trebabu | 31%
|
| Trégarvan | Tregarven | 31%
|
| Tréglonou | Treglonoù | 31%
|
| Trégourez | Tregourez | 31%
|
| Tréméoc | Tremeog | 31%
|
| Baye | Bei | 28%
|
| Gourlizon | Gourlizon | 28%
|
| Audierne | Gwaien | 28%
|
| Locquirec | Lokireg | 28%
|
| Locunolé | Lokunole | 28%
|
| Plogonnec | Plogoneg | 28%
|
| Plouezoc'h | Plouezoc'h | 28%
|
| Plogoff | Plougon | 28%
|
| Saint-Yvi | Sant-Ivi | 28%
|
| Sizun | Sizun | 28%
|
| Tréméven | Tremeven | 28%
|
| Bénodet | Benoded | 25%
|
| Ile-de-Sein | Enez Sun | 25%
|
| Garlan | Garlann | 25%
|
| Guengat | Gwengad | 25%
|
| Guipavas | Gwipavaz | 25%
|
| Camaret-sur-Mer | Kameled | 25%
|
| Querrien | Kerien | 25%
|
| Lanhouarneau | Lanhouarne | 25%
|
| Leuhan | Leuc’han | 25%
|
| Logonna-Daoulas | Logonna-Daoulaz | 25%
|
| Lothey | Lotei | 25%
|
| Melgven | Mêlwenn | 25%
|
| Milizac-Guipronvel | Milizag Gwipronvel | 25%
|
| Pleyben | Pleiben | 25%
|
| Pleyber-Christ | Pleiber-Krist | 25%
|
| Plouguin | Plougin | 25%
|
| Plouzané | Plouzane | 25%
|
| Saint-Hernin | Sant-Hern | 25%
|
| Saint-Ségal | Sant Segal | 25%
|
| Taulé | Taolé | 25%
|
| Trémaouézan | Tremaouezan | 25%
|
| Le Drennec | An Dreneg | 22%
|
| Ergué-Gabéric | An Erge Vras | 22%
|
| La Forest-Landerneau | Ar Forest Landerne | 22%
|
| Beuzec-Cap-Sizun | Beuzeg ar C'Hab | 22%
|
| Fouesnant | Fouenant | 22%
|
| Gouesnac'h | Gouenac'h | 22%
|
| Guimaëc | Gwimaeg | 22%
|
| Guisseny | Gwiseni | 22%
|
| Quéménéven | Kemeneven | 22%
|
| Collorec | Koloreg | 22%
|
| Lannédern | Lanedern | 22%
|
| Motreff | Motrev | 22%
|
| Plonévez-du-Faou | Plonevez ar Faou | 22%
|
| Plouescat | Ploueskad | 22%
|
| Plouyé | Plouie | 22%
|
| Poullaouen | Poullaouen | 22%
|
| Saint-Frégant | Sant-Fregan | 22%
|
| Saint-Thonan | Sant-Tonan | 22%
|
| Saint-Thurien | Sant-Turian | 22%
|
| Trégarantec | Tregaranteg | 22%
|
| Tréguennec | Tregeneg | 22%
|
| Trégunc | Tregon | 22%
|
| Tréouergat | Treouergad | 22%
|
| La Forêt-Fouesnant | Ar Forest Fouen | 19%
|
| Le Juch | Ar Yeuc’h | 19%
|
| Berrien | Berien | 19%
|
| Gouesnou | Gouenoù | 19%
|
| Combrit | Kombrid | 19%
|
| Lanarvily | Lannarvili | 19%
|
| Locronan | Lokorn | 19%
|
| Moëlan-sur-Mer | Molan | 19%
|
| Plouénan | Plouenan | 19%
|
| Plougastel-Daoulas | Plougastell-Daoulaz | 19%
|
| Plouider | Plouider | 19%
|
| Plouigneau | Plouigno | 19%
|
| Plomeur | Ploveur | 19%
