|
Rémy
|
|
tu
|
|
tombes
|
|
à
|
|
pique !
|
|
tu
|
|
vas
|
|
m'
|
|
aider
|
|
à
|
|
trouver
|
|
l'
|
|
épice
|
|
pour
|
|
faire
|
|
la
|
|
soupe
|
|
de
|
|
ce
|
|
soir !
|
|
celle-là ?
|
|
non ?
|
|
celle-ci ?
|
|
non ?
|
|
et
|
|
que
|
|
penses-tu
|
|
de
|
|
celle-là ?
|
|
ah !
|
|
parfait,
|
|
merci
|
|
Rémy !
|
|
et
|
|
la
|
|
botte
|
|
secrète
|
|
du
|
|
chef
|
|
Alfredo,
|
|
du
|
|
romarin !
|
|
ah
|
|
arrête !
|
|
un
|
|
jour
|
|
je
|
|
serais
|
|
comme
|
|
vous,
|
|
grâce
|
|
à
|
|
mon
|
|
ami
|
|
Rémy,
|
|
nous
|
|
allons
|
|
cuisiner
|
|
la
|
|
plus
|
|
belle
|
|
ratatouille
|
|
de
|
|
tout
|
|
Paris,
|
|
et
|
|
notre
|
|
restaurant
|
|
redeviendra
|
|
le
|
|
plus
|
|
côté
|
|
de
|
|
la
|
|
capitale.
|
|
Fred.
|
|
on
|
|
peut
|
|
te
|
|
parler
|
|
cinq
|
|
minutes
|
|
avec
|
|
les,
|
|
les
|
|
collèges,
|
|
s'
|
|
il
|
|
te
|
|
plaît ?
|
|
mais,
|
|
mon
|
|
nom
|
|
est
|
|
Alfredo,
|
|
je
|
|
suis
|
|
un
|
|
des
|
|
meilleurs
|
|
cuisiniers
|
|
du
|
|
restaurant..
|
|
Alfredo,
|
|
ok,
|
|
si
|
|
tu
|
|
veux,
|
|
oui.
|
|
bon
|
|
voilà,
|
|
on
|
|
s'
|
|
est
|
|
concertés
|
|
avec
|
|
les
|
|
collèges,
|
|
on
|
|
veut,
|
|
on
|
|
veut
|
|
être
|
|
honnête
|
|
avec
|
|
toi.
|
|
on
|
|
est
|
|
pas
|
|
fan-fan
|
|
de
|
|
la
|
|
façon
|
|
dont
|
|
tu
|
|
cuisines.
|
|
ça
|
|
nous
|
|
correspond
|
|
pas
|
|
quoi.
|
|
voilà.
|
|
les
|
|
amis,
|
|
je
|
|
dois
|
|
moi
|
|
aussi
|
|
être
|
|
honnête
|
|
avec
|
|
vous..
|
|
non.
|
|
depuis
|
|
le
|
|
début,
|
|
ce
|
|
n'
|
|
est
|
|
pas
|
|
moi
|
|
qui
|
|
cuisine..
|
|
non.
|
|
en
|
|
réalité
|
|
c'
|
|
est..
|
|
non.
|
|
c'
|
|
est..
|
|
te
|
|
sens
|
|
pas
|
|
obligé
|
|
de..
|
|
c'
|
|
est
|
|
RÉMY !
|
|
voilà,
|
|
voilà,
|
|
c'
|
|
est
|
|
exactement
|
|
ça
|
|
dont
|
|
on
|
|
voulait
|
|
te
|
|
parler.
|
|
tu
|
|
peux
|
|
pas
|
|
cuisiner
|
|
avec
|
|
un
|
|
rat
|
|
crevé
|
|
sur
|
|
la
|
|
tête,
|
|
là,
|
|
c'
|
|
est
|
|
pas..
|
|
imagine
|
|
le
|
|
service
|
|
d'
|
|
hygiène
|
|
il
|
|
passe
|
|
et
|
|
ba
|
|
nous
|
|
on
|
|
est
|
|
dans
|
|
la
|
|
merde,
|
|
tu
|
|
t'
|
|
en
|
|
fou
|
|
ça.
|
|
que
|
|
dis-tu
|
|
Rémy.
|
|
hahaha.
|
|
oui,
|
|
tu
|
|
as
|
|
raison.
|
|
Rémy
|
|
me
|
|
dit
|
|
à
|
|
l'
|
|
instant
|
|
même..
|
|
ta
|
|
geule.
|
|
ta
|
|
geule.
|
|
écoute
|
|
fred,
|
|
on
|
|
veut
|
|
pas
|
|
te
|
|
virer.
|
|
d'
|
|
ailleurs
|
|
on
|
|
peut
|
|
pas
|
|
te
|
|
virer,
|
|
parce que
|
|
t'
|
|
es
|
|
le
|
|
fils
|
|
de
|
|
la
|
|
patronne.
