| Vocabulaire | Traduction | % Correct |
|---|---|---|
| a top-down approach | approche descendante | 100%
|
| un marché cible | a target market | 100%
|
| to head a business | être à la tête d'une entreprise | 100%
|
| cashflow forecasts | prévisions de trésorerie | 100%
|
| dépenses attendus | expected expenses | 83%
|
| prêteur | a lender | 80%
|
| a market segment | segment de marché | 80%
|
| approche descendante | a top-down approach | 75%
|
| to reach a goal | atteindre un objectif | 75%
|
| rentabilité | profitability | 75%
|
| faire des prévisions | to make forecasts | 75%
|
| a marketing strategy | une stratégie marketing | 75%
|
| part de marché | a market share | 67%
|
| to look into | examiner | 67%
|
| to gain market shares | gagner des parts de marché | 67%
|
| to identify a target market | identifier un marché cible | 67%
|
| a lead investor | investisseur principal | 67%
|
| tendances prévisionnelles | projected trends | 67%
|
| prévisions des ventes | sales forecasts | 67%
|
| to differentiate oneself from somebody | se différencier de quelqu'un | 67%
|
| suivre les progrès | to monitor progress | 67%
|
| a target market | un marché cible | 67%
|
| analyse du seuil de rentabilité | a breakeven analysis | 50%
|
| incitation à faire quelque chose | an incentive to do something | 50%
|
| a bottom-up approach | approche ascendante | 50%
|
| to have a competitive advantage over somebody | avoir un avantage concurrentiel sur quelqu'un | 50%
|
| to target a specific market | cibler un marché spécifique | 50%
|
| stay away from | éviter | 50%
|
| to fund | financer | 50%
|
| to set out a goal | fixer un objectif | 50%
|
| publicité innovante | innovative advertising | 50%
|
| a fund raising | levée de fonds | 50%
|
| weigh up | peser le pour et le contre | 50%
|
| a lender | prêteur | 50%
|
| to meet forecasts | répondre aux prévisions | 50%
|
| être à la tête d'une entreprise | to head a business | 50%
|
| examiner | to look into | 50%
|
| fixer un objectif | to set out a goal | 50%
|
| lancer une affaire | to start a business | 50%
|
| cibler un marché spécifique | to target a specific market | 50%
|
| saisir une occasion | to take an opportunity | 44%
|
| to make forecasts | faire des prévisions | 40%
|
| to start a business | lancer une affaire | 40%
|
| a market share | part de marché | 40%
|
| innovative advertising | publicité innovante | 40%
|
| atteindre un objectif | to reach a goal | 40%
|
| investisseur principal | a lead investor | 33%
|
| a sales pitch | argumentaire de vente | 33%
|
| prévisions de trésorerie | cashflow forecasts | 33%
|
| expected expenses | dépenses attendus | 33%
|
| be comprehensive | être complet | 33%
|
| to be critical to the success of a company | être décisif pour le succès d'une entreprise | 33%
|
| premises | locaux | 33%
|
| mature market | marché établi | 33%
|
| s'intégrer dans un marché | to fit into a market | 33%
|
| mettre en oeuvre une stratégie | to implement a strategy | 33%
|
| répondre aux prévisions | to meet forecasts | 33%
|
| lever des fonds pour une entreprise | to raise money for a business | 33%
|
| toucher un marché plus large | to reach a wider market | 33%
|
| en ce qui concerne | as for | 29%
|
| segment de marché | a market segment | 25%
|
| to get a business off the ground | faire décoller une affaire | 25%
|
| partir sur | go with | 25%
|
| an incentive to do something | incitation à faire quelque chose | 25%
|
| to fit into a market | s'intégrer dans un marché | 25%
|
| gagner des parts de marché | to gain market shares | 25%
|
| investisseur privé | an angel investisseur | 20%
|
| argumentaire de vente | a sales pitch | 20%
|
| an angel investisseur | investisseur privé | 20%
|
| to implement a strategy | mettre en oeuvre une stratégie | 20%
|
| se différencier de quelqu'un | to differentiate oneself from somebody | 20%
|
| avoir un avantage concurrentiel sur quelqu'un | to have a competitive advantage over somebody | 20%
|
| approche ascendante | a bottom-up approach | 17%
|
| marché établi | mature market | 14%
|
| levée de fonds | a fund raising | 0%
|
| une stratégie marketing | a marketing strategy | 0%
|
| a breakeven analysis | analyse du seuil de rentabilité | 0%
|
| to have the opportunity to do something | avoir l'occasion de faire quelque chose | 0%
|
| to resort to | avoir recours à | 0%
|
| être complet | be comprehensive | 0%
|
| as for (en début de phrase) | en ce qui concerne | 0%
|
| rule out | exclure | 0%
|
| to fund a business | financer une entreprise | 0%
|
| to set out | fixer | 0%
|
| to raise money for a business | lever des fonds pour une entreprise | 0%
|
| to enforce a strategy | mettre en application une stratégie | 0%
|
| plump for | opter pour quelque chose | 0%
|
| go with | partir sur | 0%
|
| ventes prévisionnelles | planned sales | 0%
|
| opter pour quelque chose | plump for | 0%
|
| locaux (commerciaux) | premises | 0%
|
| sales forecasts | prévisions des ventes | 0%
|
| profitability | rentabilité | 0%
|
| exclure | rule out | 0%
|
| to take an opportunity | saisir une occasion | 0%
|
| settle for | se contenter de | 0%
|
| se contenter de | settle for | 0%
|
| éviter | stay away from | 0%
|
| to monitor progress | suivre les progrès | 0%
|
| to spark interest | susciter l'intérêt | 0%
|
| projected trends | tendances prévisionnelles | 0%
|
| être décisif pour le succès d'une entreprise | to be critical to the success of a company | 0%
|
| mettre en application une stratégie | to enforce a strategy | 0%
|
| financer | to fund | 0%
|
| financer une entreprise | to fund a business | 0%
|
| faire décoller une affaire | to get a business off the ground | 0%
|
| avoir l'occasion de faire quelque chose | to have the opportunity to do something | 0%
|
| identifier un marché cible | to identify a target market | 0%
|
| avoir recours à | to resort to | 0%
|
| fixer (des objectifs) | to set out | 0%
|
| susciter l'intérêt | to spark interest | 0%
|
| to reach a wider market | toucher un marché plus large | 0%
|
| planned sales | ventes prévisionnelles | 0%
|
| peser le pour et le contre | weigh up | 0%
|