| Hint | Réponse | % Correct |
|---|---|---|
| Die Sprache, -n | La langue / le langage | 92%
|
| Die Muttersprache | La langue maternelle | 83%
|
| Diskutieren | Discuter | 79%
|
| Das Wort, ¨-er | Le mot | 75%
|
| Sprechen / reden | Parler | 75%
|
| Als ob | Comme si | 71%
|
| Sagen | Dire | 71%
|
| Eigentlich | En fait / à vrai dire / au juste | 71%
|
| Ob | Si | 71%
|
| Doch | Si / néanmoins / pourtant | 71%
|
| Verstehen | Comprendre | 63%
|
| Informieren | Informer | 63%
|
| Der Satz, ¨-e | La phrase | 63%
|
| Fragen | Demander | 58%
|
| Telefonieren | Téléphoner | 58%
|
| Übersetzen | Traduire | 58%
|
| Zuhören | Ecouter | 54%
|
| Die Antwort, -en | La réponse | 54%
|
| Die E-Mail, s | L'e-mail | 54%
|
| Die Fremdspache, -n | La langue étrangère | 50%
|
| Die Post | La poste | 50%
|
| Der Artikel | L'article | 50%
|
| Die Schlagzeile, -n | Le gros titre | 50%
|
| Der Titel | Le titre | 50%
|
| Bedeuten | Signifier | 50%
|
| Rufen | Appeler | 46%
|
| Schreien | Crier | 46%
|
| Schicken | Envoyer | 46%
|
| Der Brief, -e / das Schreiben | Der Buchstabe, -n | La lettre | 46%
|
| Die Seite, -n | La page | 46%
|
| Die Silbe, -n | La syllabe | 46%
|
| Die Wahrheit, -en | La vérité | 46%
|
| Die Stimme, -n | La voix | 46%
|
| Die Tabelle, -n | Le barème / le classement / le tableau | 46%
|
| Das Wörterbuch, ¨-er | Le dictionnaire | 46%
|
| Der Punkts, -e | Le point | 46%
|
| Deutlich | Nette(ment) / claire(ment) | 46%
|
| Wiederholen | Répéter | 46%
|
| Ehrlich | Sincère(ment) | 46%
|
| Wahr | Vrai(ment) | 46%
|
| Der Anruf, -e | L'appel | 42%
|
| Das Komma, -s | La virgule | 42%
|
| Das Kapitel | Le chapitre | 42%
|
| Die Zeitung, -en | Le journal | 42%
|
| Der Leser | Le lecteur | 42%
|
| Lügen | Mentir | 42%
|
| Unterschreiben | Signer | 42%
|
| Beschrieben | Décrire | 38%
|
| Das Handy, -s | Le portable | 38%
|
| Abonnieren | S'abonner | 38%
|
| Nur / erst | Seulement | 38%
|
| Der Apparat, -e | L'appareil | 33%
|
| Die Unterschrift, -en | La signature | 33%
|
| Das Postamt, ¨-er | Le bureau de poste | 33%
|
| Das Geheimnis, -se | Le secret | 33%
|
| Merken | S'apercevoir / se rendre compte / remarquer | 33%
|
| Die Zeile, -n | La ligne | 29%
|
| Die Notiz, -en | La note | 29%
|
| Die Schrift, -en | L'écriture | 29%
|
| Die Rede, -n | Le discours | 29%
|
| Das Semikolon, -s | Le point-virgule | 29%
|
| Die Zusammenfassung, -en | Le résumé | 29%
|
| Die Briefmarke, -n | Le timbre | 29%
|
| Selbstverständlich | Bien sûr / évident | 25%
|
| Ganz | Entièrement / absolument / complètement | 25%
|
| Der Inhalt, -e | Le contenu | 25%
|
| Der Bleistift, -e | Le crayon | 25%
|
| Das Taschenbuch, ¨-er | Le livre de poche | 25%
|
| Das Ausrufezeichen | Le point d’exclamation | 25%
|
| Das Fragezeichen | Le point d'interrogation | 25%
|
| Der Doppelpunkt, -e | Les deux-points | 25%
|
| Der Ausdruck, ¨-e | L'expression | 25%
|
| Überhaupt | Ne pas du tout / en somme | 25%
|
| Veröffentlichen / bekannt geben | Publier | 25%
|
| Erzählen | Raconter | 25%
|
| Tippen | Taper | 25%
|
| Buchstabieren | Épeler | 21%
|
| Der Bücherschrank, ¨-e | La bibliothèque | 21%
|
| Die Nachricht, -en | La nouvelle | 21%
|
| Sogar | Même | 21%
|
| Aussprechen | Prononcer / exprimer | 21%
|
| Still sein / Schweigen | Se taire | 21%
