City with an old university or oldest English university would be accurate but the University of Bologna is generally considered the oldest continually used university and there are cities in India, Middle East, and North Africa which are older but either are no longer used or had a gap in usage
should I remove the parentheses to make it clearer?