| Hint | Answer | % Correct |
|---|---|---|
| I've been staring at the edge of the water | English | 100%
|
| Si el viento en mi vela ha de acompañarme | Latin Spanish | 85%
|
| Cache un trésor que tous ignorent | French | 82%
|
| Doch etwas in mir zieht mich fort von hier, / Was ist los mit mir? | German | 80%
|
| Watashi wa iku no yo | Japanese | 78%
|
| Tham yang ni tang tae jam khwam mae mai ru loei wa tham mai | Thai | 76%
|
| Met de wind in mijn rug op de zee kan ik zeilen | Dutch | 75%
|
| Qǐng gàosu wǒ, wǒ yīnggāi qī dài, shénme shì wèilái | Mandarin | 75%
|
| Hafið, sama hvað ég berst gegn því | Icelandic | 73%
|
| Jag kan styra väl om jag finner tron, / Ge ett starkt befäl om jag tar reson | Swedish | 73%
|
| Chẳng ai biết đâu, rằng xa thế nào | Vietnamese | 71%
|
| Ya sé que aquí todos en la isla piensan | Castilian | 70%
|
| Credo che quella luce potrà guidarmi | Italian | 70%
|
| Ta’r som fisk i vandet, alle gør hvad de nu kan | Danish | 69%
|
| E parece que a luz chama por mim e já sabe | Portuguese | 64%
|
| Ez a lázas szív fura ritmust ver / Csakis engem hív ez a titkos hely | Hungarian | 63%
|
| A v glazakh kazhdyy den' okean beskrayniy | Russian | 62%
|
| Iskah da sum nai dobra vuv vsichko no tazi voda me | Bulgarian | 50%
|
| Daleko stąd marzenia są | Polish | 45%
|
| Ha’mazal, hu itanu, ulay oti hu gam ohev | Hebrew | 39%
|
| Se pion na po / To krifo mikro moy enoho mistiko | Greek | 32%
|
| I ten pás nebe dál objímá a vábí | Czech | 27%
|
| Ara sŏme sanŭn saram modu | Korean | 22%
|
| Te vāhi mātāia e te moemoeā a te hoʻi ē | Tahitian | 21%
|