|
Hint
|
Answer
|
|
Авикипедиа — зхы иақәиҭу аинтернет-енциклопедиа иарбанзаалак дасу иҟалоит.
|
Abkhaz
|
|
saboh ènsiklopèdia bibeueh nyang ban dum ureueng jeuet seumurat
|
Acehnese
|
|
Шъукъеблагъ кIахэ адыгабзэм и Википедие!
|
Adyghe
|
|
die vrye ensiklopedie wat deur enigiemand verbeter en uitgebrei kan word.
|
Afrikaans
|
|
Mirë se vini në Wikipedia, enciklopedia e lirë që çdokush mund ta redaktojë.
|
Albanian
|
|
Buschur un wìllkumma uf dr àlemànnischa Wikipedia!
|
Alemannic German
|
|
የዕውቀት ሥራ (በፈቃደኝነት በመሳተፍዎ) በዚህ አለ! ውጤቱም የዘለቄታ ጠቀሜታ ይሆናል!
|
Amharic
|
|
Iraay to ko 1,129 a nitilidan no mita
|
Amis
|
|
Wikipedia as en Online-Ensiklopedii, wat frei tugengelk as an faan arkenään bewerket wurd koon.
|
Amrum Frisian
|
|
एगो मुक्त ज्ञानकोश, जेकरा कोय भी संपादित करअ सकै छै।
|
Angika
|
|
مشروع موسوعة حرة يستطيع الجميع تحريرها
|
Arabic
|
|
Bienveniu a Biquipedia
|
Aragonese
|
|
Վիքիպեդիա Ազատ հանրագիտարան, որը կարող է խմբագրել յուրաքանչյուր ոք։
|
Armenian
|
|
Un proectu cai va s-facă unâ enciclopedie liberâ pi armâneaști cu colaborația a cathi unâľei persoanâ.
|
Aromanian
|
|
L’encicllopèdia libra et gratuita que châcun pôt mèlyorar.
|
Arpitan
|
|
Bèin arivê int la Vichipedèia, l'enciclopedéia lébra, in dó tót e pōlen fêr la só pêrta!
|
Arzan dialect (Emilian)
|
|
সকলোৱে সম্পাদনা কৰিব পৰা ৱিকিপিডিয়াৰ অসমীয়া সংস্কৰণলৈ আদৰিছোঁ।
|
Assamese
|
|
Afáyate na Wikipedia, la enciclopedia llibre en 300 llingües.
|
Asturian
|
|
Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin mekwa neta ici actew ke ici actain itewin kaki matcekatek nehiromo masionahikan Wikimedia.
|
Atikamekw
|
|
ЛъикӀ щварал Авар Википедиялде, эркенаб энциклопедиялде, жиб киназго редактинабизе бегьулеб
|
Avar
|
|
एक्ठु खुला ज्ञानभंडार, जेहि का केऊ भी संपादित कइ सकत हय।
|
Awadhi
|
|
Aki ta miru Wikibitia kwara ta, mhuway!
|
Ayatal
|
|
Hamının redaktə edə biləcəyi azad ensiklopediya olan
|
Azeri
|
|
ᬯᬶᬓᬶᬧᬾᬤᬶᬬᬩᬲᬩᬮᬶ᭟
|
Balinese
|
|
Wikipedia ye ansiklopedi sarabɔbali ye aw bɛɛ jɔyɔrɔ bɛ min dilanni na. Walasa k'o waleya, an bɛɛ ka sɛbɛni k'a la.
|
Bambara
|
|
Salamat datang di Wikipidia basa Banjar
|
Banjarese
|
|
Sugeng teka nang Wikipedia, ensiklopedia bebas sing teyeng disunting nang sapa baen.
|
Banyumasan
|
|
300-ләп телдәге ирекле интернет энциклопедияның
|
Bashkir
|
|
Zuk ere hobetu dezakezun entziklopedia askea da hau.
|
Basque
|
|
Griass di! Servus! Hawedere! in da boarischn Wikipedia mid 27.025 Artike.
|
Bavarian
|
|
Вітаем у Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі, якую можа правіць кожны.
|
Belarusian
|
|
এটি একটি উন্মুক্ত বিশ্বকোষ, যা সবাই সম্পাদনা করতে পারে।
|
Bengali
|
|
Ènsiklopédi perdèo nyang kena dikeja ama dipermak ama sapa aja.
|
Betawi
|
|
एगो खुला ज्ञानकोश जहाँ केहू भी संपादन क सकत बा
|
Bhojpuri
|
|
উইকিপিডিয়া-ত সাম্ভাষা বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ঠারর উইকিপিডিয়া
|
Bishnupriya Manipuri
|
|
Wikipedia i wan fri insiklopedia, mo long hem, evriwan i save jenisem hem blong mekem infomesen insaed long hem i mo gud.
|
Bislama
|
|
Wikipedia as en Online-Änsiiklopedii, wat fri tugunglik as än foon arkeniinj beårbed wårde koon.
|
Bökingharde Frisian
|
|
Bänvgnó in vatta a Wikipedia, L'enziclopedî lébbra che tótt i pôlen canbièr!
|
Bolognese dialect
|
|
Dobro došli na Wikipediju, slobodnu enciklopediju koju svako može uređivati.
|
Bosnian
|
|
Donemat deocʼh er Wikipedia, an holloueziadur digor ha digoust, frank a wirioù ha liesyezhek, hag a cʼhall bezañ gwellaet gant an holl
|
Breton
|
|
ᨓᨗᨀᨗᨄᨙᨉᨗᨕ ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ ᨕᨗᨐᨊᨑᨗᨈᨘ ᨄᨙᨑᨙᨔᨗ ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗᨊ ᨓᨗᨀᨗᨄᨙᨉᨗᨕᨕᨙ᨞
|
Bugis
|
|
Добре дошли в Уикипедия, свободната енциклопедия, която всеки може да редактира.
