| Capital City | Language | Original Form | % Correct |
|---|---|---|---|
| Abu Dhabi | Arabic | أَبُو ظَبِي | 100%
|
| Algiers | Arabic | الجزائر | 81%
|
| Andorra la Vella | Catalan | Andorra la Vella | 79%
|
| Asunción | Early Modern Spanish | Asunción | 74%
|
| Amsterdam | Middle Dutch | Aemstelredam | 71%
|
| Addis Ababa | Amharic | አዲስ አበባ | 69%
|
| Cairo | Arabic | القاهرة | 69%
|
| Beijing | Middle Mandarin | 北平 | 69%
|
| Bangkok / Krung Thep | Thai | บางกอก / กรุงเทพฯ | 67%
|
| Buenos Aires | Aragonese / Sardinian / Spanish | Buen Ayre / Bonaria / Buen Aire | 64%
|
| Budapest | Hungarian | Budapest | 64%
|
| Bucharest | Romanian | București | 64%
|
| Caracas | Spanish | Caracas (named after a local tribe or flower) | 62%
|
| Bridgetown | English | Bridgetown | 62%
|
| Astana | Kazakh | Астана | 62%
|
| Brasília | Portuguese | Brasília | 62%
|
| Chișinău | Romanian or Hungarian | Chișla + Nouă or Kisjenő | 60%
|
| Doha | Arabic | الدوحة | 57%
|
| Bloemfontein | Dutch | Bloemfontein | 57%
|
| Freetown | English | Freetown | 57%
|
| Antananarivo | Malagasy | Antananarivo | 57%
|
| Bratislava | Slovak | Bratislava | 57%
|
| Hanoi | Vietnamese | Hà Nội / 河內 | 57%
|
| Kuwait City | Arabic | مدينة الكويت | 55%
|
| Georgetown | English | Georgetown | 55%
|
| Brazzaville | French | Brazzaville | 55%
|
| Cape Town | Dutch | Kaapstad | 52%
|
| Seoul | Korean | 서울 | 52%
|
| Kuala Lumpur | Malay | Kuala Lumpur / کوالا لمڤور | 52%
|
| Riyadh | Arabic | الرياض | 50%
|
| Dhaka | Bengali | ঢাক | 50%
|
| Kingston | English | Kingston | 50%
|
| Kingstown | English | Kingstown | 50%
|
| Tokyo | Japanese | 東京 | 50%
|
| Phnom Penh | Khmer | ភ្នំពេញ | 50%
|
| Bishkek | Kyrgyz | Бишкек | 50%
|
| São Tomé | Portuguese | São Tomé | 50%
|
| La Paz | Spanish | La Paz | 50%
|
| San Salvador | Spanish | San Salvador | 50%
|
| Santiago | Spanish | Santiago | 50%
|
| Santo Domingo | Spanish | Santo Domingo | 50%
|
| Stockholm | Swedish | Stockholm | 50%
|
| Rome | Classical Latin or Etruscan or Ancient Greek | Romulus (Legend) or 𐌓𐌖𐌌𐌀 or Ῥώμη/ῥέω | 48%
|
| San Marino | Late Latin or Vulgar Latin or Italian | San Marino / Saint Marinus | 48%
|
| Pyongyang | Middle Korean | 부루나 / 平壤 | 48%
|
| New Delhi | Sanskrit or Hindi or Prakrit | डिल्लि/डिल्ली or दिल्ली or 𑀠𑀺𑀮𑁆𑀮 | 48%
|
| Saint George's | English | Saint George's | 48%
|
| Saint John's | English | Saint John's | 48%
|
| Basseterre | French | Basseterre | 48%
|
| Port-au-Prince | French | Port-au-Prince | 48%
