| Hint | Réponse | % Correct |
|---|---|---|
| to have a broken arm | avoir le bras cassé | 64%
|
| to go to hospital | aller à l'hôpital | 59%
|
| to be in a critical condition | être dans un état critique | 59%
|
| to resort to plastic surgery | avoir recours à la chirurgie esthétique | 55%
|
| to determine the blood group | déterminer le groupe sanguin | 55%
|
| to be safe and sound | être sain et sauf | 55%
|
| to be mentally ill | être un malade mental | 55%
|
| to have a course of chemotherapy | faire une chimio (thérapie) | 55%
|
| in vitro fertilization | la fécondation in vitro | 55%
|
| the WHO (World Health Organization) | l'OMS ( Organisation Mondiale de la Santé ) | 55%
|
| to die of pneumonia | mourir d'une pneumonie | 55%
|
| to have one's eyes tested | se faire contrôler la vue | 55%
|
| a terminal illness | une maladie terminale | 55%
|
| to have a (high) temperature | avoir de la fièvre | 50%
|
| to have a sore throat | avoir une angine, un mal de gorge | 50%
|
| there is no cure for this disease | cette maladie est incurable | 50%
|
| to unplug a life-support machine | débrancher un appareil de réanimation | 50%
|
| to become / go mad | devenir fou | 50%
|
| to be in a coma | être dans le coma | 50%
|
| to have high blood pressure | faire de la tension | 50%
|
| he has been in hospital for a week | il est hospitalisé depuis une semaine | 50%
|
| kidney dialysis | la dialyse rénale | 50%
|
| infected blood | le sang contaminé | 50%
|
| to have a scan | passer un scanner | 50%
|
| to have an abortion | se faire avorter | 50%
|
| to have a facelift | se faire faire un lifting | 50%
|
| to suffer from a heart disease | souffrir d'une maladie cardiaque | 50%
|
| not all wounds heal naturally | toutes les plaies ne guérissent pas naturellement | 50%
|
| a bone-marrow donor | un donneur de moelle osseuse | 50%
|
| a blood donor | un donneur de sang | 50%
|
| a hospital for sick children | un hôpital des enfants malades | 50%
|
| a dead person | un mort | 50%
|
| a low-fat diet | un régime pauvre en graisses | 50%
|
| to have a sprained ankle | avoir une entorse à la cheville | 45%
|
| severe burns | de graves brûlures | 45%
|
| to be in hospital | être à l'hôpital | 45%
|
| to be ill | être malade | 45%
|
| to cure a disease | guérir une maladie | 45%
|
| medically assisted procreation (MAP) | la conception médicalement assistée | 45%
|
| tobacco addiction | la dépendance au tabac | 45%
|
| drug addiction | la toxicomanie | 45%
|
| the casualty department | le service des urgences | 45%
|
| to go on a diet | se mettre au régime | 45%
|
| to undergo treatment for alcoholism | suivre une cure de désintoxication | 45%
|
| an injured motorist | un automobiliste blessé | 45%
|
| a serious injury | une blessure grave | 45%
|
| an alcohol-related disease | une maladie liée à l'alcool | 45%
|
| a drug addict | un toxicomane | 45%
|
| to have a heart condition | avoir une maladie de cœur | 41%
|
| to be operated on | être opéré | 41%
|
| the sick | les malades | 41%
|
| to drop dead | mourir subitement | 41%
|
| to be in agony | souffrir le martyre | 41%
|
| a sick person | un malade | 41%
|
| drastic treatment | un traitement de choc | 41%
|
| a course of treatment | un traitement, une cure | 41%
|
| to give an injection / a jab | faire une piqûre | 36%
|
| the dead | les morts | 36%
|
| to be on the pill | prendre la pilule | 36%
|
| to have an operation | se faire opérer | 36%
|
| an intensive care unit | un service de soins intensifs | 36%
|
| to be taken to hospital | être hospitalisé | 32%
|
| to have an injection / a jab | se faire faire une piqûre | 27%
|
| to catch a cold | s'enrhumer | 23%
|
| to go septic | s'infecter | 23%
|
| a shot in the arm | un stimulant, un coup de fouet | 18%
|
| to feel sick | avoir la nausée | 14%
|
| to be sick | être malade, indisposé | 14%
|