|
English
|
German
|
|
concluding, final
|
abschließend
|
|
alone
|
allein
|
|
at most
|
allenfalls
|
|
though, certainly
|
allerdings
|
|
all too
|
allzu
|
|
so
|
also
|
|
on the other hand
|
andererseits
|
|
different
|
anders
|
|
to one another
|
aneinander
|
|
initially
|
anfangs
|
|
subsequent, afterwards
|
anschließend
|
|
otherwise
|
ansonsten
|
|
also, too
|
auch
|
|
into, onto one another
|
aufeinander
|
|
apart
|
auseinander
|
|
of all people, of all times
|
ausgerechnet
|
|
besides, in addition
|
außerdem
|
|
extremely
|
äußerst
|
|
soon
|
bald
|
|
almost, nearly
|
beinahe
|
|
to one side
|
beiseite
|
|
for example
|
beispielsweise
|
|
already
|
bereits
|
|
especially
|
besonders
|
|
until now
|
bisher
|
|
up to now
|
bislang
|
|
please
|
bitte
|
|
only, simply, just
|
bloß
|
|
there
|
da
|
|
at home
|
daheim
|
|
there
|
dahin
|
|
thanks
|
danke
|
|
then
|
dann
|
|
as a result
|
daraufhin
|
|
accordingly
|
dementsprechend
|
|
therefore
|
demnach
|
|
shortly
|
demnächst
|
|
nevertheless
|
dennoch
|
|
so
|
derart
|
|
at the moment
|
derzeit
|
|
for that reason
|
deshalb
|
|
therefore, that's why
|
deswegen
|
|
this time
|
diesmal
|
|
but, still
|
doch
|
|
there
|
dort
|
|
there
|
dorthin
|
|
outside
|
draußen
|
|
three times
|
dreimal
|
|
over there
|
drüben
|
|
absolutely
|
durchaus
|
|
confused, in a mess
|
durcheinander
|
|
just now
|
eben
|
|
likewise
|
ebenfalls
|
|
just as, as much as, as well
|
ebenso
|
|
it's all the same
|
egal
|
|
earlier, more likely
|
eher
|
|
actually
|
eigentlich
|
|
each other
|
einander
|
|
on the other hand
|
einerseits
|
|
somewhat
|
einigermaßen
|
|
once
|
einmal
|
|
once, at one time, one day
|
einst
|
|
finally, at last
|
endlich
|
|
first, only, not until
|
erst
|
|
for the first time
|
erstmals
|
|
etc.
|
etc.
|
|
about, approximately
|
etwa
|
|
separately, extra
|
extra
|
|
almost
|
fast
|
|
furthermore
|
ferner
|
|
consequently
|
folglich
|
|
away, gone
|
fort
|
|
of course
|
freilich
|
|
in former times
|
früher
|
|
at all
|
gar
|
|
if necessary
|
gegebenenfalls
|
|
just as
|
genauso
|
|
enough
|
genug
|
|
just
|
gerade
|
|
absolutely, really
|
geradezu
|
|
enjoy
|
gern
|
|
yesterday
|
gestern
|
|
so to speak, as it were
|
gewissermaßen
|
|
nevertheless
|
gleichwohl
|
|
from sth, as far as . . . is concerned
|
her
|
|
in, into, come in!
|
herein
|
|
conventional
|
herkömmlich
|
|
around
|
herum
|
|
this year
|
heuer
|
|
today
|
heute
|
|
nowadays
|
heutzutage
|
|
here
|
hier
|
|
while doing this, on this occasion
|
hierbei
|
|
here
|
hierher
|
|
with it, concerning this
|
hierzu
|
|
there
|
hin
|
|
up, upwards
|
hinauf
|
|
out, beyond
|
hinaus
|
|
in, into
|
hinein
|
|
on the other hand
|
hingegen
|
|
at the back
|
hinten
|
|
after, afterwards
|
hinterher
|
|
over, across
|
hinüber
|
|
be over, for many years
|
hinweg
|
|
in addition
|
hinzu
|
|
at most
|
höchstens
|
|
hopefully
|
hoffentlich
|
|
always
|
immer
|
|
after all
|
immerhin
|
|
meanwhile
|
indes
|
|
inside
|
innen
|
|
especially
|
insbesondere
|
|
in all, altogether
|
insgesamt
|
|
as far as that goes
|
insofern
|
|
to what extend
|
inwieweit
|
|
in the meantime
|
inzwischen
|
|
sometime
|
irgendwann
|
|
somehow
|
irgendwie
|
|
somewhere
|
irgendwo
|
|
ever, each
|
je
|
|
in any case
|
jedenfalls
|
|
any time
|
jederzeit
|
|
however
|
jedoch
|
|
ever
|
jemals
|
|
now
|
jetzt
|
|
each, each time
|
jeweils
|
|
hardly
|
kaum
|
|
|
English