|
|
mais
|
|
juste,
|
|
est-ce
|
|
que
|
|
tu
|
|
peux
|
|
te
|
|
débarrasser
|
|
de
|
|
ta
|
|
merde
|
|
de
|
|
Rémy.
|
|
mes
|
|
amis,
|
|
nous
|
|
n'
|
|
avons
|
|
vraiment
|
|
plus
|
|
le
|
|
temps
|
|
de
|
|
bavarder,
|
|
les
|
|
clients
|
|
nous
|
|
attendent,
|
|
alors
|
|
retroussons
|
|
nos
|
|
manches,
|
|
et
|
|
allons
|
|
au
|
|
travail !
|
|
yes !
|
|
nous
|
|
avons
|
|
simplement
|
|
besoin
|
|
d'
|
|
un
|
|
peu
|
|
d’
|
|
huile
|
|
de
|
|
coude.
|
|
ah !
|
|
ça
|
|
gratte
|
|
un
|
|
peu
|
|
là.
|
|
faut
|
|
vraiment
|
|
qu'
|
|
il
|
|
dégage
|
|
parce que
|
|
si
|
|
quelqu'un
|
|
voit
|
|
ça
|
|
on
|
|
va
|
|
tous
|
|
se
|
|
faire
|
|
virer.
|
|
mais !
|
|
ce
|
|
n'
|
|
est
|
|
pas
|
|
très
|
|
gentil !
|
|
si
|
|
je
|
|
ne
|
|
peux
|
|
plus
|
|
cuisiner,
|
|
qu'
|
|
est-ce
|
|
que
|
|
je
|
|
vais
|
|
devenir ?
|
|
maman,
|
|
tu
|
|
les
|
|
as
|
|
entendu ?
|
|
ils
|
|
veulent
|
|
que
|
|
je
|
|
parte !
|
|
c'
|
|
est
|
|
un
|
|
copain
|
|
à
|
|
Rémy,
|
|
il
|
|
lui
|
|
a
|
|
fait
|
|
un
|
|
bisous
|
|
avec
|
|
les
|
|
dents,
|
|
puis
|
|
après
|
|
elle
|
|
a
|
|
beaucoup
|
|
bavé,
|
|
et
|
|
elle
|
|
est
|
|
tombée !
|
|
bon
|
|
y'
|
|
a
|
|
un
|
|
bon
|
|
côté,
|
|
là
|
|
on
|
|
peut
|
|
le
|
|
dégager,
|
|
là,
|
|
non ?
|
|
on
|
|
peut
|
|
pas
|
|
le
|
|
virer.
|
|
le
|
|
pauvre
|
|
garçon,
|
|
sa
|
|
mère
|
|
est
|
|
morte,
|
|
la
|
|
cuisine
|
|
c'
|
|
est
|
|
toute
|
|
sa
|
|
vie !
|
|
si
|
|
on
|
|
lui
|
|
enlève,
|
|
il
|
|
va
|
|
crever
|
|
de
|
|
chagrin !
|
|
et
|
|
ça
|
|
serait
|
|
une
|
|
mauvaise
|
|
chose
|
|
du
|
|
coup ?
|
|
mais
|
|
regarde-le !
|
|
tu
|
|
ne
|
|
vois
|
|
pas
|
|
qu’
|
|
il
|
|
est
|
|
animé
|
|
par
|
|
une
|
|
passion
|
|
pour
|
|
la
|
|
gastronomie ?
|
|
aaahhh,
|
|
il
|
|
veut
|
|
son
|
|
gggoooûûûttteeerrr !!
|
|
non,
|
|
non,
|
|
non,
|
|
moi
|
|
je
|
|
vois
|
|
plutôt
|
|
un
|
|
taré,
|
|
d’
|
|
ailleurs
|
|
on
|
|
aurait
|
|
pu
|
|
appeler
|
|
les
|
|
flics
|
|
j’
|
|
ai
|
|
pensé.
|
|
Jean-Luc !
|
|
qu’
|
|
est-ce
|
|
qu’
|
|
il
|
|
y
|
|
a
|
|
Christian ?
|
|
y’
|
|
a
|
|
pas
|
|
moyen
|
|
pour
|
|
que
|
|
le
|
|
gosse
|
|
puisse
|
|
continuer
|
|
à
|
|
travailler
|
|
dans
|
|
le
|
|
milieu
|
|
de
|
|
la
|
|
cuisine,
|
|
malgré
|
|
ses
|
|
grosses
|
|
lacunes
|
|
en
|
|
matière
|
|
d’
|
|
hygiène ?
|
|
et
|
|
voilà,
|
|
chef !
|
|
Souhaiteriez-vous
|
|
de
|
|
la
|
|
sauce
|
|
blanche
|
|
avec
|
|
vos
|
|
frites ?
|
|
très
|
|
bien
|
|
bonne
|
|
journée !
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|
*
|
|