|
Bulgarian
|
|
ဝီကီပီးဒီးယားက ကြိုဆိုပါသည်။
|
Burmese
|
|
Хэншье нэмэрилжэ болохо сүлөөтэ нэбтэрхы толи
|
Buryat
|
|
Po biiri unu esèmpiu de sardu campidanesu, bai a su Mogoresu.
|
|
維基百科 (wai4 gei1 baak3 fo1)
|
Cantonese
|
|
L'enciclopèdia lliure que tothom pot editar
|
Catalan
|
|
Dayon sa Wikipedya, ang libre ug gawasnong ensiklopedya.
|
Cebuano
|
|
an talingkas na ensiklopedya na maliliwat nin siisay man.
|
Central Bikol
|
|
ensiklopedia osinggawa i milo iditon do isai-isai nopo.
|
Central Dusun
|
|
Bienbenido para Wikipedia, i dibatde na ensaiklopidia ni maseha hayi siña tumulaika.
|
Chamorro
|
el libre enciclopedia que masquen quien hay puede revisa.
|
Chavacano
|
|
Муьлххачо а тайан йиш йолу маьрша энциклопеди
|
Chechen
|
|
ᎠᏓᎵᎮᎵᏍᏗ! ᏫᎩᏇᏗᏯ: 1,054 ᎤᏓᏡᎬ!
|
Cherokee
|
|
Mwalandilidwa pa Wikipedia, encyclopedia yaulere imene alionse anga thandizeni kukula!
|
Chewa
|
|
Hea'e neto'sevestâhemôsane tsesto'semôxe'ohe he'tohe Tsêhestôxe'êstoo'o.
|
Cheyenne
|
|
Википеди — тĕрлĕ чĕлхеллĕ вики-технологипе ĕçлекен ирĕклĕ энциклопеди.
|
Chuvash
|
|
丙戌七夕,文言維基大典用世。共筆修典,以獻天下。至今得文一萬二千六百四十九。
|
Classical Chinese
|
|
Wikipedia a'gas dynnergh
|
Cornish
|
|
U scopu di stu prugettu hè di cuntribuisce à mantene a lingua è a cultura corsa.
|
Corsican
|
|
ᐧᐋᒋᔦ - wâciyê ᑖᓂᓯ - tânisi
|
Cree
|
|
Vikipediyağa hoş keldiñiz!
|
Crimean Tatar
|
|
Trenutačno uređujemo 217.571 članak.
|
Croatian
|
|
Vítejte ve Wikipedii, internetové encyklopedii, kterou může upravovat každý.
|
Czech
|
|
Yɛŋ duori-zaalaa zie neɛzaa naŋ na baŋ wane o teɛroŋ.
|
Dagaare
|
|
Baŋsim bayana kundi sokam ni tooi tɔhisabi.
|
Dagbani
|
|
den frie encyklopædi som alle kan redigere.
|
Danish
|
|
ދިވެހި ވިކިޕީޑިޔާ އަށް މަރުޙަބާ!
|
Dhivehi
|
|
Apuruk Biör Nuɛ̈r aa akutajuɛ̈ɛ̈r kɔc Nuɛ̈r de ciɛl ku pabak Lɔ̈kdït Nhialënail Pagut/Junub Thudänic akölkɛ̈ në run 1991.
|
Dinka
|
|
विकिपिडिया माइ स्वागत छ, स्वतन्त्र ज्ञानभँणार जै लाइ कोइ लै सम्पादन अद्द सकन्छ।
|
Doteli
|
|
De vrije encyclopedie
|
Dutch
|
|
De vrye encyklopedy wår ydereyne an midwarken kan
|
Dutch Low Saxon
|
|
རྫོང་ཁའི་ཝི་ཀི་པི་ཌི་ཡ་ལུ་བྱོན་པ་ལེགས་སོ།།
|
Dzongkha
|
|
Пагален ӱжына Википедийышке, кажне айдемылан тӧрлаташ почмо эрыкан энциклопедийышке.
|
Eastern Mari
|
|
مشروع موسوعه حره اى حد ممكن يساهم فى كتابتها
|
Egyptian Arabic
|
|
A si 'rivet in tla premma pagina ad Wikipedia, La prémma enciclopedia che tot i po' cambì!
|
Emilian-Romagnol
|
|
олячинь аорев содамкундос, конань маштови витнемс-петнемс эрьвантень
|
Erzya
|
|
La libera enciklopedio redaktebla de ĉiuj.
|
Esperanto
|
|
Tere tulemast Vikipeediasse, vabasse veebientsüklopeediasse
|
Estonian
|
|
Afisia enye Eʋe Wikipiɖia la, nunyãgbãle fãa si amesiame ateŋu aɖɔɖo.
|
Ewe
|
|
Te damus la bienvenía ala Güiquipedia, la ciclopedia que puei edital tola genti
|
Extremaduran
|
|
Nyimdzee nwomapɔn a inntua kaw, a obiara tum dze ne nyimdzee ka ho.
|
Fante
|
|
Vælkomin á Wikipedia, hina frælsu alfrøðina, sum ein og hvør kann rætta.
|
Faroese
|
|
Ii ek free jankari de waala Encyclopedia hae
|
Fiji Hindi
|
|
Ni sa kidavaki ki na Wikipedia, na encyclopedia sega ni saumi ka rawa vua e dua me cau.
|
Fijian
|
|
Tervetuloa Wikipediaan, vapaaseen tietosanakirjaan.
|
Finnish
|
|
Mi na wlan nǔ, bo na xà ɖó gbè miɖésunɔ lɛ tɔn ɔ nyí nǔ ɖò tají.
|
Fon
|
|
L'encyclopédie libre que vous pouvez améliorer
|
French
|
|
Wikipédja, roun lansiklopédi lib ki ou pouvé modifyé.
