| English | Kanji/Kana | Answer | % Correct |
|---|---|---|---|
| doctor | 医者 | isha | 94%
|
| teacher | 先生 | sensei | 94%
|
| mangaka | 漫画家 | mangaka | 91%
|
| dentist | 歯医者 | haisha | 59%
|
| singer | 歌手 | kashu | 59%
|
| lawyer | 弁護士 | bengoshi | 53%
|
| driver | 運転手 | untenshu | 50%
|
| president | 大統領 | daitōryō | 38%
|
| scientist | 科学者 | kagakusha | 38%
|
| author | 作家 | sakka | 38%
|
| bank employee | 銀行員 | ginkōin | 35%
|
| nurse | 看護師 | kangoshi | 35%
|
| politician | 政治家 | seijika | 35%
|
| player | 選手 | senshu | 35%
|
| policeman | 警官 | keikan | 32%
|
| voice actor | 声優 | seiyū | 32%
|
| photographer | 写真家 | shashinka | 32%
|
| company employee | 会社員 | kaishain | 29%
|
| pilot | パイロット | pairotto | 29%
|
| occupation | 職業 | shokugyō | 29%
|
| actor | 役者 / 俳優 | yakusha / haiyū | 29%
|
| painter | 画家 | gaka | 26%
|
| soldier | 兵士 | heishi | 26%
|
| actress | 女優 | joyū | 26%
|
| accountant | 会計士 | kaikeishi | 26%
|
| pirate | 海賊 | kaizoku | 26%
|
| hairdresser | 美容師 | biyōshi | 24%
|
| chef | チェフ | chefu | 24%
|
| station worker | 駅員 | ekiin | 24%
|
| engineer | エンジニア | enjinia | 24%
|
| death from overwork | 過労死 | karōshi | 24%
|
| cook | コック / 料理人 | kokku / ryōrinin | 24%
|
| firefighter | 消防士 | shōbōshi | 24%
|
| shop assistant | 店員 | ten'in | 24%
|
| reporter | 記者 | kisha | 21%
|
| farmer | 農民 | nōmin | 21%
|
| barber | 利用者 | riyōshi | 21%
|
| carpenter | 大工 | daiku | 18%
|
| artist | 芸術家 | geijutsuka | 18%
|
| secretary | 秘書 | hisho | 18%
|
| director | 監督 | kantoku | 18%
|
| economist | 経済学者 | keizaigakusha | 18%
|
| architect | 建築家 | kenchikuka | 18%
|
| government worker | 公務員 | kōmuin | 18%
|
| programmer | プログラマー | puroguramā | 18%
|
| fisherman | 漁師 | ryōshi | 18%
|
| hunter | 猟師 | ryōshi | 18%
|
| professor | 教授 | kyōju | 15%
|
| judge | 裁判官 | saibankan | 15%
|
| unemployed person | 無職者 | mushokusha | 12%
|
| journalist | ジャーナリスト | jānarisuto | 9%
|
| detective | 刑事 | keiji | 9%
|
| researcher | 研究員 | kenkyūin | 9%
|
| businessman | 実業家 | jitsugyōka | 6%
|
| security guard | 警備員 | keibiin | 6%
|
| stewardess | スチュワーデス | suchuwādesu | 6%
|