| Français | Anglais | % Correct |
|---|---|---|
| la censure | a censorship | 100%
|
| un lieu, une salle | a venue | 100%
|
| une opinion | a view | 100%
|
| extrême droite | far right | 100%
|
| appel à la haine . propos xénophobe | hate speech | 100%
|
| véhément | outspoken | 100%
|
| minuscule | tiny | 100%
|
| s'exprimer/ protester | to speak out | 100%
|
| un biais/ un parti pris | a bias | 0%
|
| une préoccupation | a concern | 0%
|
| des mesures répressives | a crackdown | 0%
|
| une critique | a criticism | 0%
|
| un couvre-feu | a curfew | 0%
|
| un baillon | a gag | 0%
|
| un rassemblement | a gathering | 0%
|
| un directeur/ un chef | a head | 0%
|
| un obstacle, un frein, une entrave | a hindrance | 0%
|
| attirant, attrayant, séduisant | appealing | 0%
|
| une vingtaine | a score | 0%
|
| l'arrestation | detention | 0%
|
| saper/ miner | to undermine | 0%
|
| la nasse, le nassage, nasser | kettling | 0%
|
| confinement | lockdown | 0%
|
| pénible, lourd, contraignant | onerous | 0%
|
| à la marge de, les marge de | (on) the fringe of | 0%
|
| quarantaine, confinement, isolement | quarantine | 0%
|
| contestable, douteux | questionnable | 0%
|
| malgré, en dépit de, indépendamment de, sans tenir compte de | regardless of | 0%
|
| subtile | subtle | 0%
|
| personnalisé, adapté, sur mesure | tailored | 0%
|
| gaz lacrymogène | tear gas | 0%
|
| les limites | the bounds | 0%
|
| trouver un équilibre entre... | to balance | 0%
|
| être menacé, être en danger | to be under threat | 0%
|
| contester (en justice) | to challenge in court | 0%
|
| se conformer à quelque chose, se soumettre à qqch | to comply with something | 0%
|
| manifester | to demonstrate | 0%
|
| s'emporter | to get carried away | 0%
|
| distribuer | to hand out | 0%
|
| n'avoir aucun lien avec... | to have little to do with | 0%
|
| contrevenir à/ empiéter sur | to infringe on | 0%
|
| interdire | to prohibit | 0%
|
| couper court/ faire taire | to shut down | 0%
|
| sous couvert de, sous prétexte de | under the guise of | 0%
|