|
French Guianese Creole
|
|
La Vichipedie e je un progjet par meti dongje une enciclopedie libare e multilengâl, che ducj a puedin contribuî a miorâ.
|
Friulian
|
|
Jaɓɓorde Wikipedia!
|
Fula
|
|
Vikipediya hoş geldiniz!
|
Gagauz
|
|
A enciclopedia libre que calquera pode editar
|
Galician
|
|
人人都寫得正嗰百科全書
|
Gan Chinese
|
|
მოგესალმებით ვიკიპედიაში
|
Georgian
|
|
Wikipedia ist ein Projekt zum Aufbau einer Enzyklopädie aus freien Inhalten, zu denen du sehr gern beitragen kannst.
|
German
|
|
De free encyclopedia wey everybro fi edit for top
|
Ghanaian Pidgin
|
|
گيلکي ويکيپدياٰ خۊش بۊماين
|
Gilaki
|
|
Toduwōlo ode Wikipedia Hulontalo
|
Gorontalo
|
|
𐌸𐍉𐍃 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐍃 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐍉𐌽𐍃 𐍆𐍂𐍉𐌳𐌹𐌱𐍉𐌺𐍉𐍃.
|
Gothic
|
|
Καλώς ήλθατε στη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια που γράφουμε συμμετοχικά.
|
Greek
|
|
Wikipedia encyklopædiiuvoq ammasoq (tassa akeqanngitsoq, killeqanngitsoq kikkulluunniillu piumasut aaqqissorsinnaasaat).
|
Greenlandic
|
|
Tereg̃uahẽ porãite Vikipetãme, opaite tembikuaa hekosãsóva renda, opavave ikatúva ohai.
|
Guarani
|
|
વિકિપીડિયા મુક્ત વિશ્વકોશ છે જેમાં બધા લખી શકે છે.
|
Gujarati
|
|
Wikipedia yin owe-oyọnẹn intẹnẹt ji tọn vọnu de he tin to ogbè fọde-kantọ̀nṣidopo (326) mẹ lẹdo aihọ́n pe.
|
Gungbe
|
|
Baŋsim bayana kundi sokam ni tooi tɔhisabi.
|
Gurene
|
|
WIKIPEDYA Yon pwojè ansiklopedi lib ki ekri ak kolaborasyon.
|
Haitian Creole
|
|
THAI-KÂ TÛ CHO-TET PHIÊN-SIÁ LIÁ-CHAK NGÎ-NGIÈN KE CHHṲ-YÙ PAK-KHÔ-CHHIÒN-SÛ.
|
Hakka
|
|
Wikipedia as en Online-Änsiklopedii, wat fri tugunglik as än foon enarken beåårbed wårde koon.
|
Halligen Frisian, Karrharde
|
|
Insakulofidiya ta kyauta wacce kowa zai iya gyarawa.
|
Hausa
|
|
Welina mai i Wikipikia, ʻencyclopedia manuahi, kahi hiki i nā mea a pau ke hoʻoponopono.
|
Hawaiian
|
|
ברוכים הבאים לוויקיפדיה
|
Hebrew
|
|
Wikipedia es en Online-Ensiklopedii, de frai tugunglek es en fan arkiaan beoarbooid wür kan.
|
Heligoland Frisian
|
|
पर आपका स्वागत है एक मुक्त ज्ञानकोश, जिसे कोई भी संपादित कर सकता है।
|
Hindi
|
|
Üdvözlünk a Wikipédiában!
|
Hungarian
|
|
Selamat Datai ngagai Wikipedia
|
Iban
|
|
Velkomin á Wikipedíu Alfræðiritið sem allir geta unnið að í sameiningu
|
Icelandic
|
|
L'enciklopedio libera e gratuita, redaktata da lua lektanti
|
Ido
|
|
ẹnẹdù ché néké kí ojí ola du bakí nwi ola ché alu ìchi igala.
|
Igala
|
|
ịhẹ njikọta edemede onye ọbụla nwere òhèrè imezi.
|
Igbo
|
|
Naragsak nga isasangbay iti Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia a mabaliwan ti sinoman.
|
Ilocano
|
|
Tiervâpuáttim anarâškielâ Wikipedian!
|
Inari Sami
|
|
Selamat datang di Wikipedia, sebuah ensiklopedia bebas yang bisa disunting oleh siapa saja.
|
Indonesian
|
|
Марша доaгӀалда Википеде, хӀаране тоаде мегаш долча лоӀамеча энциклопеде.
|
Ingush
|
|
le encyclopedia libere al qual omnes pote contribuer!
|
Interlingua
|
|
Benevenit al Wikipedia, li líber enciclopedie!
|
Interlingue
|
ᐊᕆᐅᙵᐃᐹ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ, ᐃᓱᒪᐃᓐᓇᕐᒃ ᐅᑦᑲᓕᒫᒐᕐᔪᐊᒻᒥᒃ. / ariunngaipaa uikipitia,
isumainnark utkalimaagarjuammik.
|
Inuktitut
|
|
Uiqipitiamun Paġlagivsigiñ!
|
Iñupiaq
|
|
Fáilte chuig an Vicipéid, an chiclipéid shaor ar féidir le cách í a chur in eagar.
|
Irish
|
|
L'enciclopedia libera e collaborativa
|
Italian
|
|
di frii insaiklopidia we enibadi kiah edit!
|
Jamaican Patois
|
|
ウィキペディアは誰でも編集できるフリー百科事典です
|
Japanese
|
|
bauwarna mardika abasa Jawa kang diyasa sarana gugur-gunung
|
Javanese
|
|
L'Jèrriais est la langue Nouormande d'Jèrri, tch'est l'pus grand des Îles d'la Manche.
