| Former Name | Root | Current Name | % Correct |
|---|---|---|---|
| Leningrad | Soviet | Saint Petersburg | 96%
|
| Peking | Imperial Chinese | Beijing | 93%
|
| Byzantium | Greek | Istanbul | 93%
|
| Bombay | British Colonial | Mumbai | 93%
|
| Tenochtitlán | Aztec | Mexico City | 91%
|
| New Amsterdam | Dutch colonial | New York | 91%
|
| Krung Thep | Thai-royal | Bangkok | 85%
|
| Saigon | Khmer | Ho Chi Minh City | 85%
|
| Edo | Japanese‑feudalist | Tokyo | 84%
|
| Danzig | German | Gdańsk | 82%
|
| Batavia | Dutch colonial | Jakarta | 76%
|
| Königsberg | Prussian | Kaliningrad | 73%
|
| Léopoldville | Belgian colonial | Kinshasa | 73%
|
| Christiania | Norwegian-Renaissance | Oslo | 73%
|
| Angora | Ottoman | Ankara | 69%
|
| Stalingrad | Soviet | Volgograd | 69%
|
| Madras | British colonial | Chennai | 56%
|
| Lwów | Polish | Lviv | 55%
|
| Rangoon | British colonial | Yangon | 55%
|
| Salisbury | British colonial | Harare | 33%
|
| Pressburg | Austro‑Hungarian | Bratislava | 24%
|
| Reval | Germanic | Tallinn | 11%
|
| Benares | Hindu-cultural | Varanasi | 11%
|
| Bearbrass | Early colonial | Melbourne | 2%
|
| Serdica | Roman | Sofia | 2%
|