Ok, in Italian the singular is panino, but when I go to a restaurant in the US it’s always panini. The Wikipedia page is titled Panini though it does note “Less commonly called panino”. I’ve never heard that word in my life. I’ll add it as a type-in.