| Language | Definition | Word | % Correct |
|---|---|---|---|
| Arabic | Hot beverage high in caffeine made from beans | Coffee | 91%
|
| Greek | Aircraft that can hover, and flies with two rotating blades | Helicopter | 83%
|
| Italian | Center of gambling | Casino | 80%
|
| Kannada | Fast-growing grass with hard stem eaten by pandas | Bamboo | 77%
|
| Czech | Programmable machine, humanoid machine | Robot | 77%
|
| Hindustani | Large spotted cat, fastest animal on land | Cheetah | 74%
|
| Persian | Two player board game consisting of kings, pawns, etc. | Chess | 71%
|
| Dharug | Marsupial famous for eucalyptus consumption | Koala | 71%
|
| Hungarian | Powdered spice made from ground, dried chillies | Paprika | 71%
|
| Wolof | Curved yellow tropical fruit | Banana | 69%
|
| Serbo-Croatian | Blood-sucking mythological creature | Vampire | 69%
|
| French | Rod used in/by conductors, military, relay, police, etc. | Baton | 66%
|
| Inuktitut | Small narrow boat propelled by paddling while seated | Kayak | 66%
|
| Swahili | ⁂A trip into the habitat of wild animals for tourism | Safari | 66%
|
| German | Spirit of the times, mood of a period in history | Zeitgeist | 66%
|
| Portuguese | Highly venomous hooded snake | Cobra | 63%
|
| Tibetan | Mountain dwelling unidentified abominable humanoid | Yeti | 60%
|
| Taino | Bed suspended between two trees | Hammock | 57%
|
| Turkish | Semisolid food from bacterially fermented milk | Yogurt | 54%
|
| Dutch | Shoulder held rocket launcher | Bazooka | 51%
|
| Vietnamese | Soup consisting of broth, rice noodles, herbs, and meat | Pho | 49%
|
| Yiddish | A clumsy person | Klutz | 46%
|
| Korean | Video of eating large amounts of food | Mukbang | 46%
|
| Malay | Be on an uncontrollable violent frenzy | Run {amok} | 46%
|
| Russian | Riot/massacre of an ethnic group, esp. Jews. | Pogrom | 40%
|
| Tongan | Excluded or forbidden, especially by social custom | Taboo | 40%
|
| Marathi | ⁂Small carnivorous mammal known for predating snakes | Mongoose | 34%
|
| Quechua | Antimalarial medicine used in tonic water | Quinine | 34%
|
| Burmese | Third largest ethnic group of Myanmar, aka Kayin | Karen | 31%
|
| Japanese | Wealthy/powerful business person, magnate/mogul | Tycoon | 31%
|
| Thai | Motorized rickshaw | Tuk-tuk | 29%
|
| Afrikaans | Wide, open rural grassland and scrubland of Africa | Veld | 29%
|
| Catalan | ⁂Small round orange fruit related to peaches | Apricot | 26%
|
| Tamil | Boat with two hulls | Catamaran | 26%
|
| Romani | Improvised knife | Shiv | 26%
|
| Swedish | Dense, high melting point, robust metal element | Tungsten | 23%
|
| Malayalam | Very large tropical edible fruit | Jackfruit | 20%
|
| Romanian | Type of cured meat common in delis and sandwiches | Pastrami | 20%
|
| Spanish | Undesirable black/brown winged insect (not bloodsucking) | Cockroach | 17%
|
| Mandarin | *Extremely enthusiastic or energetic | Gung ho | 17%
|
| Punjabi | Sikh place of worship | Gurdwara | 17%
|
| Bengali | Coarse fibre used to make sacks and mats | Jute | 17%
|
| Odia | ⁂Mighty, unstoppable force | Juggernaut | 14%
|
| Cantonese | Deep bow which touches the head to the floor | Kowtow | 14%
|
| Tagalog | Remote, rural areas, hinterlands (in the plural) | Boondocks | 11%
|
| Nahuatl | Spear thrower | Atlatl | 9%
|
| Telugu | Small terrestrial marsupial native to Oceania | Bandicoot | 9%
|
| Javanese | ⁑Violent flow of pyroclastic material down a volacano | Lahar | 9%
|
| Polish | Another term for European bison | Zubr | 9%
|
| Gujarati | Another term for ivy gourd/scarlet gourd | Tindora | 6%
|