|
Jèrriais
|
|
Aba̱n/Mbaa nwan Bu Ba Wikipedia
|
Jju
|
|
Уикипедиэм къеблагъэ, щӀэнгъуазэ хуитщ, щхьэдж и редакциэ иригъэкӀуэкӀыфынущ!
|
Kabardian
|
|
Petendiɣ mba pasɩma kabɩyɛ kalʊʊ nɛ maʊ yɔ se papɩzɩɣ patasɩ maʊ kabɩyɛ tɔm cɔɖɩŋ ɖeʊ nɛ pɔsɔzɩ.
|
Kabiye
|
|
Asenfaṛ n tasanayt tilellit i tzemrem ad tsileɣem
|
Kabyle
|
|
Википедь гисын күн болһан бичиҗ волын ясче болгодма сул медрелин бичи́гт тавата мөрлеҗ ортын!
|
Kalmyk
|
|
ವಿಕಿಪೀಡಿಯದಿಂದ, ಇದು ಮುಕ್ತ ಹಾಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಶ
|
Kannada
|
|
Wushe kənshero! Wikipedia təlam Kanuri bǝn
|
Kanuri
|
|
Хар ким да джазалгъан эркин энциклопедия Википедиягъа хош келигиз!
|
Karachay-Balkar
|
|
Házirgi waqıtta qaraqalpaq tilinde 3917 maqala bar.
|
Karakalpak
|
|
وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھٕ، اَکھ آزاد اِنسایکلوپیٖڈیا
|
Kashmiri
|
|
Witómë na kaszëbsczi Wikipedie, wòlny encyklopedii. Ùdba na je wiedno òbczôs rëchtowaniô i mô za zgrôw ùtwòrzenié nôwikszi wielemòwny encyklopedii.
|
Kashubian
|
|
Уикипедияға қош келдіңіз! / Wïkïpedïyağa qoş keldiñiz!
|
Kazakh
|
|
នេះជាសព្វវចនាធិប្បាយសេរីដែលអ្នកប្រើប្រាស់គ្រប់រូបមានសិទ្ធិអាន សរសេរអត្ថបទថ្មី ឬកែប្រែអត្ថបទដែលមានស្រាប់។
|
Khmer
|
|
Niba muvuga ikinyarwanda, iyi Nkoranya nzimbuzi nibe iyanyu
|
Kinyarwanda
|
|
Nimwisanzure mu gusoma no gutanga ivyiyumviro unakosore ivyanditswe
|
Kirundi
|
|
Сямыд кӧ эм сёрнитны комиӧн, сьӧлӧм кӧ пӧсь да вирӧн тыр, гиж тэ комиӧн, комиӧн, комиӧн, медым олім ми дыр!
|
Komi
|
|
Пондӧтчан листбок
|
Komi Permyak
|
|
Kwiza mbote na Wikipedia! Yau yina kele dibûku ya luzâbu nyonso, yina kele ya kimpwanza.
|
Kongo
|
|
हो मुक्त विश्वकोश कोणाच्यानूय संपादीत करूंक जाता.
|
Konkani
|
|
우리 모두가 만들어가는 자유 백과사전
|
Korean
|
|
Tela kotavafa nuyafa xadola, bunena gan kottan !
|
Kotava
|
|
Salamat ratong di Wikipidiya basa Kumoring
|
Kumoring
|
|
Hûn bi xêr hatin Wîkîpediyaya kurdî, ensîklopediya azad.
|
Kurdish
|
|
Bazua anɛ tempubilli bɛ Bunduur soʋ,ʋlʋm m bɛ Upper East tuudu ni.
|
Kusaal
|
|
Википедияга кош келиңиздер !
|
Kyrgyz
|
|
Bëgngnüs y bëgngnüdes sön la Wikipedia ladina
|
Ladin
|
La Ansiklopedya Líbera que cada uno puede trocar y amijorar / קי קאדֿה אונו פואידי טרוקאר אי אמיזֿוראר
|
Ladino
|
|
Тархъансса энциклопедиялувун, ччиманаща дакьин дуллан бюхъейсса
|
Lak
|
|
ສາລານຸກົມທີ່ທຸກຄົນສາມາດດັດແກ້ໄດ້
|
Lao
|
|
Vasali Vikipedejā, breivajā eņciklopedejā latgaļu volūdā!
|
Latgalian
|
|
Vicipaedia est libera encyclopaedia, ad quam augendam omnes invitantur.
|
Latin
|
|
Laipni lūdzam Vikipēdijā, brīvajā enciklopēdijā, kuru arī Tu vari papildināt!
|
Latvian
|
|
Куьн атуй, рагъ атуй Лезги Википедиядиз
|
Lezgi
|
|
Benvegnûo in sciâ Wikipedia Lìgure, l'enciclopedîa lìbera scrîta con l'agiùtto de tùtti!
|
Ligurian
|
|
Wikipedia is 'n gratis vriejen inhoud-encyclopedie in väöl tale die in samewirkingsverbandj weurt gesjreve.
|
Limburgish
|
|
Sɔ́kí olobaka lingála mpé sɔ́kí okanísí éte búku ya lingála ekokí ékozala malámu, okɛí na kotámbola ya libosó.
|
Lingala
|
|
la ensiclopedia libre cual cadun pote edita!
|
Lingua Franca Nova
|
|
Sveiki atvykę į Vikipediją Laisvąją enciklopediją, kurią kurti gali kiekvienas.
|
Lithuanian
|
|
Terveh tulgua livvinkarjalan Wikipedieh!
|
Livvi-Karelian
|
|
No azuat su fatu chi s'antica limba protosarda nche l'apat iscantzellada su latinu in su cursu de s'edade nuraghesa.
|
Logudorese Sardinian
|
|
fi'i lo vitke be la .uikipedi'as.
|
Lojban
|
|
L'enciclopedia libera che tucc poden dà una man a scriver
|
Lombard
|
|
Willkamen bi de WikipediA dat fre’e Nakieksel, wo jedereen an mitwarken kann.
