| English | Spanish | % Correct |
|---|---|---|
| honey | miel | 78%
|
| war, warfare | guerra | 72%
|
| (el) wing, flank | ala | 67%
|
| wait | espera | 67%
|
| people | gente | 67%
|
| doll, wrist | muñeca | 67%
|
| girlfriend, bride | novia | 67%
|
| rug, carpet, mat | alfombra | 61%
|
| pillow | almohada | 61%
|
| T-shirt | camiseta | 61%
|
| corner | esquina | 61%
|
| skirt | falda | 61%
|
| happiness | felicidad | 61%
|
| arrival | llegada | 61%
|
| suitcase, case | maleta | 61%
|
| midnight | medianoche | 61%
|
| mixture, blend | mezcla | 61%
|
| movie, film | película | 61%
|
| joke | broma | 56%
|
| witch, hag | bruja | 56%
|
| jail, prison | cárcel | 56%
|
| stairs, ladder | escalera | 56%
|
| coins, currency | moneda | 56%
|
| thirst | sed | 56%
|
| search | búsqueda | 50%
|
| chain | cadena | 50%
|
| hip | cadera | 50%
|
| hope | esperanza | 50%
|
| date, day | fecha | 50%
|
| source, fountain | fuente | 50%
|
| throat, gorge | garganta | 50%
|
| youth | juventud | 50%
|
| call, knock | llamada | 50%
|
| mind | mente | 50%
|
| lie | mentira | 50%
|
| gaze, look | mirada | 50%
|
| pot, kettle | olla | 50%
|
| fishing | pesca | 50%
|
| pen, feather | pluma | 50%
|
| face, expression | cara | 44%
|
| eyebrow, brow | ceja | 44%
|
| waist | cintura | 44%
|
| weakness | debilidad | 44%
|
| ease, facility | facilidad | 44%
|
| lack, shortage | falta | 44%
|
| ant | hormiga | 44%
|
| wool | lana | 44%
|
| (tin) can | lata | 44%
|
| bookstore | librería | 44%
|
| butterfly, wing nut | mariposa | 44%
|
| sheep, ewe | oveja | 44%
|
| stone, rock | piedra | 44%
|
| swimming pool | piscina | 44%
|
| rule, ruler, regulation | regla | 44%
|
| luck, fortune | suerte | 44%
|
| card | tarjeta | 44%
|
| storm | tormenta | 44%
|
| marriage, wedding | boda | 39%
|
| line, queue, tail | cola | 39%
|
| bill, account | cuenta | 39%
|
| debt | deuda | 39%
|
| entrance, admission ticket | entrada | 39%
|
| company, signature, signing | firma | 39%
|
| hen, coward | gallina | 39%
|
| (el) hunger, starvation | hambre | 39%
|
| wound | herida | 39%
|
| sheet, leaf | hoja | 39%
|
| pound (money/weight) | libra | 39%
|
| wave, billow | ola | 39%
|
| darkness | oscuridad | 39%
|
| (interior) wall | pared | 39%
|
| spring, springlike | primavera | 39%
|
| cough | tos | 39%
|
| hunting (game) | caza | 33%
|
| talk, chat | charla | 33%
|
| appointment, date, quotation | cita | 33%
|
| hill, slope | colina | 33%
|
| slavery | esclavitud | 33%
|
| sword | espada | 33%
|
| factory, manufacture | fábrica | 33%
|
| border, frontier | frontera | 33%
|
| loss | pérdida | 33%
|
| laugh, chuckle | risa | 33%
|
| sign, mark, token | señal | 33%
|
| task, job | tarea | 33%
|
| sadness | tristeza | 33%
|
| landlady, owner (f) | dueña | 28%
|
| illness, sickness | enfermedad | 28%
|
| greatness, size | grandeza | 28%
|
| tear, teardrop | lágrima | 28%
|
| maturity, ripeness | madurez | 28%
|
| goal, aim, purpose | meta | 28%
|
| leg, paw | pata | 28%
|
| native land, fatherland | patria | 28%
|