|
| Plozévet | Plozeved | 19%
|
| Pont-Croix | Pontekroaz | 19%
|
| Saint-Divy | Sant Divi | 19%
|
| Huelgoat | Uhelgoad | 19%
|
| Hôpital-Camfrout | An Ospital | 16%
|
| Bourg-Blanc | Ar Vourc'h Wenn | 16%
|
| Botmeur | Bodmeur | 16%
|
| Guimiliau | Gwimilio | 16%
|
| Ploudalmezeau | Gwitalmeze | 16%
|
| Cléden-Cap-Sizun | Kledenn ar C'hab | 16%
|
| Loperhet | Loperc’hed | 16%
|
| Plogastel-Saint-Germain | Plogastell-Sant-Jermen | 16%
|
| Plonévez-Porzay | Plonevez-Porzhe | 16%
|
| Plouarzel | Plouarzhel | 16%
|
| Plomodiern | Ploudiern | 16%
|
| Plougasnou | Plouganoù | 16%
|
| Plounéour-Ménez | Plouneour-Menez | 16%
|
| Pluguffan | Pluguen | 16%
|
| Pont-l'Abbé | Pont-N’Abad | 16%
|
| Saint-Jean-du-Doigt | Sant Yann ar Biz | 16%
|
| Scrignac | Skrigneg | 16%
|
| Le Relecq-Kerhuon | Ar Releg-Kerhuon | 13%
|
| Bohars | Boc'harzh | 13%
|
| Brasparts | Brasparts | 13%
|
| Ile-de-Batz | Enez Vaz | 13%
|
| Châteauneuf-du-Faou | Kastell Nevez ar Faou | 13%
|
| Confort-Meilars | Konforzh-Meilar | 13%
|
| Plougonvelin | Plougonvelen | 13%
|
| Porspoder | Porzpoder | 13%
|
| Poullan-sur-Mer | Poullann | 13%
|
| Saint-Jean-Trolimon | Sant Yann Drolimon | 13%
|
| Arzano | An Arzhanaou | 9%
|
| Le Trévoux | An Treoù Kerne | 9%
|
| Le Folgoët | Ar Folgoad | 9%
|
| Guilvinec | Gelveneg | 9%
|
| Guerlesquin | Gwerliskin | 9%
|
| Guiclan | Gwiglann | 9%
|
| Irvillac | Irvilhag | 9%
|
| Saint-Pol-de-Léon | Kastell Paol | 9%
|
| Clohars-Fouesnant | Kloar-Fouen | 9%
|
| Clohars-Carnoët | Kloar-Karnoed | 9%
|
| Lampaul-Guimiliau | Lambaol Gwimilio | 9%
|
| Saint-Renan | Lokournan | 9%
|
| Plouédern | Ploedern | 9%
|
| Plouhinec | Ploeneg | 9%
|
| Plougoulm | Plougouloum | 9%
|
| Ploudaniel | Plouzeniel | 9%
|
| Plomelin | Ploveilh | 9%
|
| Rosnoën | Rosloc’hen | 9%
|
| Saint-Eloy | Sant Alar | 9%
|
| Sainte-Sève | Sant Seo | 9%
|
| Saint-Nic | Sant Vig | 9%
|
| Telgruc-sur-Mer | Terrug | 9%
|
| Tréogat | Trêgad | 9%
|
| Le- Tréhou | An Treoù-Leon | 6%
|
| Argol | Argoll | 6%
|
| La Roche-Maurice | Ar Roc’h Morvan | 6%
|
| Botsorhel | Bodsorc'hel | 6%
|
| Goulven | Goulc'hen | 6%
|
| Goulien | Goulhien | 6%
|
| Guiligomarc'h | Gwelegouarc'h | 6%
|
| Plougar | Gwikar | 6%
|
| Guiler-sur-Goyen | Gwiler-Kerne | 6%
|
| Plounévez-Lochrist | Gwinevez | 6%
|
| Cléden-Poher | Kledenn-Poher | 6%
|
| Le Cloître-Pleyben | Kloastr-Pleiben | 6%