|
Low German
|
|
Projekt co stwóriś nejwětšu wjelerěcnu, wšyknym pśistupnu encyklopediju.
|
Lower Sorbian
|
|
Omukutu guno gwa bwereere era buli muntu asobola okuteekako obubaka n'ebirowoozo ku nsonga ez'enjawulo
|
Luganda
|
|
All Mount kommen Dosende vun neien Artikele bäi, ablécklech sinn et der 62.557.
|
Luxembourgish
|
|
Добре дојдовте на Википедија слободната енциклопедија што може секој да ја уредува
|
Macedonian
|
|
Nyara èyatorè longghu ḍâ' / ꦚꦫꦲꦺꦲꦠꦺꦴꦫꦺꦭꦺꦴꦁꦒꦸꦝꦃ
|
Madurese
|
|
मे अहाँक स्वागत अछि एक मुक्त विश्वकोश जे सब कियो लिख सकैत छी।
|
Maithili
|
|
Tonga soa eto amin’i Wikipedia
|
Malagasy
|
|
Selamat Datang ke Wikipedia
|
Malay
|
|
ആർക്കും തിരുത്താവുന്ന സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശമാണ് വിക്കിപീഡിയ.
|
Malayalam
|
|
l-enċiklopedija ħielsa li kulħadd jista' jimmodifika!
|
Maltese
|
|
Ensiklopedia bebas Saro Mandailing
|
Mandailing Batak
|
|
人人可编辑的自由百科全书 / 人人可編輯的自由百科全書
|
Mandarin Chinese
|
|
Failt erriu gys Wikipedia, y chicklipaid heyr ta foshlit da dagh ooilley pheiagh.
|
Manx
|
|
Haeremai ki Wikipedia, te mātāpunenga wātea mā te katoa e whakatika
|
Māori
|
|
कोणीही घडवू शकेल असा हा मुक्त ज्ञानकोश आहे.
|
Marathi
|
|
اینجه اتّا آزادِ دانشنومه هسته که هر کی تونده وه ره دَچینه یا وِنه دِله بَنویسه
|
Mazanderani
|
|
NÈ̤NG NÈ̤NG DŬ Â̤ SĀI SIĀ GÌ BÁIK-KUŎ-CIÒNG-CṲ̆
|
Min Dong
|
|
Hoan-gêng kong-lîm Wikipedia Chū-iû ê pek-kho-choân-su
|
Min Nan
|
|
Lubuak aka tapian ilimu nan bebas disuntiang siapo sajo
|
Minangkabau
|
|
ვიკიმედიაშ დუდიშული ანდანინამი ენციკლოპედია
|
Mingrelian
|
|
La anciclopédia lhibre que todos puoden eiditar.
|
Mirandese
|
Панжада оцювалкссь мокшекс Википедиесь
|
Moksha
|
|
နူ ဝဳကဳပဳဒဳယာဏအ် ဒုင်တၠုင်ဏာရအဴ။
|
Mon
|
|
хэн бүхний нэмэрлэж болох чөлөөт нэвтэрхий толь
|
Mongolian
|
|
Yaa bãngr sebr sẽn yaa zaalem tɩ ned fãa tõe n toeem-a.
|
Mooré
|
|
ⴰⵙⴰⵎⵓ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵖⵉⵢ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵔⴰ!
|
Moroccan Amazigh
|
|
لموسوعة لي أي واحد يمكن يساهم فيها. كاينة تال دابا 8,095 مقالة ب دّاريجة
|
Moroccan Arabic
|
|
ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߥߞߌߔߘߋߞߎ ߦߙߐ
|
N'ko
|
|
¡Ma nican timohuicatz Huiquipedia!
|
Nahuatl
|
|
Díí Wikiibíídiiya éí Noto Sans dóó Noto Serif wolyéego saad bee álʼíinii choyoołʼįįh
|
Navajo
|
|
Wikiamachti - Ne Wey Amachti Tupal
|
Nawat
|
|
Bemmenute ncopp'a Wikipedia, L'enciclopedía líbbera ca tutte ponno cagnà
|
Neapolitan
|
|
यो एक स्वतन्त्र विश्वकोश हो जसलाई सबैले सम्पादन गर्न सक्छन्।
|
Nepali
|
|
सकसिंनं सम्पादनयाये ज्यूगु चकं हलिंसफू
|
Newari
|
|
ensiklopedia nifalului zato ba li Niha.
|
Nias
|
|
Welkom to Naijá Wikipedia
|
Nigerian Pidgin
|
|
Welkam to t’ Norfuk & Pitkern Wikkapedya, t’ frii Ensiiklopedya.
|
Norfolk
|
|
J'ous souhaitoms la bienvenue su' la Viquipédie
|
Norman
|
|
Wikipedia es en Online-Ensiklopedii, de frai tugunglek es en fan arkiaan beoarbooid wür kan.
|
North Frisian
|
|
Wikipedia lea friddja diehtosátnegirji badjel 300 gielain.
|
Northern Sami
|
|
Etela Sebaka sa Badudi go rerišana lego leba ditirago tša badudi.
|
Northern Sotho
|
|
Velkommen til Wikipedia, den frie encyklopedien som du kan forbedre.
|
Norwegian (Bokmål)
|
|
– eit fritt oppslagsverk som alle kan redigera.
|
Norwegian (Nynorsk)
|
|
Nus nun have 1,608 artikles.
|
Novial
|
|
Kubé Bibé Éyé Kotsontsoko Nyâ Wikipedia Zhîmî Nupe.
|
Nupe
|
|
Eyi ìre Wìkìpedia Usem Obolo
|
Obolo
|
|
’chabatz d’entrar sus la Wikipèdia, lo projècte d’enciclopèdia liurament reütilizabla que cadu·n·a pòt melhorar.
