thumbnail

German Words Translated Literally

These words have been translated from German into English, literally (E.g. Stinktier literally translates to stink-animal and means skunk). Using these translations, can you find out what these words actually mean?
Quiz by
maxsierrabianca
Rate:
Last updated: April 4, 2023
You have not attempted this quiz yet.
First submittedMarch 28, 2023
Times taken919
Average score52.6%
Rating4.88
Report this quizReport
5:00
Enter answer here
0
 / 19 guessed
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Hint
Answer
Sea-dog
Seal
Little Oak Cat
Squirrel
Hand-Shoe
Glove
Wash-Bear
Raccoon
Little Sea Pig
Guinea Pig
Wire-Donkey
Bicycle
Flutter-Mouse
Bat
Shield-Toad
Turtle
Lazy-Animal
Sloth
Shine-Thrower
Headlamp
Hint
Answer
Whale-Horse
Walrus
Nose-Horn
Rhinoceros
Glow-Pear
Lightbulb
Nile-Horse
Hippopotamus
Flight-Stuff
Airplane
Beak-Animal
Platypus
Ink-Fish
Squid
Earth-Apple
Potato
Wait-Snake
Queue
Save Your Stats
Your Next Quiz
Can you name the national languages of every country in the world?
Gives us the English names for these languages.
Can you answer these general knowledge questions about world languages?
In each randomized group, name any answer which matches the first category to reveal the second category, etc...
5 Comments
+8
Level 77
Apr 4, 2023
Some of these are strange: "Eichhörnchen" would be translated as Little Oak Horn and "Flugzeug" as Flight-Stuff. Drahtesel and Erdapfel are humorous expressions for bike and potato that nobody would use in normal conversation. Maybe accept "line" for queue.
+3
Level 91
Apr 4, 2023
Yeah, I was thinking that Fahrrad and Kartoffel didn't mean what this quiz was describing. And I also tried "line" instead of queue, being American.
+1
Level 47
Apr 4, 2023
Added "line" as a type-in.
+1
Level 47
Apr 4, 2023
"Eichkatzerl" and "Erdapfel" are still used fairly frequently in Austria and Bavaria, and while "Drahtesel" isn't used frequently, it's still a valid word in the German dictionary. I'll change the airplane one to "Flight-stuff" though.
+3
Level 91
Apr 11, 2023
My favorite one is "Wait-Snake"