|
| Lampaul-Plouarzel | Lambaol Blouarzhel | 6%
|
| Saint-Urbain | Lannurvan | 6%
|
| Lanrivoaré | Lanriware | 6%
|
| Loqueffret | Lokeored | 6%
|
| Loc-Brévalaire | Loprevaler | 6%
|
| Mespaul | Mezpaul | 6%
|
| Pencran | Penn ar C’hrann | 6%
|
| Plonéour-Lanvern | Ploneour-Lanwern | 6%
|
| Ploumoguer | Plonger | 6%
|
| Plourin-lès-Morlaix | Plourin-Montroulez | 6%
|
| Pleuven | Pluwenn | 6%
|
| Pont-Aven | Pont-Aën | 6%
|
| Pouldergat : | Pouldregad | 6%
|
| Primelin | Prevel | 6%
|
| Peumerit | Purid | 6%
|
| Saint-Coulitz | Sant Kouled | 6%
|
| Saint-Martin-des-Champs | Sant Martin War ar Maez | 6%
|
| Saint-Méen | Sant Neven | 6%
|
| Saint-Rivoal | Sant Riwal | 6%
|
| Saint-Thégonnec Loc-Eguiner | Sant Tegoneg | 6%
|
| Saint-Goazec | Sant-Wazeg | 6%
|
| Sibiril | Sibirill | 6%
|
| Spézet | Speied | 6%
|
| Treflaouenan | Trelaouenan | 6%
|
| Tréflez | Trelez | 6%
|
| Saint-Sauveur | An Dre Nevez | 3%
|
| Le Cloître-Saint-Thégonnec | Ar C’hloastr Plourin | 3%
|
| La Feuillée | Ar Fouillez | 3%
|
| La Martyre | Ar Merzher | 3%
|
| Plounévézel | Plonevell | 3%
|
| Briec (sur l'Odet) | Briziec | 3%
|
| Dinéault | Dineoi | 3%
|
| Plougourvest | Gwikourvest | 3%
|
| Plounéventer | Gwineventer | 3%
|
| Henvic | Hengwik | 3%
|
| Carantec | Karenteg | 3%
|
| Carhaix-Plouguer | Karhaix-Karaez | 3%
|
| Kersaint-Plabennec | Kerzent | 3%
|
| Coat-Méal | Koz-Meal | 3%
|
| Lampaul-Ploudalmézeau | Lambaol Gwilalmeze | 3%
|
| Lanneuffret | Lanneured | 3%
|
| Treffiagat | Lechiagat | 3%
|
| Loc-Eguiner | Logeginer Plouziri | 3%
|
| Port-Launay | Meilh ar Wern | 3%
|
| Ile-de-Molène | Moal Enez | 3%
|
| Plouégat-Guérand | Plegad-Gwerann | 3%
|
| Plouégat-Moysan | Plegad-Moezan | 3%
|
| Pouldreuzic | Ploedreuzic | 3%
|
| Plouvorn | Ploemaorn | 3%
|
| Plouzévédé | Ploezévédé | 3%
|
| Plougonven | Plogonven | 3%
|
| Plounéour-Brignogan-plages | Plouneour-Traezh | 3%
|
| Plouvien | Plouyen | 3%
|
| Ploudiry | Plouziri | 3%
|
| Plovan | Plozvan | 3%
|
| Ploéven | Poeven | 3%
|
| Pont-de-Buis-lès-Quimerch | Pont ar Veuzenn-Kimarc’h | 3%
|
| Plobannalec-Lesconil | Pornaleg-Leskonil | 3%
|
| Rosporden | Rospreden | 3%
|
| Saint-Derrien | Sant Derc’hen | 3%
|
| Saint-Vougay | Sant-Nouga | 3%
|
| Saint-Thois | Santoz | 3%
|
| Saint-Servais | Sant Servez | 3%
|
| Tréflévénez | Trelevenez | 3%
|
| Trézilidé | Trezelide | 3%
|