Drapeaux avec la couleur Blanc - Mort subite

Well, unfortunately, we (the French section but it can also apply to some other foreign sections) have been the victims of hard translators like Jerry or Gamer. It took ages to trusted users (BolyaiAnna and me for the French section) to get rid of all these bad translations which were giving a very bad image of our section. It can explain why we don't really like such behaviours.

I have to admit that I didn't really get your post-scriptum. What is stupid in that correction?

Well, what I meant is that it should actually be "blanche" in both the title and the instructions, not "blanc".

I'm of course not asking you to stop publishing quizzes on our section, just to try to take care of your translations.

First of all, if you want to use a translator, at least for French, use DeepL. It makes less mistakes than Google Translate most of the time. Then, if you have any doubt or want someone to check, feel free to ask me if you wish, that's always with pleasure when people are trying to respect us and publish better quizzes.

God... We can't trust anyone in this world, not even DeepL... But well, at least that's a good habut to have and I guess that it would be worse with something else.