|
Term
|
Reading
|
Sentence
|
Term Meaning
|
Sentence Meaning
|
|
過ぎる
|
すぎる
|
時が過ぎるのは速い。
|
to exceed, to pass by
|
Time passes quickly.
|
|
終わる
|
おわる
|
会議は4時に終わります。
|
to finish, to end
|
The conference ends at four o'clock.
|
|
存在
|
そんざい
|
宇宙人は存在すると思いますか。
|
existence, being
|
Do you think that aliens exist?
|
|
じゃ
|
じゃ
|
じゃ、それをください。
|
then, well
|
Okay, then I'll have that one.
|
|
八
|
はち
|
りんごを八個ください。
|
eight
|
Please give me eight apples.
|
|
逃げる
|
にげる
|
鳥が窓から逃げたよ。
|
to escape, to run away
|
The bird flew out of the window.
|
|
くん
|
くん
|
健くんは１歳です
|
kun (usu. used with men younger or of the same age)
|
Ken-kun is one year old.
|
|
早い
|
はやい
|
A「今朝、5時に起きました。」 B「早いですね。」
|
early
|
A: I woke up at 5 A.M. this morning. B: That's early, isn't it?
|
|
五
|
ご
|
五人で旅行に行きました。
|
five
|
Five of us went on a trip.
|
|
人間
|
にんげん
|
人間の心は複雑です。
|
human being, people
|
The human mind is a complex thing.
|
|
上
|
うえ
|
上を向いて。
|
up, above
|
Look up.
|
|
掛ける
|
かける
|
夫の服をハンガーに掛けた。
|
to hang, to put on
|
I put my husband's clothes on a hanger.
|
|
秋
|
あき
|
彼女は秋に結婚します。
|
fall
|
She'll get married this fall.
|
|
世界
|
せかい
|
世界の地図はありますか。
|
world
|
Do you have a map of the world?
|
|
くらい
|
くらい
|
毎日、７時間くらい眠ります。
|
approximately, about
|
I sleep for about seven hours every day.
|
|
相手
|
あいて
|
試合の相手は誰ですか。
|
partner, opponent
|
Who is the opponent of the match?
|
|
誰か
|
だれか
|
誰かに聞いてみてください。
|
someone
|
Please try asking someone.
|
|
戻る
|
もどる
|
今、会社に戻ります。
|
to return, to go back
|
I'm going back to the office now.
|
|
九
|
きゅう
|
野球は九人で1チームです。
|
nine
|
In baseball there are nine people on one team.
|
|
姿
|
すがた
|
遠くに彼女の姿が見えた。
|
figure, appearance
|
I saw her figure from a distance.
|
|
頭
|
あたま
|
今朝から頭が痛い。
|
head
|
My head has been hurting since this morning.
|
|
聞こえる
|
きこえる
|
隣の部屋からテレビの音が聞こえる。
|
can hear
|
I can hear the sound of the television from the next room.
|
|
そして
|
そして
|
このロボットは言葉が分かります。そして、ダンスも出来ます。
|
and, and then
|
This robot understands words. On top of that, it can also dance.
|
|
時
|
じ
|
A「何時ですか。」 B「3時です。」
|
hour, o'clock
|
A: What time is it? B: It's 3 o'clock.
|
|
早い
|
はやい
|
A「東京から大阪まで2時間半です。」 B「早いですね。」
|
fast (in terms of time)
|
A: It takes two and a half hours from Tokyo to Osaka. B: That's fast, isn't it?
|
|
外
|
そと
|
外は暑いよ。
|
outside
|
It's hot outside.
|
|
二
|
に
|
その人には二回会った。
|
two
|
I met that person twice.
|
|
出す
|
だす
|
彼はかばんから教科書を出した。
|
to take out
|
He took the textbook out of his bag.
|
|
ご飯
|
ごはん
|
私はパンよりご飯が好きだ。
|
cooked rice, meal
|
I prefer rice to bread.
|
|
まるで
|
まるで
|
彼はまるで子供のようにはしゃいだよ。
|
just like, completely
|
He was excited just like a kid.
|
|
夏
|
なつ
|
私は夏が大好き。
|
summer
|
I love summer.
|
|
どうして
|
どうして
|
どうして泣いているの。
|
why
|
Why are you crying?
