Identifiez la Langue sur la Carte du Monde #2

18 zones linguistiques sont représentées sur la carte ci-dessous. Pouvez-vous les associer à la bonne traduction de cette phrase ?
Toutes les langues ont été retranscrites en alphabet latin pour que vous puissiez les lire et les comparer
Trois mots et leurs traductions ont été surlignés dans chaque phrase pour vous aider
Créé par
Jiaozira
Évaluation:
Dernière actualisation : 18 janvier 2025
Vous n'avez pas encore tenté ce quiz.
Première soumission18 janvier 2025
Nombre de tentatives17 379
Score moyen27,8%
Note5,00
10:00
0
 trouvés
18 restantes
Ce quiz a été mis en pause. Vous avez .
Résultats
Votre score est de / = %
Il bat ou égale % des joueurs ont aussi obtenu 100%
Le résultat moyen est
Votre meilleur score est de
Votre temps le plus rapide est
Continuez à faire défiler vers le bas pour obtenir les réponses et plus de stats ...
Cette réponse est:
Choisissez un texte
Amin'ny herinandro manaraka dia hilalao ni akorandriaka aho amin'ny kafampisehoana any Vienne.
Arkō haptā ma bhiyanāmā kansarṭamā ēkarḍiyan bajā'unēchu.
Hei te wiki e tu mai ne ka purei ahau i te accordion i te konohete i Vienna.
Il-ġimgħa d-dieħla se ndoqq l-accordion fil-kunċert fi Vjenna.
Irekh doloo khonogt bi Vyena khotod bolokh kontsyertondoo bayan khuur toglono.
Jövő héten a bécsi koncerten harmonikán fogok játszani.
La semaine prochaine, je vais jouer de l'accordéon au concert à Vienne.
Na próxima semana tocarei acordeão no concerto em Viena.
Nästa vecka ska jag spela dragspel på konserten i Wien.
Příští týden budu hrát na akordeon na koncertě ve Vídni.
Sa susunod na linggo ay tutugtog ako ng akurdyon sa konsiyerto sa Vienna.
Săptămâna viitoare voi cânta la acordeon la concertul de la Viena.
Tin epómeni evdomáda tha paíxo akornteón sti synavlía sti Viénni.
Toddobaadka soo socda waxaan ku ciyaari doonaa accordion riwaayadda bandhiga Vienna.
Tuần tới tôi sẽ chơi đàn accordion tại buổi hòa nhạc ở Vienna.
Vaccē vāraṁ nēnu viyannālō jarigē kacērīlō akārḍiyan vāyistānu..
Volgende week speel ek trekklavier by die konsert in Wene.
Yr wythnos nesaf byddaf yn chwarae'r acordion yn y cyngerdd yn Fienna.
Save Your Stats
Suggestions de quiz
Pouvez-vous nommer les pays ayant le plus haut PIB (Produit Intérieur Brut) ?
Saurez-vous répondre à ces 20 questions de culture générale ?
Pour chaque initiale, nommez un pays, une capitale ou un département qui contient chaque lettre.
Pour chaque duo de titres sans leur premier mot, pourrez-vous trouver le mot manquant qui les complète tous les deux ?
7 Commentaires
+1
Niveau 43
18 jan 2025
Error de traduction ("Select text")

Bon quiz!

+4
Niveau 71
18 jan 2025
Je corrige ça :)
+2
Niveau 47
8 mai 2026
Personnellement, moi j'aurais gardé l'alphabet officiel de chaque langue. Non parce que désolé, mais le fait de n'utiliser que l'alphabet latin, ça ne m'a pas facilité la tâche ou moins peut-être pas que je pense vous l'auriez espéré. Au contraire, j'ai plus de mal à distinguer certaines langues. Notamment pour différencier le tamoul du népalais, qui avait l'air de trop énormément se ressembler une fois retranscrites.
+3
Niveau 71
8 mai 2026
Justement c'est un quiz pour apprendre à identifier les langues et pas à identifier les systèmes d'écriture ! D'ailleurs le népalais est une langue indo-européenne et le tamoul une langue dravidienne.
+2
Niveau 33
10 mai 2026
Exactement. Le quiz risque d'être plus difficil sans les alphabets officiels de chaque langue, mais il vous encourage à lire les mots individuels dans chaque texte pour trouver la réponse la plus probable comme détective.
+2
Niveau 65
8 mai 2026
Facile mais plaisant, merci pour les cinq points donnés !
+2
Niveau 33
10 mai 2026
Merci d'avoir joué le quiz!