|
Occitan
|
|
ସଭିଙ୍କୁ ଲେଖିବା ଓ ସମ୍ପାଦନାର ସୁଯୋଗ ଦେଉଥିବା ଏକ ଖୋଲା ଜ୍ଞାନକୋଷ ।
|
Odia
|
|
Сѥ ѥстъ мъногоѩꙁꙑчьна отврьста єнкѷклопєдїꙗ · ѭжє къжьдо можєтъ иꙁмѣнꙗти ⁙ / ⰄⰑⰁⰓⰡ ⰒⰓⰋⰕⰋ ⰂⰟ ⰂⰋⰍⰋⰒⰡⰄⰊⰩ ⁙
|
Old Church Slavonic
|
|
WILCUME! Þis is seo Englisce Wikipedia.
|
Old English
|
|
Galmee Beekumsaa bilisaa kan namuu gulaaluu danda'u.
|
Oromo
|
|
Табуафси Википедимæ, фыццаг иронау фыст энциклопедимæ.
|
Ossetian
|
|
အဝ်ႏ ဝီခီပီးဒီးယားယို ကျိုႏဆွုမ်ႏဒျာႏဩ။
|
Pa'O
|
|
sitjumaq na sapitj
|
Paiwan
|
|
Gunndach Ehr liewe Lait, die Wikipedia isse Enzeklobbedie, wo mer Texd, unn ånneres in all denne Dialekte eninnschdelle kånn, wo zum Rhaifränggische mit dådezu geheere:
|
Palatine German
|
|
सागतं! एत्थ विकिपीडिया ति निखिलकोसे। इमस्मिं निखिलकोसे यो को'पि लिखितुं सक्कोति।!
|
Pali
|
|
ing timáwâng ensiklopedia a agiang nínu maliári yang manalíli.
|
Pampangan
|
|
Masantos ya Agew ed Sikayon Amin. Say bolos ya ensayklopedia
|
Pangasinan
|
|
Витайце на Википедиї, шлєбодней енциклопедиї хтору кажде може ушорйовац
|
Pannonian Rusyn
|
|
Wikipedia ta un proyekto kolaborativo ku un komunidat mundial.
|
Papiamento
|
|
دا يو وړيا پوهنغونډ دی چې هر څوک يې سمولای سي
|
Pashto
|
|
Wikipedia iss en Uffguckbichli mit iwwer zwee hunnert fuffzich Schprooche.
|
Pennsylvania Dutch
|
|
دانشنامهای آزاد که همه میتوانند آن را ویرایش کنند
|
Persian
|
|
El libe inciclopédie
|
Picard
|
|
Bin ëvnù ant la Wikipedia, l'enciclopedìa lìbera e a gràtis che tuti a peulo giuté a fé.
|
Piedmontese
|
|
Witaj w Wikipedii, wolnej encyklopedii, którą każdy może redagować.
|
Polish
|
|
Η Βικιπαίδεια σα Ποντιακά
|
Pontic Greek
|
|
a enciclopédia livre que todos podem editar.
|
Portuguese
|
|
ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
|
Punjabi
|
|
Haykumullanki Urin Qichwa Wikipidiyaman
|
Quechua
|
|
ရခိုင်ဝီကီးပီးဒီယား
|
Rakhine
|
|
De Wikipedia es e frei Nokixel em Opbou, en rond 300 Sprooche, wo Ühr jet nohlesse künnt övver:
|
Ripuarian
|
|
i mesti enchiklopidiya savya vi tu shai te lekhaves (xramosares) la.
|
Romani
|
|
enciclopedia liberă, la care poate contribui oricine.
|
Romanian
|
|
l'enciclopedia libra a la quala mintgin po contribuir – ils emprims pass èn fitg simpels!
|
Romansh
|
|
Добро пожаловать в Википедию, свободную энциклопедию, которую может редактировать каждый.
|
Russian
|
|
Вітайте на Вікіпедії, інтернетовій енціклопедії, котру може управляти каждый.
|
Rusyn
|
|
mahicatu, iniwtu kita haw? katayni mapulung kita misulit ku wikipitiya katinengan.
|
Sakizaya
|
|
Afio mai, maliu mai, susū mai, ulufale mai i Wikipedia!
|
Samoan
|
|
Svēkė atvīkė̄ i Vikipedėjė žemaitiu kalbuo, encikluopedėjė, katrou gal pildītė kuožnos nuorontis.
|
Samogitian
|
|
Gä nzönî na ndö tî lêndo tî Wïkïpêdïyäa na yângâ tî ködörö tî Bêafrîka!
|
Sango
|
|
संस्कृतविकिपीडिया जाले तव स्वागतम् अस्ति।
|
Sanskrit
|
|
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ
|
Santali
|
|
بھُوم ڳوجھی وچ تُہـاکـوں سَـــت بـِســم اللہ
|
Saraiki
|
|
s'entziclopedia a cuntènnidu lìberu chi totus podent acontzare.
|
Sardinian
|
|
Ju fräie Enzyklopädie mäd fräien Inhoold ju in Touhoopeoarbaid skrieuwen wäd.
|
Saterland Frisian
|
|
Fàilte gu Uicipeid na Gàidhlig – an leabhar-eòlais a tha fosgailte do dhuine sam bith!
|
Scottish Gaelic
|
|
Hana phiyug Cunghwu Minkwo, kika pryuxan “mklawa ttgsa klwaan(教育部)” ka hangan “Syueypu” Cingcaw siida, truma niya niqan “Cngcngting”, “Putung Cyawyus”,
|
Seediq
|
|
Добро дошли на Википедију / Dobro došli na Vikipediju
|
Serbian
|
|
Dobro došli na Wikipediju, slobodnu enciklopediju koju svatko može uređivati. / Добро дошли на Wикипедију, слободну енциклопедију коју сватко може уређивати.
