| English | Spanish | % Correct |
|---|---|---|
| pencil | lápiz | 84%
|
| forest | bosque | 79%
|
| donkey | burro | 79%
|
| soap | jabón | 79%
|
| country | país | 79%
|
| summer | verano | 79%
|
| brain | cerebro | 74%
|
| oil | aceite | 68%
|
| bone | hueso | 68%
|
| cotton | algodón | 63%
|
| (finger) ring | anillo | 63%
|
| belt | cinturón | 63%
|
| bridge | puente | 63%
|
| gift, present | regalo | 63%
|
| clock, watch | reloj | 63%
|
| noise | ruido | 63%
|
| car, carriage | coche | 58%
|
| oven, furnace | horno | 58%
|
| (specific) language | idioma | 58%
|
| toy | juguete | 58%
|
| lip | labio | 58%
|
| fear | miedo | 58%
|
| duck | pato | 58%
|
| lung | pulmón | 58%
|
| mustache | bigote | 53%
|
| rabbit | conejo | 53%
|
| cry, shout, scream | grito | 53%
|
| glove | guante | 53%
|
| makeup | maquillaje | 53%
|
| roof | techo | 53%
|
| seat, chair | asiento | 47%
|
| care, carefulness | cuidado | 47%
|
| chest, breast | pecho | 47%
|
| danger, menace | peligro | 47%
|
| nephew | sobrino | 47%
|
| travel, trip | viaje | 47%
|
| overcoat, shelter | abrigo | 42%
|
| bolsillo | 42%
| |
| gentleman, knight | caballero | 42%
|
| mail, post (office) | correo | 42%
|
| mirror, reflection | espejo | 42%
|
| success | éxito | 42%
|
| smoke | humo | 42%
|
| flight | vuelo | 42%
|
| food, nourishment | alimento | 37%
|
| truck, van, tanker | camión | 37%
|
| fact, happening | hecho | 37%
|
| schedule, timetable | horario | 37%
|
| exchange, interchange | intercambio | 37%
|
| ground, floor | suelo | 37%
|
| suit, dress, costume | traje | 37%
|
| environment, atmosphere | ambiente | 32%
|
| support, backing | apoyo | 32%
|
| closet, cupboard | armario | 32%
|
| joke, funny story | chiste | 32%
|
| elbow | codo | 32%
|
| buyer | comprador | 32%
|
| taxes | impuestos | 32%
|
| attempt, try | intento | 32%
|
| payment | pago | 32%
|
| walk, ride | paseo | 32%
|
| dust, powder | polvo | 32%
|
| return | regreso | 32%
|
| being | ser | 32%
|
| size, dimension | tamaño | 32%
|
| fan, devotee | aficionado | 26%
|
| saving, thrift | ahorro | 26%
|
| warning | aviso | 26%
|
| well-being, welfare | bienestar | 26%
|
| mattress | colchón | 26%
|
| dining room | comedor | 26%
|
| story, tale | cuento | 26%
|
| leather, skin | cuero | 26%
|
| team, equipment, outfit | equipo | 26%
|
| iron | hierro | 26%
|
| mushroom, fungus | hongo | 26%
|
| brick | ladrillo | 26%
|
| (piece of) furniture | mueble | 26%
|
| business, transaction | negocio | 26%
|
| pride | orgullo | 26%
|
| jump, hop, skip | salto | 26%
|
| earthquake | terremoto | 26%
|
| glass, pane | vidrio | 26%
|
| student, pupil | alumno | 21%
|
| arrangement | arreglo | 21%
|
| bug, creature | bicho | 21%
|
| corpse, body | cadáver | 21%
|
| punishment, penalty | castigo | 21%
|
| jealousy, zeal | celo | 21%
|
| development | desarrollo | 21%
|
| desk, bureau | escritorio | 21%
|
| hit, strike, punch | golpe | 21%
|
| worm, caterpillar | gusano | 21%
|
| success, achievement | logro | 21%
|
| thought, thinking | pensamiento | 21%
|
| memory, keepsake | recuerdo | 21%
|
| lightning | relámpago | 21%
|
| greeting | saludo | 21%
|
| meaning | significado | 21%
|
| keyboard | teclado | 21%
|
| fear | temor | 21%
|
| throw, shot | tiro | 21%
|
| wheat | trigo | 21%
|
| traveler, passenger | viajero | 21%
|
| hole, opening | agujero | 16%
|
| rent, rental | alquiler | 16%