|
|
感じる
|
かんじる
|
膝に痛みを感じます。
|
to feel, to sense
|
I feel a pain in my knee.
|
|
三
|
さん
|
彼女は三人の子供の母親だ。
|
three
|
She's the mother of three children.
|
|
つもり
|
つもり
|
明日からタバコを止めるつもりです。
|
intention, purpose
|
I intend to stop smoking starting tomorrow.
|
|
顔
|
かお
|
彼はタオルで顔を拭きました。
|
face
|
He wiped his face with a towel.
|
|
今朝
|
けさ
|
今朝は早く家を出ました。
|
this morning
|
I left the house early this morning.
|
|
七
|
なな
|
バナナが七本あります。
|
seven
|
There are seven bananas.
|
|
音
|
おと
|
外で大きい音がします。
|
sound
|
There is a loud noise outside.
|
|
ずっと
|
ずっと
|
ずっと日本へ留学したいと思っていました。
|
continuously, the whole time
|
I always thought that I'd like to study abroad in Japan.
|
|
少し
|
すこし
|
少し疲れました。
|
a bit, a little while
|
I'm a little tired.
|
|
他
|
た
|
留学生はアジア人が多く、その他は3割です。
|
other (esp. people and abstract matters)
|
The majority of foreign students are Asian, with 30 percent from other regions.
|
|
ちゃんと
|
ちゃんと
|
朝食はちゃんと食べましたか。
|
properly
|
Did you properly eat breakfast?
|
|
受ける
|
うける
|
親友の言葉に、酷いショックを受けた。
|
to receive, to accept
|
I was terribly shocked at my friend's words.
|
|
今後
|
こんご
|
今後ともよろしくお願いします。
|
after this, in the future
|
I look forward to working with you in the future.
|
|
妹
|
いもうと
|
私の妹は小学生です。
|
younger sister
|
My little sister goes to elementary school.
|
|
一
|
いち
|
一から始めましょう。
|
one
|
Let's start from the beginning.
|
|
十
|
じゅう
|
その子は指で十数えました。
|
ten
|
This child counted to ten on her fingers.
|
|
姉
|
あね
|
姉は大学生です。
|
older sister
|
My big sister is a college student.
|
|
強い
|
つよい
|
今日は風が強い。
|
strong
|
The wind is strong today.
|
|
時
|
とき
|
暇な時は本を読んでいます。
|
time, occasion
|
In my free time, I read books.
|
|
向かう
|
むかう
|
今、会社に向かっています。
|
to face, to head toward
|
I'm heading for the office right now.
|
|
作る
|
つくる
|
今、朝ご飯を作っています。
|
to make, to create
|
I'm making breakfast now.
|
|
ただ
|
ただ
|
この温泉はただです。
|
free
|
This hot spring is free.
|
|
変わる
|
かわる
|
信号が青に変わりました。
|
to change
|
The traffic light turned green.
|
|
ただ
|
ただ
|
私はただ彼女と話したかっただけです。
|
simply
|
I just wanted to speak with her.
|
|
理由
|
りゆう
|
遅れた理由を教えてください。
|
reason, cause
|
Please tell me why you were late.
|
|
違う
|
ちがう
|
答えが違います。
|
to differ, to be wrong
|
That's the wrong answer.
|
|
やっぱり
|
やっぱり
|
やっぱり旅が大好きだ。
|
just as I thought, after all
|
I really love to travel after all.
|
|
問題
|
もんだい
|
問題が一つあります。
|
problem, question
|
There's one problem.
|
|
以上
|
いじょう
|
夏は３０度以上の日が何日もあります。
|
... or more, beyond
|
There are several days in the summer that are 30 degrees Celsius or more.
|
|
凄い
|
すごい
|
凄い雨になった。
|
wonderful, great, a lot
|
It began raining heavily.
|
|
男
|
おとこ
|
男の人が私たちに話しかけた。
|
man, male
|
A man began talking to us.
|
|
心
|
こころ
|
彼は素直な心を持っている。
|
heart, mind
|
He has an honest heart.
|
|
死ぬ
|
しぬ
|
犬が病気で死にました。
|
to die
|
My dog died due to sickness.
|
|
者
|
もの
|
私は先ほど電話した者です。
|
person
|
I'm the person who called a while earlier.
