|
Personnages
|
Textes
|
|
Honoré Panisse
|
Eh
|
|
bien
|
|
quoi ?
|
|
C'
|
|
est
|
|
à
|
|
toi.
|
|
Félix Escartefigue
|
Je
|
|
le
|
|
sais
|
|
bien
|
|
mais
|
|
j'
|
|
hésite...
|
|
César Ollivier
|
Et
|
|
alors,
|
|
tu
|
|
vas
|
|
hésiter
|
|
comme
|
|
ça
|
|
jusqu'
|
|
à
|
|
demain ?
|
|
Aldebert Brun
|
Voyons,
|
|
capitaine,
|
|
nous
|
|
vous
|
|
attendons.
|
|
Félix Escartefigue
|
Ah
|
|
mon
|
|
ami !
|
|
c'
|
|
est
|
|
que
|
|
la
|
|
chose
|
|
est
|
|
importante.
|
|
Ils
|
|
ont
|
|
trente-deux
|
|
et
|
|
nous,
|
|
combien ?
|
|
César Ollivier
|
Nous
|
|
avons
|
|
trente,
|
|
Nous
|
|
avons
|
|
trente.
|
|
Aldebert Brun
|
Nous
|
|
allons
|
|
en
|
|
trente-quatre.
|
|
Honoré Panisse
|
C'
|
|
est
|
|
ce
|
|
coup-
|
|
ci
|
|
que
|
|
la
|
|
partie
|
|
se
|
|
gagne
|
|
ou
|
|
se
|
|
perd.
|
|
Félix Escartefigue
|
C'
|
|
est
|
|
pour
|
|
ça
|
|
que
|
|
je
|
|
me
|
|
demande
|
|
si
|
|
Panisse
|
|
coupe
|
|
à
|
|
cœur.
|
|
César Ollivier
|
Mais
|
|
si
|
|
tu
|
|
avais
|
|
fait
|
|
attention
|
|
au
|
|
jeu,
|
|
tu
|
|
le
|
|
saurais
|
|
si
|
|
il
|
|
coupe
|
|
à
|
|
cœur.
|
|
Honoré Panisse
|
Non !
|
|
Ne
|
|
te
|
|
gêne
|
|
plus,
|
|
montre
|
|
lui
|
|
ton
|
|
jeu
|
|
pendant
|
|
que
|
|
tu
|
|
y
|
|
es.
|
|
César Ollivier
|
Je
|
|
n'
|
|
ai
|
|
rien
|
|
dit,
|
|
je
|
|
n'
|
|
ai
|
|
pas
|
|
donné
|
|
de
|
|
renseignements.
|
|
Aldebert Brun
|
En
|
|
tout
|
|
cas,
|
|
nous
|
|
jouons
|
|
à
|
|
la
|
|
muette,
|
|
il
|
|
est
|
|
défendu
|
|
de
|
|
parler.
|
|
Honoré Panisse
|
Et
|
|
si
|
|
c'
|
|
était
|
|
une
|
|
partie
|
|
de
|
|
championnat,
|
|
tu
|
|
serais
|
|
déjà
|
|
disqualifié.
|
|
César Ollivier
|
Écoute
|
|
Panisse,
|
|
moi,
|
|
j'
|
|
en
|
|
ai
|
|
fait
|
|
plus
|
|
de
|
|
dix,
|
|
de
|
|
parties
|
|
de
|
|
championnats
|
|
et
|
|
je
|
|
n'
|
|
ai
|
|
|
Personnages
|
Textes
|
|
César Ollivier
|
jamais
|
|
vu
|
|
une
|
|
figure
|
|
comme
|
|
la
|
|
tienne
|
|
dans
|
|
les
|
|
championnats.
|
|
Félix Escartefigue
|
Évidemment !
|
|
Je
|
|
me
|
|
demande
|
|
toujours
|
|
si
|
|
Panisse
|
|
coupe
|
|
à
|
|
cœur.
|
|
Honoré Panisse
|
Et
|
|
je
|
|
te
|
|
répète
|
|
que
|
|
quand
|
|
on
|
|
joue,
|
|
on
|
|
ne
|
|
doit
|
|
pas
|
|
parler,
|
|
même
|
|
pour
|
|
dire
|
|
bonjour
|
|
à
|
|
un
|
|
ami.
|
|
Félix Escartefigue
|
Je
|
|
ne
|
|
dis
|
|
bonjour
|
|
à
|
|
personne,
|
|
je
|
|
réfléchis.
|
|
Honoré Panisse
|
Eh
|
|
bien,
|
|
réfléchis
|
|
en
|
|
silence !
|
|
César Ollivier
|
Il
|
|
a
|
|
raison,
|
|
tu
|
|
n'
|
|
as
|
|
pas
|
|
besoin
|
|
de
|
|
parler.
|
|
Honoré Panisse
|
Ah
|
|
non !
|
|
non,
|
|
non !