|
| Ulaanbaatar | Mongolian | Улаанбаатар | 48%
|
| Porto-Novo | Portuguese | Porto-Novo | 48%
|
| San José | Spanish | San José | 48%
|
| Muscat | Old Persian or Arabic | مَسْقَط (Many different variations) | 45%
|
| Sarajevo | Serbo-Croatian / Ottoman Turkish | Са̀рајево / Sàrajevo / سراي اوفاسي | 45%
|
| Montevideo | Spanish or Portuguese | Montevideo or Monte vide eu | 45%
|
| Port Moresby | English | Port Moresby | 45%
|
| Wellington | English | Wellington | 45%
|
| Libreville | French | Libreville | 45%
|
| Abuja | Hausa | Abuja | 45%
|
| Taipei | Mandarin | 臺北 | 45%
|
| Apia | Samoan | Apia | 45%
|
| Sri Jayawardenepura Kotte | Sinhala / Tamil | ශ්රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ / ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டை | 45%
|
| Sucre | Spanish | Sucre | 45%
|
| Manila | Tagalog | Maynilà / ᜋᜌ᜔ᜈᜒᜎ | 45%
|
| Rabat | Arabic | الرباط | 43%
|
| Vatican City | Classical Latin | Vātī̆cānus | 43%
|
| Paris | Latin / Gaulish / Proto-Celtic | Parīsiī / *parios / *kʷaryos | 43%
|
| Islamabad | Urdu / Classical Persian | اسلامآباد / اسلامآباد | 43%
|
| Washington D.C. | English | Washington D.C. | 43%
|
| Roseau | French | Roseau | 43%
|
| Vilnius | Lithuanian | Vìlnius | 43%
|
| Port-of-Spain | Spanish | Puerto de España | 43%
|
| Manama | Arabic | الْمَنَامَة | 40%
|
| Victoria | English | Victoria | 40%
|
| Windhoek | Dutch / Afrikaans | Windhoek | 40%
|
| Monrovia | English | Monrovia | 40%
|
| Port Louis | French | Port-Louis | 40%
|
| Panama City | Spanish | Ciudad de Panamá | 40%
|
| Mexico City | Classical Nahuatl | Mēxihco | 38%
|
| London | Classical Latin / Brittonic | Londinium / Londinion | 38%
|
| Tirana | Latin or (Proto-)Albanian or Doric Greek | Terrana or *Tūrsanā/Tiranë or Τυρσανοί | 38%
|
| Pretoria | Dutch / Latin | Pretoria / Pretorius | 38%
|
| Castries | French | Castries | 38%
|
| Podgorica | Serbo-Croatian | По̀дгорица | 38%
|
| Athens | Ancient Greek | Ἀθῆναι | 36%
|
| Naypyidaw | Burmese | နေပြည်တော် | 36%
|
| Mogadishu | Farsi or Somali | مقعد شاه or Muuqdisho | 36%
|
| Vientiane | Lao | ວຽງຈັນ | 36%
|
| Beirut | Phoenician | 𐤁𐤀𐤓𐤕 | 36%
|
| Funafuti | Tuvaluan | Funafuti | 36%
|
| Port Vila | French | Port-Vila | 33%
|
| Tallinn | Old Estonian | Taani-linna / Tanin lidna | 33%
|
| Tehran | Classical Persian | تَهران / طَهْرَان | 31%
|
| Madrid | Latin/Mozarabic or Arabic or Proto-Celtic | Matrix/Matricis or مَجْرًى or Mageto-ɸritus | 31%
|
| Belmopan | Spanish | Belmopan | 31%