|
German
|
|
by no means, not at all
|
keineswegs
|
|
recently
|
kürzlich
|
|
long since, a long time ago
|
längst
|
|
nothing but, just
|
lauter
|
|
merely
|
lediglich
|
|
be tired of
|
leid
|
|
unfortunately
|
leider
|
|
ultimately
|
letztendlich
|
|
in the end
|
letztlich
|
|
rather
|
lieber
|
|
on, to the left
|
links
|
|
rid of, going on
|
los
|
|
sometimes
|
manchmal
|
|
more
|
mehr
|
|
repeatedly
|
mehrmals
|
|
for me, as far as I'm concerned
|
meinetwegen
|
|
mostly
|
meist
|
|
mostly
|
meistens
|
|
at least
|
mindestens
|
|
with each other
|
miteinander
|
|
in the middle
|
mitten
|
|
in the meantime, since then
|
mittlerweile
|
|
from time to time
|
mitunter
|
|
possibly
|
möglicherweise
|
|
at the moment, momentarily
|
momentan
|
|
afterwards
|
nachher
|
|
disadvantage
|
Nachteil
|
|
nearly
|
nahezu
|
|
by the name of, called
|
namens
|
|
naturally, of course
|
natürlich
|
|
on the side, in addition
|
nebenbei
|
|
side by side
|
nebeneinander
|
|
never
|
nie
|
|
never
|
niemals
|
|
nowhere
|
nirgendwo
|
|
still, yet
|
noch
|
|
again
|
nochmal
|
|
again
|
nochmals
|
|
normally
|
normalerweise
|
|
now
|
nu
|
|
now
|
nunmehr
|
|
only
|
nur
|
|
above, up there
|
oben
|
|
often
|
oft
|
|
frequently
|
oftmals
|
|
anyway
|
ohnehin
|
|
online
|
online
|
|
suddenly
|
plötzlich
|
|
above
|
plus
|
|
almost
|
quasi
|
|
diagonally, sideways
|
quer
|
|
on, to the right
|
rechts
|
|
in the end, finally
|
schließlich
|
|
already
|
schon
|
|
very
|
sehr
|
|
since then
|
seitdem
|
|
since then
|
seither
|
|
certainly
|
sicherlich
|
|
so, thus, this way, such
|
so
|
|
immediately
|
sofort
|
|
even, in fact
|
sogar
|
|
immediately
|
sogleich
|
|
consequently
|
somit
|
|
otherwise
|
sonst
|
|
as far as
|
soweit
|
|
anyway
|
sowieso
|
|
so to speak
|
sozusagen
|
|
at the latest
|
spätestens
|
|
instead
|
stattdessen
|
|
always
|
stets
|
|
partly
|
teils
|
|
partly
|
teilweise
|
|
nevertheless
|
trotzdem
|
|
everywhere
|
überall
|
|
at all, generally
|
überhaupt
|
|
by the way
|
übrigens
|
|
for free, in vain
|
umsonst
|
|
absolutely
|
unbedingt
|
|
down
|
unten
|
|
meanwhile
|
unterdessen
|
|
among ourselves, each other
|
untereinander
|
|
on the way
|
unterwegs
|
|
comparatively
|
vergleichsweise
|
|
probably
|
vermutlich
|
|
perhaps
|
vielleicht
|
|
rather
|
vielmehr
|
|
from each other
|
voneinander
|
|
ahead, forward
|
voraus
|
|
past, over
|
vorbei
|
|
for the present
|
vorerst
|
|
earlier, beforehand
|
vorher
|
|
a short while ago
|
vorhin
|
|
at the front
|
vorn
|
|
mainly
|
vorwiegend
|
|
why
|
warum
|
|
gone, vanished
|
weg
|
|
widely, far
|
weit
|
|
far, much
|
weitaus
|
|
further
|
weiter
|
|
still, furthermore
|
weiterhin
|
|
at least
|
wenigstens
|
|
again
|
wieder
|
|
again
|
wiederum
|
|
really, actually
|
wirklich
|
|
where, which
|
wobei
|
|
well
|
wohl
|
|
possibly
|
womöglich
|
|
quite, fairly
|
ziemlich
|
|
approximately
|
zirka
|
|
moreover, besides
|
zudem
|
|
to one another
|
zueinander
|
|
first
|
zuerst
|
|
both, at the same time
|
zugleich
|
|
form the basis, go to ruins
|
zugrunde
|
|
last, in the end
|
zuletzt
|
|
for the most part
|
zumeist
|
|
at least
|
zumindest
|
|
first, at first, for now
|
zunächst
|
|
back
|
zurück
|
|
at the moment
|
zurzeit
|
|
together
|
zusammen
|
|
in existence, to come or bring about
|
zustande
|
|
before
|
zuvor
|
|
admittedly, to be precise
|
zwar
|
|
twice
|
zweimal
|
|
in between
|
zwischendurch
|
|