|
Serbo-Croatian
|
|
ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ႁပ်ႉတွၼ်ႈယူႇဢေႃႈ။
|
Shan
|
|
Asamu adrfi ilelli nna ɣ iẓḍaṛ kraygatt yan ad gis ittara! / ⴰⵙⴰⵎⵓ ⴰⴷⵔⴼⵉ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏⵏⴰ ⵖ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ ⵢⴰⵏ ⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ!
|
Shilha
|
|
Duramazwi re mahara, chero munhu anogona kuuya achiwedzera ruzivo rwaanawo kana kushandura mazanhi emimwe mitauro kuisa muChishona.
|
Shona
|
|
La nciclupidìa lìbbira ca cuegghiè pò canciari!
|
Sicilian
|
|
Witej na Wikipedyji, swobodnyj yncyklopedyji, co jōm kożdy może edytować.
|
Silesian
|
وڪيپيڊيا:کليل ڄاڻ انسائيڪلوپيڊيا جنهن کي
ڪير به سنواري سگھي ٿو.
|
Sindhi
|
|
සිංහල විකිපීඩියා, ඕනෑම කෙනෙකුට වැඩිදියුණු කළහැකි නිදහස් විශ්වකෝෂය.
|
Sinhala
|
|
Vitajte vo Wikipédii, slobodnej encyklopédii, ktorú môže upravovať každý.
|
Slovak
|
|
Pozdravljeni v Wikipediji, prosti spletni enciklopediji, ki jo lahko ureja vsakdo!
|
Slovene
|
|
Insaykalobeedhiya xorta ah e qofwalbana wax ka bedeli karo
|
Somali
|
|
ئەو ئینسایکڵۆپیدیا ئازادەی کە ھەموو کەسێک دەتوانێت دەستکاریی بکات
|
Sorani Kurdish
|
|
Pokello-tsebo ya mahala eo e mong le e mong a kgonang ho lokisa.
|
Sotho
|
|
هامینین دَییشدیره بیلهجگی آچیق بیر بیلیکلیک
|
South Azeri
|
|
Алтай Википедияга кӱӱнзеп киригер, бу јайым энциклопедияда кажы ла кижи тӱзедӱ эдер аргалу.
|
Southern Altai
|
|
Iwikiphidiya yi-encyclopediya yasimahla etlolwa ngiwo woke umuntu.
|
Southern Ndebele
|
|
Bienvenidos a Wikipedia, la enciclopedia de contenido libre que todos pueden editar.
|
Spanish
|
|
Oten a e ben bonmeki, ala papira dyaso e ben sa dribi na a tru Wikipedia.
|
Sranan Tongo
|
|
Wilujeng Sumping di Wikipédia
|
Sundanese
|
|
Karibu kwenye Wikipedia, kamusi elezo huru, kila mtu anaweza kuihariri!
|
Swahili
|
|
I-encyclopedia yamahhala lengahlelwa ngunome ngubani.
|
Swati
|
|
– den fria encyklopedin som alla kan redigera.
|
Swedish
|
|
ꠏꠦ ꠝꠣꠉꠘꠣ ꠄꠘꠌꠣꠁꠇꠟꠙꠤꠒꠤꠀ ꠎꠦ ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠦ ꠟꠦꠈꠔꠣ ꠙꠣꠞꠛꠣ
|
Sylheti
|
|
Wikipedia es en Online-Ensiklopedii, hur ark'jen frii ön aarberi ken.
|
Sylt Frisian
|
|
ܫܠܡܐ ܠܟܘܢ ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
|
Syriac
|
|
Maligayang pagdating sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedyang maaaring baguhin ninuman.
|
Tagalog
|
|
’Ia ora na i te Vitipetia, te puta parau pa’ari ti’amā
|
Tahitian
|
|
ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥞᥙ ᥖᥩᥢᥲ ᥕᥧᥱ ᥑᥣᥲ.
|
Tai Nua
|
|
Ба Википедия хуш омадед, донишномаи озод, ки ҳама метавонанд онро вироиш кунанд.
|
Tajik
|
|
Xaš omayon ba Vikipediá! Hár kasi sarbast sarost kárdey zına ozoda ensiklopediá. / Хаš омајон ба Википедиá! Һáр каси сарбаст сарост кáрдеј зына озода енсиклопедиá.
|
Talysh
|
|
யாவராலும் தொகுக்கப்படக் கூடிய ஒரு கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியம்.
|
Tamil
|
|
Bovègne jndr'â Uicchipèdie, 'a 'ngeclopedije lìbbere!
|
Tarantino
|
|
Ирекле эчтәлекле энциклопедияне һәркем яза ала.
|
Tatar
|
|
వికీపీడియాకు స్వాగతం!
|
Telugu
|
|
Tama liu mai hare Wikipédia, ida-ne'e ensiklopédia ida livre i (no) gratis, ne'ebé ema bain-bain hanesan ita maka halo, agora daudaun iha ona lian atus rua resin.
|
Tetum
|
|
ยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดีย
|
Thai
|
|
གུས་འོས་པའི་ཝི་ཀི་རིག་མཛོད་ཀྱི་རིགས་མཐུན་རྩོམ་སྒྲིག་པ་རྣམ་པ་ལ་ཆེད་ཞུ། རང་ཅག་གིས་ཤེས་གསལ་ལྟར།
|
Tibetan
|
|
መርሐበ ብኩም እት ዊኪፒድያ ህግየ ትግሬ፡ ለገብአ ምንኩም እግል-ለአስንዮ ለቀድር ሑር ኤንሳይክሉፒድያ!
|
Tigre
|
|
እንቋዕ ብደሓን መጻእኩም ናብ ዊኪፐድያ፣
|
Tigrinya
|
|
Wikipedia emi olsem traipela buk igat planti toksave insait long planti samting
|
Tok Pisin
|
|
ʻOku talitali lelei koe ki he Wikipedia, Ko e tohi ʻilo tauʻatāina ʻa ia ʻe lava ke ʻetitaʻi ʻe ha taha pe.