|
| Asmara | Tigrinya | ኣስመራ | 31%
|
| Nukuʻalofa | Tongan | Nukuʻalofa | 31%
|
| Baku | Classical Persian | باکو | 29%
|
| Ashgabat | Classical Persian (Possibly Parthian) | عِشْقآبَاد (𐭀𐭓𐭔𐭊) | 29%
|
| Ljubljana | Slovene or MHG or Old Slavonic | Ljubljána or Laibach or Ljubovid / *ľubъ | 29%
|
| Thimphu | Dzongkha | ཐིམ་ཕུ | 29%
|
| Reykjavík | Old Norse | Reykjavík | 29%
|
| Ngerulmud | Palauan | Ngerulmud | 29%
|
| Dakar | Wolof | Daqaar / Ndakaaru | 29%
|
| Accra | Akan | Nkran | 26%
|
| Bamako | Bambara | ߓߡߊ߬ߞߐ߬ / Bamakɔ | 26%
|
| Lisbon | Classical Latin or Phoenician | Olisīpō / 𐤏𐤋𐤉𐤑 𐤏𐤁𐤀 | 26%
|
| Riga | Livonian or German or Latin | Ringa or Riege or Rigata | 26%
|
| Suva | Fijian | Suva | 26%
|
| Yaren | Nauruan | Yaren | 26%
|
| Praia | Portuguese | Praia | 26%
|
| Gaborone | Tswana | Gaborone | 26%
|
| Harare | chiShona | Haráre / Haarari | 24%
|
| Malé | Dhivehi | މާލެ | 24%
|
| Kigali | Kinyarwanda | Kigali | 24%
|
| Maseru | Sesotho | Maseru | 24%
|
| Mbabane | Swazi | ÉMbábáne | 24%
|
| Monaco | Ancient Greek / Ligurian | Μόνοικος / Unknown Ligurian Word | 21%
|
| South Tarawa | Gilbertese | Tarawa Teinainano | 21%
|
| Majuro | Marshallese | Mājro | 21%
|
| Kathmandu | Sanskrit | काष्ठमण्डप | 21%
|
| Havana | Taíno | Habaguanex | 21%
|
| Ankara | Ancient Greek | Ἄγκῡρα | 19%
|
| N'Djamena | Arabic | نِجَامِينَا | 19%
|
| Dushanbe | Classical Persian | دُوشَنْبَه | 19%
|
| Kampala | Luganda / English | ke'Empala / Impala | 19%
|
| Oslo | Old Norse / Proto-Norse | Ǫ́sló / ᚨᚾᛊᚢᛚᚨᚢᚺᚢ | 19%
|
| Kinshasa | Kikongo | Kinshasa | 19%
|
| Ottawa | Algonquin | Adawe | 17%
|
| Tunis | Berber Language | ⵜⵏⵙ | 17%
|
| Lilongwe | Chichewa | Lilongwe | 17%
|
| Guatemala City | Classical Nahuatl | Cuauhtemallan | 17%
|
| Nouakchott | Berber Language or Zenaga | Nawākšūṭ or in wakchodh | 17%
|
| Nicosia | Byzantine Greek / Ancient Greek | Λευκωσία / Λευτεῶν | 17%
|
| Yerevan | Old Armenian / Urartian | Երևան / 𒌷𒅕𒁍𒌑𒉌 | 17%
|
| Nassau | German | Nassau | 17%
|
| Banjul | Mandinka | Bang Julo | 17%
|
| Djibouti | Afar or Egyptian | Gabouti or 𓅝𓏏𓏭𓀭 | 14%
|
| Tripoli | Ancient Greek | Τρίπολις | 14%
|
| Tashkent | Chagatai | تاشکند | 14%
|
| Skopje | Ancient Greek / Classical Latin | Σκοῦποι / Scupi | 14%
|
| Moroni | Ngazidja Comorian | Mroni | 14%
|
| Tbilisi | Old Georgian | ტფილისი | 14%
|
| Bogotá | Chibcha | Bacatá / Muyquytá | 12%
|
| Khartoum | Dinka or Nubian | Khar-tuom or Ⲁⲅⲁⲣⲧⲟⲩⲙ (Agartoum) | 12%
|
| Luanda | Kimbundu | Axiluanda / Axilwanda | 12%