|
|
こちら
|
こちら
|
受付はこちらです。
|
here, this way
|
The reception desk is this way.
|
|
まだ
|
まだ
|
宿題はまだ終わっていません。
|
yet, more
|
I haven't finished my homework yet.
|
|
弟
|
おとうと
|
弟にプレゼントをあげました。
|
younger brother
|
I gave a present to my younger brother.
|
|
体
|
からだ
|
妹は体が弱いです。
|
body
|
My sister has a weak body.
|
|
今年
|
ことし
|
今年はイタリアに旅行したい。
|
this year
|
I want to travel to Italy this year.
|
|
春
|
はる
|
今年の春は暖かいね。
|
spring
|
This year's spring is warm, isn't it.
|
|
ため
|
ため
|
これは医者のためのサイトです。
|
sake, purpose
|
This is a website made for doctors.
|
|
ところ
|
ところ
|
私は友達のところに泊まった。
|
place
|
I stayed at my friend's place for the night.
|
|
後
|
あと
|
仕事の後、映画を見た。
|
after
|
I saw a movie after work.
|
|
歩く
|
あるく
|
駅まで歩きましょう。
|
to walk, to go on foot
|
Let's walk to the station.
|
|
六
|
ろく
|
彼には子供が六人います。
|
six
|
He has six children.
|
|
笑う
|
わらう
|
赤ん坊が笑っています。
|
laugh, smile
|
The baby is laughing.
|
|
絶対
|
ぜったい
|
そんなことは絶対できないよ。
|
absolutely
|
I can never ever do such a thing.
|
|
やる
|
やる
|
一緒に宿題をやろう。
|
to do
|
Let's do our homework together.
|
|
多く
|
おおく
|
毎年多くの人が海外へ旅行する。
|
many, much
|
Each year, a lot of people travel abroad.
|
|
他
|
ほか
|
他に方法がありません。
|
another, somewhere else
|
There's no other way.
|
|
毎月
|
まいつき
|
私は毎月貯金をしています。
|
every month
|
I save money every month.
|
|
来年
|
らいねん
|
来年一緒に旅行しましょう。
|
next year
|
Let's travel together next year.
|
|
口
|
くち
|
口を大きく開けてください。
|
mouth
|
Open wide, please.
|
|
見える
|
みえる
|
ここから富士山がよく見えます。
|
be visible
|
You can see Mount Fuji well from here.
|
|
きっと
|
きっと
|
明日はきっと雨が降ります。
|
surely, certainly
|
It will surely rain tomorrow.
|
|
四
|
よん
|
ハワイは四回目です。
|
four
|
This is my fourth trip to Hawaii.
|
|
殺す
|
ころす
|
私は生き物を殺すのが嫌いだ。
|
to kill
|
I hate killing living things.
|
|
毎年
|
まいとし
|
毎年、クリスマスに国へ帰ります。
|
every year
|
I return to my country on Christmas of every year.
|
|
それで
|
それで
|
昨日は熱がありました。それで、学校を休みました。
|
then, so
|
I had a fever yesterday. Because of this, I took the day off from school.
|
|
まさか
|
まさか
|
まさか彼がやったんじゃないよね？
|
by no means, never!
|
No way. He didn’t do that, did he?
|
|
普通
|
ふつう
|
あの店は料理もサービスも普通です。
|
normal, regular, average
|
The food and the service at that restaurant is average.
|
|
冬
|
ふゆ
|
カナダの冬はとても寒いです。
|
winter
|
Canadian winters are very cold.
|
|
去年
|
きょねん
|
私は去年フランスへ行った。
|
last year
|
I went to France last year.
|
|
力
|
ちから
|
私より妹の方が力があります。
|
strength, power
|
My younger sister has more strength than I do.
|
|
女
|
おんな
|
店員は若い女の人でした。
|
woman, girl
|
The salesclerk was a young woman.
|
|
必要
|
ひつよう
|
これは授業に必要な本です。
|
necessary, needed
|
This book is necessary for class.
|
|
すみません
|
すみません
|
すみません。今日は用事があります。
|
sorry, excuse me
|
Sorry, I have something to do today.
|
|
出る
|
でる
|
今朝は早く家を出ました。
|
to go out, to leave
|
I left the house early this morning.
|
