|
Polski
|
|
Angielski
|
|
krzesło obrotowe
|
|
swivel chair
|
|
krzesło tapicerowane
|
|
upholstered chair
|
|
pomieszczenie gospodarcze
|
|
utility room
|
|
żaluzje
|
|
Venetian blinds
|
|
garderoba
|
|
walk-in wardrobe
|
|
tapeta
|
|
wallpaper
|
|
bojler
|
|
water heater
|
|
panele drewniane
|
|
wood flooring
|
|
wietrzyć
|
|
air (out)
|
|
zepsuty
|
|
broken / out of order
|
|
posprzątać (bałagan)
|
|
clean up (the mess)
|
|
oczyścić (rynnę) z liści
|
|
clean leaves (out of the gutter)
|
|
czystość, schludność
|
|
cleanliness
|
|
uprzątnąć/wyrzucić
|
|
clear out
|
|
generalne porządki
|
|
clear-out
|
|
pajęczyna
|
|
cobweb
|
|
podłączyć (prąd)
|
|
connect (electricity)
|
|
przerobić (strych na sypialnię)
|
|
convert (an attic into bedroom)
|
|
detergent
|
|
detergent
|
|
środek dezynfekujący
|
|
disinfectant
|
|
demontować/rozebrać
|
|
dismantle/demolish
|
|
majsterkowanie
|
|
DIY
|
|
zajmować się hydrauliką
|
|
do your own plumbing
|
|
wpaść z wizytą
|
|
drop in
|
|
czyścić chemicznie
|
|
dry-clean
|
|
ścierać kurze z mebli
|
|
dust the furniture
|
|
ścierka do kurzu
|
|
duster
|
|
przymocować
|
|
fasten
|
|
instalować, montować
|
|
fit
|
|
naprawić (antenę)
|
|
fix (an aerial)
|
|
prać ręcznie
|
|
handwash
|
|
położyć tapetę
|
|
hang wallpaper
|
|
gospodarstwo domowe
|
|
household
|
|
prowadzenie domu
|
|
household management
|
|
naprawy domowe
|
|
household repairs
|
|
prowadzenie domu
|
|
housekeeping
|
|
instalować
|
|
install
|
|
ocieplić poddasze
|
|
insulate the attic
|
|
przeciekać
|
|
leak
|
|
konserwacja
|
|
maintenance
|
|
naprawić cieknący kran
|
|
mend a dripping tap
|
|
kosić trawnik
|
|
mow the lawn
|
|
naoliwić zawiasy
|
|
oil the hinges
|
|
pomalować coś (na czarno)
|
|
paint sth (black)
|
|
tapetować ściany
|
|
paper the walls
|
|
polerować, pastować
|
|
polish
|
|
przykładać się do pracy
|
|
pull your weight
|
|
zainstalować (wyposażenie łazienki)
|
|
put in (bathroom fittings)
|
|
powiesić półki
|
|
put up some shelves
|
|
odbudować
|
|
rebuild
|
|
remontować, odnawiać
|
|
redecorate/refurbish/renovate
|
|
remont
|
|
redecoration/refurbishment/renovation
|
|
naprawiać
|
|
repair
|
|
wymienić (pęknięty kafelek)
|
|
replace (a broken tile)
|
|
opłukać, spłukać
|
|
rinse
|
|
szorować, czyścić
|
|
scrub
|
|
zająć się czymś, dopilnować czegoś
|
|
see to sth
|
|
wyłączyć, odciąć dopływ czegoś
|
|
shut off
|
|
zamieść podłogę
|
|
sweep the floor
|
|
ścierka kuchenna
|
|
tea towel
|
|
wyrzucać (śmieci)
|
|
throw out (rubbish)
|
|
uprzątnąć coś
|
|
tidy away
|
|
dokręcić śrubę
|
|
tighten a screw
|
|
wykafelkować (ściany)
|
|
tile (the walls)
|
|
odkręcić (śrubę)
|
|
unscrew
|
|
utrzymanie
|
|
upkeep
|
|
odkurzyć podłogę
|
|
vacuum the floor
|
|
polakierować
|
|
varnish
|
|
wycierać
|
|
wipe
|
|
wyciskać, wyżymać
|
|
wring
|
|
zakwaterowanie
|
|
accommodation
|
|
mieszkanie studenckie, akademik
|
|
student accommodation
|
|
dostęp do
|
|
access to
|
|
płatność z góry / zaliczka
|
|
advance payment
|
|
mieszkania, lokale (w rozsądnej cenie)
|
|
(affordable) housing
|
|
udogodnienia, infrastruktura
|
|
amenities
|
|
umówić się na prezentację domu/mieszkania przed kupnem lub wynajmem
|
|
book a viewing (of a house/flat)
|
|
odchodzić od ścian (o farbie/tapecie)
|
|
come off the walls
|
|
prowizja dla pośrednika
|
|
commission
|
|
plac budowy
|
|
construction site
|
|
podatek komunalny
|
|
council tax
|
|
kaucja
|
|
deposit
|
|
wydatki domowe
|
|
domestic expenses
|
|
odnowić mieszkanie
|
|
do up a flat
|
|