| (bed) sheet | sábana | 28%
|
| tower | torre | 28%
|
| (el) classroom | aula | 22%
|
| fall, drop, falling | caída | 22%
|
| current, flow | corriente | 22%
|
| habit, custom, usage | costumbre | 22%
|
| availability | disponibilidad | 22%
|
| fun, entertainment | diversión | 22%
|
| flaw, failure | falla | 22%
|
| line, row, file | fila | 22%
|
| shame, pity | lástima | 22%
|
| cleanliness, purity | limpieza | 22%
|
| buttocks, backside, bottom | nalgas | 22%
|
| fog | niebla | 22%
|
| pill, capsule | pastilla | 22%
|
| painting, paint | pintura | 22%
|
| worry, concern | preocupación | 22%
|
| magazine, journal | revista | 22%
|
| forest, jungle | selva | 22%
|
| loneliness, solitude | soledad | 22%
|
| cover, lid | tapa | 22%
|
| harvest, crop | cosecha | 17%
|
| courtesy title (f), Mrs. | doña | 17%
|
| manufacture, production | fabricación | 17%
|
| private life, intimacy | intimidad | 17%
|
| meeting, conference, seam | junta | 17%
|
| dawn, daybreak | madrugada | 17%
|
| evil, wickedness | maldad | 17%
|
| blanket | manta | 17%
|
| childhood, infancy | niñez | 17%
|
| kick, punt | patada | 17%
|
| (electric) iron, plate, sheet | plancha | 17%
|
| hurry | prisa | 17%
|
| property | propiedad | 17%
|
| suggestion | sugerencia | 17%
|
| nail, fingernail, toenail | uña | 17%
|
| sale | venta | 17%
|
| (el) dawn, daybreak | alba | 11%
|
| tray | bandeja | 11%
|
| head, header | cabecera | 11%
|
| layer, coat | capa | 11%
|
| citizenship, citizens | ciudadanía | 11%
|
| key | clave | 11%
|
| coexistence, living together | convivencia | 11%
|
| covering, top, lid | cubierta | 11%
|
| female, woman | hembra | 11%
|
| slope, incline, tendency | inclinación | 11%
|
| reading | lectura | 11%
|
| slowness | lentitud | 11%
|
| measure, a m. que: to the extent | medida | 11%
|
| latest news, newness | novedad | 11%
|
| straw, thatching | paja | 11%
|
| palm tree | palmera | 11%
|
| wisdom, knowledge | sabiduría | 11%
|
| seriousness | seriedad | 11%
|
| cloth, fabric | tela | 11%
|
| season, period, time | temporada | 11%
|
| (el) anxiety, anguish | ansia | 6%
|
| goodness, kindness | bondad | 6%
|
| cottage | casita | 6%
|
| comfort, convenience | comodidad | 6%
|
| bark, crust, rind, peel | corteza | 6%
|
| ten (of something) | decena | 6%
|
| gain, profit | ganancia | 6%
|
| government, management | gobernación | 6%
|
| ranch | hacienda | 6%
|
| row, line | hilera | 6%
|
| inability, incompetence | incapacidad | 6%
|
| move, play | jugada | 6%
|
| wave, tide, ebb | marea | 6%
|
| bother, nuisance, trouble | molestia | 6%
|
| proof, sample, sign | muestra | 6%
|
| speed, velocity | rapidez | 6%
|
| editing, wording, essay | redacción | 6%
|
| surface, area | superficie | 6%
|
| size (of clothing), stature | talla | 6%
|
| old age | vejez | 6%
|
| path, sidewalk | vereda | 6%
|
| return, turn | vuelta | 6%
|
| piece of clothing | prenda | 0%
|
| income | renta | 0%
|
| retreat, withdrawal | retirada | 0%
|
| trick, trap, hacer t.: to cheat | trampa | 0%
|
| slipper, shoe | zapatilla | 0%
|