|
| daybreak, dawn | amanecer | 16%
|
| ancestor | antepasado | 16%
|
| note, annotation | apunte | 16%
|
| increase, rise | aumento | 16%
|
| tiredness, weariness | cansancio | 16%
|
| personality, nature | carácter | 16%
|
| helmet | casco | 16%
|
| painting, picture | cuadro | 16%
|
| horn, antler | cuerno | 16%
|
| bottom, butt | culo | 16%
|
| harm, injury, damage | daño | 16%
|
| owner, landlord (m) | dueño | 16%
|
| army | ejército | 16%
|
| hole, cavity | hueco | 16%
|
| guest | invitado | 16%
|
| judgment | juicio | 16%
|
| journalism | periodismo | 16%
|
| summary | resumen | 16%
|
| armchair, seat | sillón | 16%
|
| breath, courage, spirit | aliento | 11%
|
| edge | borde | 11%
|
| poster | cartel | 11%
|
| fuel | combustible | 11%
|
| competition, gathering | concurso | 11%
|
| effort, endeavor | esfuerzo | 11%
|
| relative | familiar | 11%
|
| beginning, start | inicio | 11%
|
| forgetfulness, omission | olvido | 11%
|
| sin | pecado | 11%
|
| loan, borrowing | préstamo | 11%
|
| average, middle, | promedio | 11%
|
| follower, supporter, fan | seguidor | 11%
|
| drum | tambor | 11%
|
| third | tercio | 11%
|
| emptiness, void | vacío | 11%
|
| trouble, predicament | apuro | 5%
|
| faction, side | bando | 5%
|
| end, bit, llevar a c.: to carry out | cabo | 5%
|
| hundred | centenar | 5%
|
| hill | cerro | 5%
|
| zipper, closing | cierre | 5%
|
| group, set | conjunto | 5%
|
| comfort, consolation | consuelo | 5%
|
| neglect, oversight | descuido | 5%
|
| understanding | entendimiento | 5%
|
| training | entrenamiento | 5%
|
| balance | equilibrio | 5%
|
| bottom, end | fondo | 5%
|
| report | informe | 5%
|
| sign, scoreboard | marcador | 5%
|
| opinion, looks | parecer | 5%
|
| courtyard, playground, yard | patio | 5%
|
| character (e.g. movie) | personaje | 5%
|
| lead, bullet | plomo | 5%
|
| alternative, cure, solution | remedio | 5%
|
| al r.: backwards, upside down, inside out | revés | 5%
|
| corner, nook | rincón | 5%
|
| event, incident | suceso | 5%
|
| sweat, perspiration | sudor | 5%
|
| sigh | suspiro | 5%
|
| tremor, shudder, shiver | temblor | 5%
|
| rag, cloth | trapo | 5%
|
| court | tribunal | 5%
|
| womb, belly | vientre | 5%
|
| kid, youngster | chiquillo | 0%
|
| statement, announcement | comunicado | 0%
|
| agreement | convenio | 0%
|
| duty, obligation | deber | 0%
|
| newspaper | diario | 0%
|
| residence, address | domicilio | 0%
|
| power, control | dominio | 0%
|
| work, job, occupation | empleo | 0%
|
| charm, spell | encanto | 0%
|
| manager, person in charge | encargado | 0%
|
| meeting, game, skirmish | encuentro | 0%
|
| link, connection, bond | enlace | 0%
|
| shipment, delivery | envío | 0%
|
| stair, rung, | escalón | 0%
|
| gospel | evangelio | 0%
|
| mistake, blunder, fault | fallo | 0%
|
| drug, medicine | fármaco | 0%
|
| (cutting) edge | filo | 0%
|
| failure, collapse | fracaso | 0%
|
| bottle, jar, flask | frasco | 0%
|
| foundation, ground | fundamento | 0%
|
| expense, expenditure | gasto | 0%
|
| expense, outlay, | gastos | 0%
|
| prisoner | preso | 0%
|
| benefit, use | provecho | 0%
|
| task, job, chore | quehacer | 0%
|
| support, backing, back | respaldo | 0%
|
| wardrobe, closet | ropero | 0%
|
| hall, room | salón | 0%
|
| place, space | sitio | 0%
|
| fright, scare | susto | 0%
|
| fabric, tissue | tejido | 0%
|
| tie, bond, link | vínculo | 0%
|