|
Tongan
|
|
Ha ku hoyozela e ka Wikipediya leyi, encyclopediya yo tshunxeka leyi lulamisiwaka hi mani na mani.
|
Tsonga
|
|
maranyane a mahala a le wena o kgonang go a fetola.
|
Tswana
|
|
ವಿಕಿಪೀಡಿಯಗ್ ಸ್ವಾಗತ, ಈ ಸೊತಂತ್ರ ವಿಶ್ವಕೋಸೊನು ಏರ್ಲಾ ಸಂಪೊಲಿಪೊಲಿ.
|
Tulu
|
|
Nkhokwe ya ulele iyo waliyose wangasazgapo ivyo wakumanya.
|
Tumbuka
|
|
Herkesin katkıda bulunabildiği özgür ansiklopedi
|
Turkish
|
|
Iň uly erkin maglumat çeşmesi Wikipediýa Hoş geldiňiz!
|
Turkmen
|
Бо болза кижи бүрүзү эдип-немеп шыдаар
ажык энциклопедия-дыр.
|
Tuvan
|
|
Nimdeebuukuu a wontua ka, a obiara tumi de ne nimdeɛ ɛkaho.
|
Twi
|
|
A̱gban lyen wu ma̱sa̱t nang konyan maai jhyuk a̱ni.
|
Tyap
|
|
Википедия — со пӧртэм кылъёсын гожтэм эрико интернет-энциклопедия.
|
Udmurt
|
|
Ласкаво просимо до Вікіпедії, вільної енциклопедії, яку може редагувати кожен.
|
Ukrainian
|
|
Witaj do Wikipedije, swobodneje encyklopedije!
|
Upper Sorbian
|
|
آزاد دائرۃ المعارف جس میں کوئی بھی ترمیم کر سکتا ہے
|
Urdu
|
|
ۋىكىپېدىيەگە خۇش كېلىپسىز
|
Uyghur
|
|
Har kim hissa qoʻsha oladigan ochiq ensiklopediya boʻlmish
|
Uzbek
|
|
Vho ṱanganedzwa kha Wikipedia
|
Venda
|
|
L'ençiclopedia lìbara andove tuti i połe cołaborar.
|
Venetian
|
|
Tulgat tervhin Vepsän Vikipedijaha, joudjaha enciklopedijaha, kudambad sab redaktiruida kaikuččele ristitule!
|
Veps
|
|
Bạn chính là tác giả của Wikipedia
|
Vietnamese
|
|
Benokömö ini Vükiped: sikloped libik, keli alan dalon redakön.
|
Volapük
|
|
Olõq terveq tulõma võrokeelitsehe Vikipeediähe, vappa entsüklopeediähe!
|
Võro
|
|
…ki c' est ene libe eciclopedeye, dinêye po rén, k’ on pout tertos recråxhî.
|
Walloon
|
|
Amo ini an balay han/san Winaray o Binisaya nga Lineyte-Samarnon nga Wikipedia, an libre ngan gawasnon nga ensayklopedya nga bisan hin-o puyde magliwat o mag-edit.
|
Waray
|
|
Antüshii jia sulu'umüin Wikipeetia
|
Wayuu
|
|
Croeso i Wicipedia y gwyddoniadur rhydd ac agored,
|
Welsh
|
|
Ongkob tuturan momon ling Sama.
|
West Coast Bajau
|
|
Olleman meugt hêlegans vo nietn informoasje ipzoekn, toevoegn of zelve bewerkn.
|
West Flemish
|
|
De frije ensyklopedy dêr't eltsenien syn witten op hokfoar mêd dan ek diele kin mei oaren.
|
West Frisian
|
|
Ազատ հանրագիտարան, որ կրնայ խմբագրուիլ ոեւէ անհատի կողմէ։
|
Western Armenian
|
|
Пуры кечӹ! Пурын ӱжӹнӓ кырык марла Википедиш, ирӹкӓн энциклопедишкӹ кӱ шана, тӹдӹ кырык марла сирен, тидӹм тӧрлен кердеш.
|
Western Mari
|
|
ایہ اک کھلا آزاد انسائیکلوپیڈیا اے جتھے کوئی وی لکھ یا ترمیم کر سکدا اے
|
Western Punjabi
|
|
Dalal-jàmm ci Wikipedia
|
Wolof
|
|
吴语维基百科 大家侪好编写个自由百科全书
|
Wu Chinese
|
|
Ukwenza njalo kuyakukhuthaza uluntu kwihlabathi jikelele ukuba lufunde ulwimi lwesiXhosa, nto leyo eyakukhuthaza udlelwano nezizwe ngezizwe rhwelele.
|
Xhosa
|
|
Билигин Бикипиэдьийэҕэ 16948 сахалыы, уонна атын 318 омук тылынан өссө 60 мөлүйүөнтэн тахса ыстатыйа баар.
|
Yakut
|
|
די פרייע ענציקלאָפּעדיע וואָס יעדער איינער קען רעדאַקטירן.
|
Yiddish
|
|
Ẹ kú àbọ̀ sí Wikipedia, ìwé-ìmọ̀ ọ̀fẹ́ tí ẹnikẹ́ni le túnṣe.
|
Yoruba
|
|
ensiklopediya xosere de her kes şeno nuşte vırazo.
|
Zazaki
|
|
De vrieë encyclopedie die-a iedereêne kan bewarke, opgezet in 't Zeêuws,
|
Zeelandic
|
|
Angqcoux daeuj Veizgiek Bakgoh, Bouh bakgoh cienz saw swyouz boux boux ndaej bienraiz!
|
Zhuang
|
|
Umthombo obalulekile ongahlelwa yiwo wonke umuntu.
|
Zulu
|