agent, agentka nieruchomości
|
|
estate agent
|
|
eksmisja
|
|
eviction
|
|
udogodnienia, infrastruktura
|
|
facilities
|
|
współlokator, współlokatorka (w mieszkaniu)
|
|
flatmate
|
|
właściciel, właścicielka domu/mieszkania
|
|
homeowner
|
|
ubezpieczenie domu/mieszkania
|
|
household insurance
|
|
wspólnota mieszkaniowa
|
|
housing community
|
|
spółdzielnia mieszkaniowa
|
|
housing cooperative
|
|
rata
|
|
instalment
|
|
właściciel/właścicielka wynajmowanego domu
|
|
landlord/landlady
|
|
najem, dzierżawa
|
|
lease
|
|
podpisać umowę najmu, dzierżawy
|
|
sign the lease
|
|
warunki najmu
|
|
terms of a lease
|
|
wynajmować, dzierżawić
|
|
lease
|
|
wynająć komuś mieszkanie
|
|
let out a flat
|
|
utrzymać (mieszkanie)
|
|
keep up / maintain (a flat)
|
|
hipoteka, kredyt hipoteczny
|
|
mortgage
|
|
(czynsz) do negocjacji
|
|
negotiable (rent)
|
|
negocjować cenę/warunki
|
|
negotiate the price/terms
|
|
okres wypowiedzenia
|
|
notice period
|
|
płacić z góry
|
|
pay in advance
|
|
płatność z góry
|
|
prepayment
|
|
przedział cenowy
|
|
price range
|
|
nieruchomość
|
|
property / real estate
|
|
wynająć
|
|
rent
|
|
współlokator, współlokatorka (w pokoju)
|
|
roommate
|
|
wziąć pożyczkę bankową/kredyt hipoteczny
|
|
take out a bank loan / mortgage
|
|
najem, dzierżawa
|
|
tenancy
|
|
umowa najmu
|
|
tenancy agreement
|
|
lokator, lokatorka
|
|
tenant
|
|
do wynajęcia
|
|
to let / to rent
|
|
w budowie
|
|
under construction
|
|
rachunki za media (gaz, prąd, wodę)
|
|
utility bills
|
|
składać meble
|
|
assemble furniture
|
|
dobytek, mienie
|
|
belongings
|
|
rzeczy osobiste
|
|
personal belongings
|
|
folia bąbelkowa
|
|
bubble wrap
|
|
pudło z kartonu
|
|
cardboard box
|
|
demontować, rozkładać
|
|
disassemble
|
|
rozkładać meble
|
|
dismantle furniture
|
|
zapełnić samochód
|
|
fill a van
|
|
meble w paczkach do samodzielnego montażu
|
|
flat-pack furniture
|
|
przedmioty delikatne, kruche
|
|
fragile items
|
|
wymienić się na mieszkania
|
|
house-swap
|
|
parapetówka
|
|
house-warming party
|
|
burzyć, wyburzyć
|
|
knock down
|
|
załadować/rozładować
|
|
load/unload
|
|
źle zmontować
|
|
misassemble
|
|
przeprowadzać się
|
|
move house
|
|
wprowadzić się
|
|
move in
|
|
data przeprowadzki
|
|
move-in date
|
|
wyprowadzić się
|
|
move out
|
|
materiał opakowaniowy
|
|
packing material
|
|
dobytek, mienie
|
|
possessions
|
|
folia ochronna
|
|
protective film
|
|
zameldowanie
|
|
registration of residence
|
|
przeprowadzka (do innej miejscowości/innego kraju)
|
|
relocation
|
|
firma przeprowadzkowa
|
|
removal company
|
|
pracownicy firmy przeprowadzkowej
|
|
removal people / movers
|
|
samochód do przeprowadzek
|
|
removal van
|
|
zaaklimatyzować się, zaadaptować
|
|
settle in
|
|
założyć (własny) dom
|
|
set up house/home
|
|
oranżeria, ogród zimowy
|
|
conservatory
|
|
wejście, drzwi
|
|
doorway
|
|
rozbudować
|
|
extend
|
|
przybudówka
|
|
extension
|
|
fasada
|
|
facade
|
|
okna od podłogi do sufitu
|
|
floor-to-ceiling windows
|
|
przeszklone drzwi, okna werandowe
|
|
French windows
|
|
szczyt, ściana szczytowa
|
|
gable
|
|
altana
|
|
gazebo
|
|
rynna
|
|
gutter/drainpipe
|
|
półpiętro, antresola
|
|
mezzanine
|
|
budynek gospodarczy
|
|
outbuilding
|
|
patio, taras
|
|
patio
|
|
meble tarasowe
|
|
patio furniture
|
|
filar
|
|
pillar
|
|
ganek, weranda
|
|
porch
|
|
okiennice
|
|
shutters
|
|
świetlik (w dachu)
|
|
skylight
|
|
schodek, stopień
|
|
step
|
|
taras
|
|
terrace
|
|
taras na dachu
|
|
roof terrace
|