|
| Flüstern | Chuchoter | 17%
|
| Raten | Deviner | 17%
|
| Die Verbindung, -en | La connexion / le contact | 17%
|
| Die Unterhaltung, -en | La conversation | 17%
|
| Das Rätsel | La devinette / l'énigme | 17%
|
| Die Darstellung, -en | La présentation | 17%
|
| Der Schreibtisch, -e / das Pult, -e | Le bureau | 17%
|
| Der Empfänger | Le destinataire | 17%
|
| Der Briefträger | Le facteur | 17%
|
| Die Kenntnisse | Les connaissances | 17%
|
| Der Absender | L'expéditeur | 17%
|
| Das Referat, -e | L'exposé | 17%
|
| Der Dolmetscher | L'interprète / le traducteur | 17%
|
| Weder... noch | Ni... ni | 17%
|
| Aufschreiben | Noter | 17%
|
| Besonders | Particulièrement | 17%
|
| Grüssen | Saluer | 17%
|
| (Sich) wundern / staunen | S'étonner / s'émerveiller | 17%
|
| Verschweigen | Taire / cacher | 17%
|
| Der Briefkasten, " | La boîte aux lettres | 13%
|
| Die Betonung, -en | L'accent | 13%
|
| Die Buchhandlung, -en | La librairie | 13%
|
| Der Gruss, ¨-e | La salutation | 13%
|
| Die Postleitzahl, -en | Le code postal | 13%
|
| Der Brifumschlag, ¨-e / Das Kuvert, -s | L'enveloppe | 13%
|
| Der Bericht, -e | Le rapport | 13%
|
| Der Zusammenhang, ¨-e | Le rapport / la cohérence | 13%
|
| Der Anrufbeantworter | Le répondeur | 13%
|
| Der Kugelschreiber | Le stylo à bille | 13%
|
| Mündlich | Oral | 13%
|
| Erfahren | Apprendre / subir | 8%
|
| Bestimmt | Certainement / sûrement | 8%
|
| Völlig | Complètement | 8%
|
| Mitteilen | Faire savoir / communiquer | 8%
|
| Unterbrechen | Interrompre | 8%
|
| Der Begriff, -e | Le concept | 8%
|
| Der Abschnitt, -e | Le passage / la partie | 8%
|
| Der Bindestrich, -e | Le trait d'union | 8%
|
| Der Druck, -e | L'impression | 8%
|
| Die Vorwahl, -en | L'indicatif | 8%
|
| Der Hinweis, -e / Der Tipp, -s | L'indication / le renseignement | 8%
|
| Erwähnen | Mentionner / évoquer | 8%
|
| Besetzt | Occupé | 8%
|
| Kopieren | Photocopier | 8%
|
| Sich unterhalten | S'entretenir | 8%
|
| Bestätigen | Confirmer | 4%
|
| Ausführlich | Détaillé / en détail | 4%
|
| Die Telefonzelle, -n | La cabine téléphonique | 4%
|
| Der Vortrag, ¨-e | La conférence | 4%
|
| Die Zeitschrift, -en | La revue | 4%
|
| Die Enzelheit, -en | Le détail | 4%
|
| Das Gespräch, -e / die Besprechung, -en | L'entretien / la réunion | 4%
|
| Die Übertreibung | L'exagération | 4%
|
| Die Drucksache, -n | L'imprimé | 4%
|
| Stumm | Muet | 4%
|
| Leugnen | Nier / dénier | 4%
|
| Benachrichtigen | Prévenir / avertir | 4%
|
| Verraten | Révéler / trahir / déceler | 4%
|
| Zugeben | Avouer | 0%
|
| Übrigens | D'ailleurs | 0%
|
| Fest | Fermement | 0%
|
| Der Zettel | La fiche | 0%
|
| Die Verhandlung, -en | La négociation | 0%
|
| Die List, -en | La ruse | 0%
|
| Das Hörer | L'auditeur / le combiné | 0%
|
| Das Gerücht, -e | Le bruit / la rumeur | 0%
|
| Der Stempel | Le cachet | 0%
|
| Das Anführungszeichen | Le guillemet | 0%
|
| Der Vorwand, ¨-e | Le prétexte | 0%
|
| Das Einschreiben | Le recommandé | 0%
|
| Die Auskunft, ¨-e | Le renseignement | 0%
|
| Die Ausrede, -n | L'excuse | 0%
|
| Erscheinen | Paraître | 0%
|
| Sich erkundigen | Se renseigner | 0%
|
| Betrügen | Tricher / frauder / duper | 0%
|
| Schlagfertig | Vif / du tac au tac / prêt à riposter | 0%
|