|
| Ouagadougou | Mòoré or Farefare | Waogdgo or Wɔgdɔgɔ | 12%
|
| Brussels | Old Dutch | Bruocsella / Broekzele | 12%
|
| Warsaw | Old Polish | Warszewa | 12%
|
| Palikir | Pohnpeian | Palikir | 12%
|
| Singapore | Sanskrit | सिंहपुर | 12%
|
| Tegucigalpa | Classical Nahuatl | Tegucigalpa (Specific word unknown) | 10%
|
| Bern | Middle High German (Possibly Proto-Celtic) | Bern (*berna/*branos) | 10%
|
| Berlin | Middle Low German | Berlyn | 10%
|
| Prague | Old East Slavic / Old Czech | Práh / Praga / Praha | 10%
|
| Valletta | French | Valette | 10%
|
| Dublin | Middle Irish | Dublind | 10%
|
| Baghdad | Middle Persian | 𐭡𐭢𐭣𐭲 | 10%
|
| Kyiv | Old East Slavic | Кꙑѥвъ | 10%
|
| Minsk | Old East Slavic | Мѣньскъ | 10%
|
| Moscow | Old East Slavic | Московь | 10%
|
| Helsinki | Old Swedish | Hälsinge | 10%
|
| Bandar Seri Begawan | Sanskrit / Farsi | श्री + भगवान् + بندر | 10%
|
| Amman | Ammonite | 𐤏𐤌𐤍 | 7%
|
| Yamoussoukro | Baoulé | Yamoussoukro | 7%
|
| Bangui | Bobangi | Ubangi / Oubangui | 7%
|
| Lima | Classical Quechua | Limaq | 7%
|
| Sofia | Byzantine Greek / Ottoman Turkish | Σοφίας / صوفيه | 7%
|
| Damascus | Egyptian | 𓍘𓄟𓊃𓈎𓅱 | 7%
|
| Jerusalem | Egyptian / West Semitic language | 𓄫𓅱𓆷𓄿𓅓𓅓𓈉 / 𓄫𓏲𓆷𓄿𓅓𓅓𓈉 / 𒌑𒊒𒊓𒅆𒆠 (Akkadian Spelling) | 7%
|
| Managua | Nahuatl or Mangue | Mana-ahuac or Managua | 7%
|
| Zagreb | Old Croatian / Old Hungarian / Medieval Latin | *Zagrębъ / Zagrabiensem / Agranum/Zagrabia | 7%
|
| Vaduz | Old Romansch | Auadutg / Faduzes | 7%
|
| Lomé | Eʋegbe | Alotimé | 7%
|
| Nairobi | Maasai | Enkare Nyrobi | 7%
|
| Belgrade | Medieval Latin | Belgradum / Belogradum | 7%
|
| Copenhagen | Old Danish | Køpmannæhafn | 7%
|
| Luxembourg | Old High German | Lucilinburhuc | 7%
|
| Vienna | Old High German | Wienna | 7%
|
| Jakarta | Sanskrit | जयकर्ता | 7%
|
| Kabul | Sanskrit | कुभा | 7%
|
| Conakry | Susu | Kɔnakiri Cona + Nakiri | 7%
|
| Dili | Bunak | Zili | 5%
|
| Dodoma | Cigogo | Idodomya | 5%
|
| Honiara | Gela–Guadalcanal language (any accepted) | Nagho Ni Ara | 5%
|
| Sana'a | Old South Arabian (Sabaic) | 𐩮𐩬𐩲𐩥 | 5%
|
| Paramaribo | Tupi–Guarani language | Paramaribo | 5%
|
| Cotonou | Fon | Kútɔ̀nú | 5%
|
| Canberra | Ngunnawal | Kamberra / Kghambury / Nganbra / Gnabra | 5%
|
| Bissau | Papel | (b)uhlawʔ / (b)usawʔ | 5%
|
| Malabo | Bubi | Malabo | 2%
|
| Lusaka | Chilenje | Lusaaka | 2%
|
| Quito | Tsafiki | quitso + to | 2%
|
| Juba | Bari | Juba | 0%
|
| Yaoundé | Ewondo | Wondo / Jaundo | 0%
|