thumbnail

English Collocations 1 - Translate from Polish to English

Can you translate these collocations from Polish to English ?
Quiz wykonany przez
jegiis
Ocena:
Ostatnio zaktualizowany: 29 kwietnia 2026
Jeszcze nie spróbowałeś rozwiązać tego quizu.
Po raz pierwszy przesłany21 kwietnia 2026
Razy rozwiązany6
Średni wynik1,1%
Zgłoś quizZgłoś
15:00
Wpisz odpowiedź tutaj
0
 / 88 odgadnięto
Quiz jest zapauzowany. Zostały ci jeszcze .
Punktacja
Twój wynik to / = %
Twój wynik jest taki sam lub lepszy od % uczestników testu także zdobyło 100%
Średni wynik to
Twój rekordowy wynik to
Twój najszybszy czas to
Przewiń w dół, aby zobaczyć odpowiedzi i więcej statystyk ...
Polish
English
pamiętać coś bardzo dokładnie, "żywo"
remember vividly
zwrócić uwagę na coś
draw attention to
oszczędzać pieniądze
save money
ogromny sukces
huge/massive success
poważny problem
major problem/issue
głęboko zaniepokojony (bardzo popularne w świecie polityki i biznesu)
deeply concerned
złapać katar / przeziębić się
catch a cold
zagrożenie bezpieczeństwa (coś niebezpiecznego, np. kabel na podłodze)
safety hazard
utrzymywać się z czegoś
make a living
spokój ducha
peace of mind
oszczędzać czas
save time
surowe zasady
strict rules
głęboki sen
deep sleep
bariera językowa
language barrier
zadowolenie klienta
customer satisfaction
krótka pogawędka
brief chat
spełniać wymagania (np. na stanowisko)
meet requirements
poruszyć kwestię
raise an issue
postarać się, włożyć wysiłek
make an effort
podnieść świadomość (np. na temat problemu społecznego)
raise awareness
wypuścić produkt na rynek
launch a product
złożyć wizytę
pay a visit
dochować tajemnicy
keep a secret
drobna, nieznaczna różnica
slight difference
zadać pytanie (np. na spotkaniu)
raise a question
znacząca różnica
significant difference
zdobyć doświadczenie
gain experience
głęboko żałować
regret deeply
przykuć czyjąś uwagę
catch someone's attention
przeraźliwie zimno (aż szczypie w twarz)
bitterly cold
dobić targu, sfinalizować umowę
close a deal
zapalić się, stanąć w płomieniach
catch fire
niewyraźne, mgliste wspomnienie
vague memory
gorąco polecany
highly recommended
fatalny, tragiczny w skutkach błąd
fatal mistake
ogromna większość
vast majority
przeprowadzić spotkanie
conduct a meeting
wyświadczyć komuś przysługę
do someone a favor
zdążyć przed terminem / dotrzymać terminu
meet a deadline
wiedza powszechna, coś powszechnie wiadomego
common knowledge
sprawiać kłopoty
cause trouble
kluczowe znaczenie
vital importance
osiągnąć wyznaczony cel / wynik (np. sprzedażowy)
meet a target
ponieść sromotną porażkę
fail miserably
Polish
English
kluczowa rola
crucial role
ponieść konsekwencje (często w przenośni)
pay the price
wysoce nieprawdopodobne
highly unlikely
doprowadzić do katastrofy
lead to disaster
stanowczo się sprzeciwiać
object strongly
dać z siebie wszystko, postarać się najbardziej jak potrafisz
do your best
zarabiać na życie
earn a living
spowodować szkody
cause damage
gorzko rozczarowany
bitterly disappointed
nikła, bardzo odległa szansa
remote possibility
podstawowe wartości (firmy, osoby)
core values
możliwości rozwoju kariery
career opportunities
podjąć decyzję
make a decision
poczucie humoru
sense of humor
prawić komplement
pay a compliment
robić z kimś interesy
do business
zrobić wrażenie (dobre lub złe)
make an impression
polegać na czymś w dużym stopniu
rely heavily on
podnieść głos (z nerwów)
raise your voice
silny/wyraźny akcent
strong accent
duży ruch uliczny
heavy traffic
wybitne osiągnięcie / świetny występ
outstanding performance
drobny, mało istotny szczegół
minor detail
główny czynnik
key factor
dojść do porozumienia
reach an agreement
nałogowy palacz
heavy smoker
punkt widzenia
point of view
zerwać z nałogiem lub złym przyzwyczajeniem
break a habit
doprowadzić do zmiany (wywołać ją)
bring about change
zwracać uwagę (na coś)
pay attention
dotrzymać obietnicy
keep a promise
przepraszać wylewnie, bardzo gorąco, obficie
apologize profusely
zaciekła konkurencja (w biznesie lub sporcie)
fierce competition
wyciągnąć wniosek
draw a conclusion
wykorzystać coś/kogoś (zarówno pozytywnie, jak i negatywnie)
take advantage of
zrobić wyjątek
make an exception
wziąć pod uwagę
take into account
kompletnie/całkowicie niedorzeczny
utterly ridiculous
przeprowadzić rozmowę kwalifikacyjną
conduct an interview
dotrzymać słowa
keep your word
wywrzeć wpływ
make an impact
wyznaczyć cel
set a goal
głęboko urażony
deeply offended
robić różnicę, mieć znaczenie
make a difference
Save Your Stats
Więcej propozycji
Państwa świata. Teraz w języku polskim.
Zgadnij 20 największych miast w Polsce.
Masz 15 sekund, by policzyć jak najwyżej zaczynając od 1. Do biegu, gotowy, start!
Według naszych spostrzeżeń, jest 56 trzyliterowych słów określających zwierzęta. Ile z nich potrafisz nazwać?
Komentarze
Nie ma jeszcze komentarzy