|
|
et
|
|
puis,
|
|
je
|
|
te
|
|
prie
|
|
de
|
|
ne
|
|
pas
|
|
lui
|
|
faire
|
|
de
|
|
signes,
|
|
tu
|
|
ne
|
|
dois
|
|
regarder
|
|
qu'
|
|
une
|
|
seule
|
|
chose,
|
|
ton
|
|
jeu.
|
|
Et
|
|
toi
|
|
aussi !
|
|
Honoré Panisse
|
Ah
|
|
non !
|
|
si
|
|
tu
|
|
continues
|
|
à
|
|
faire
|
|
des
|
|
grimaces,
|
|
je
|
|
fous
|
|
les
|
|
cartes
|
|
en
|
|
l'
|
|
air
|
|
et
|
|
je
|
|
rentre
|
|
chez
|
|
moi.
|
|
Aldebert Brun
|
Ne
|
|
vous
|
|
fâchez
|
|
pas,
|
|
Panisse.
|
|
Ils
|
|
sont
|
|
cuits.
|
|
Félix Escartefigue
|
Moi,
|
|
je
|
|
connais
|
|
très
|
|
bien
|
|
le
|
|
jeu
|
|
de
|
|
la
|
|
manille
|
|
et
|
|
je
|
|
n'
|
|
hésiterais
|
|
pas
|
|
une
|
|
seconde
|
|
si
|
|
j'
|
|
avais
|
|
la
|
|
certitude
|
|
que
|
|
Panisse
|
|
coupe
|
|
à
|
|
cœur.
|
|
Honoré Panisse
|
Eh
|
|
bien,
|
|
ils
|
|
continuent
|
|
à
|
|
faire
|
|
des
|
|
grimaces.
|
|
Tenez !
|
|
tenez,
|
|
monsieur
|
|
Brun,
|
|
surveillez
|
|
Escartefigue.
|
|
Moi,
|
|
je
|
|
surveille
|
|
César.
|
|
|
Personnages
|
Textes
|
|
César Ollivier
|
Comment ?
|
|
Tu
|
|
me
|
|
surveilles
|
|
comme
|
|
si
|
|
j'
|
|
étais
|
|
un
|
|
tricheur ?
|
|
Tu
|
|
me
|
|
fais
|
|
ça
|
|
à
|
|
moi,
|
|
un
|
|
camarade
|
|
d'
|
|
enfance
|
|
à
|
|
toi ?
|
|
Merci !
|
|
Honoré Panisse
|
Je
|
|
t'
|
|
ai
|
|
fait
|
|
de
|
|
la
|
|
peine ?
|
|
César Ollivier
|
Non,
|
|
tu
|
|
me
|
|
fais
|
|
plaisir.
|
|
Tu
|
|
me
|
|
surveilles
|
|
comme
|
|
si
|
|
j'
|
|
étais
|
|
un
|
|
scélérat,
|
|
un
|
|
bandit
|
|
de
|
|
grand
|
|
chemin.
|
|
Je
|
|
te
|
|
remercie.
|
|
Tu
|
|
me
|
|
fends
|
|
le
|
|
cœur,
|
|
hein.
|
|
Honoré Panisse
|
Oh !
|
|
allons,
|
|
César !
|
|
César Ollivier
|
Il
|
|
n'
|
|
y
|
|
a
|
|
pas
|
|
de
|
|
César,
|
|
tu
|
|
me
|
|
fends
|
|
le
|
|
cœur.
|
|
TU
|
|
ME
|
|
FENDS
|
|
LE
|
|
COEUR.
|
|
TU
|
|
ME
|
|
FENDS
|
|
LE
|
|
COEUR.
|
|
Ho !
|
|
Et
|
|
alors,
|
|
quoi ?
|
|
Alors,
|
|
nous
|
|
ne
|
|
jouons
|
|
plus,
|
|
non ?
|
|
Qu'
|
|
est-
|
|
ce
|
|
qu'
|
|
on
|
|
fait ?
|
|
À
|
|
moi,
|
|
il
|
|
me
|
|
fend
|
|
le
|
|
cœur.
|
|
À
|
|
toi,
|
|
il
|
|
ne
|
|
te
|
|
fait
|
|
rien.
|
|
À
|
|
toi,
|
|
il
|
|
ne
|
|
te
|
|
fait
|
|
rien ?
|
|
Félix Escartefigue
|
Oh !
|
|
très
|
|
bien !
|
|
Tiens,
|
|
cœur !
|
|
Honoré Panisse
|
Est-
|
|
ce
|
|
que
|
|
tu
|
|
me
|
|
prends
|
|
pour
|
|
un
|
|
imbécile ?
|
|
Tu
|
|
lui
|
|
as
|
|
dit
|
|
"il
|
|
me
|
|
fend
|
|
le
|
|
cœur"
|
|
pour
|
|
lui
|
|
faire
|
|
comprendre
|
|
que
|
|
je
|
|
coupe
|
|
à
|
|
cœur
|
|
et
|
|
alors,
|
|
il
|
|
joue
|
|
cœur,
|
|
parbleu.
|
|
Tiens !
|
|
tiens !
|
|
les
|
|
voilà,
|
|
tes
|
|
cartes !
|
|
Hypocrite,
|
|
tricheur !
|
|