| English | French | % Correct |
|---|---|---|
| on/to the left | à gauche | 83%
|
| here | ici | 83%
|
| there | là | 83%
|
| straight ahead | tout droit | 83%
|
| on/to the right | à droite | 67%
|
| at the house of | chez | 67%
|
| over there | là-bas | 67%
|
| situated (e) | situé | 67%
|
| town | la ville | 50%
|
| by | par | 50%
|
| town centre | le centre-ville | 33%
|
| north | le nord | 33%
|
| east (m) | l'est | 33%
|
| south | le sud | 33%
|
| far from | loin de | 33%
|
| all directions | toutes directions | 33%
|
| countryside | la campagne | 17%
|
| west | l'ouest | 17%
|
| nowhere | nulle part | 17%
|
| everywhere | partout | 17%
|
| somewhere | quelque part | 17%
|
| from each side | de chaque côté | 0%
|
| from the other side | de l’autre côté | 0%
|
| down(stairs) | en bas | 0%
|
| up(stairs) | en haut | 0%
|
| suburb | la banlieue | 0%
|
| very near | tout près | 0%
|