| Traduction | Base Verbale | Préterit | Participe Passé | % Correct |
|---|---|---|
| Être | To be | was / were | been | 91%
|
| Couper | To cut | cut | cut | 89%
|
| Boire | To drink | drank | drunk | 88%
|
| Courir | To run | ran | run | 87%
|
| Voir | To see | saw | seen | 85%
|
| Aller | To go | went | gone | 84%
|
| Envoyer | To send | sent | sent | 84%
|
| Garder | To keep | kept | kept | 83%
|
| Parler | To speak | spoke | spoken | 82%
|
| Prendre | To take | took | taken | 82%
|
| Faire | To do | did | done | 81%
|
| Avoir | To have | had | had | 81%
|
| Blesser / Faire mal | To hurt | hurt | hurt | 81%
|
| Construire | To build | built | built | 80%
|
| Rêver | To dream | dreamt | dreamt | 80%
|
| Manger | To eat | ate | eaten | 80%
|
| Trouver | To find | found | found | 80%
|
| Devenir | To become | became | become | 78%
|
| Brûler | To burn | burnt | burnt | 78%
|
| Choisir | To choose | chose | chosen | 78%
|
| Chanter | To sing | sang | sung | 78%
|
| Donner | To give | gave | given | 77%
|
| Acheter | To buy | bought | bought | 76%
|
| Connaître / Savoir | To know | knew | known | 76%
|
| Gagner | To win | won | won | 76%
|
| Se battre | To fight | fought | fought | 75%
|
| Rencontrer | To meet | met | met | 75%
|
| Dormir | To sleep | slept | slept | 75%
|
| Oublier | To forget | forgot | forgotten | 74%
|
| Apprendre | To learn | learnt | learnt | 74%
|
| Payer | To pay | paid | paid | 74%
|
| Nager | To swim | swam | swum | 73%
|
| Venir | To come | came | come | 72%
|
| Coûter | To cost | cost | cost | 72%
|
| Lire | To read | read | read | 72%
|
| Casser | To break | broke | broken | 71%
|
| Tomber | To fall | fell | fallen | 70%
|
| Geler | To freeze | froze | frozen | 70%
|
| Partir / Quitter | To leave | left | left | 70%
|
| Mettre | To put | put | put | 70%
|
| Attraper | To catch | caught | caught | 69%
|
| Conduire | To drive | drove | driven | 69%
|
| (Se) sentir / Ressentir | To feel | felt | felt | 68%
|
| Dépenser / Passer du temps | To spend | spent | spent | 68%
|
| Comprendre | To understand | understood | understood | 68%
|
| Écrire | To write | wrote | written | 68%
|
| Apporter | To bring | brought | brought | 67%
|
| Grandir / Pousser | To grow | grew | grown | 67%
|
| S'asseoir | To sit | sat | sat | 67%
|
| Penser | To think | thought | thought | 66%
|
| Perdre | To lose | lost | lost | 65%
|
| Commencer | To begin | began | begun | 64%
|
| Fabriquer | To make | made | made | 64%
|
| Sonner / Téléphoner | To ring | rang | rung | 64%
|
| Mordre | To bite | bit | bitten | 63%
|
| Souffler | To blow | blew | blown | 61%
|
| Voler (dans les airs) | To fly | flew | flown | 61%
|
| Tenir | To hold | held | held | 60%
|
| Mener / Guider | To lead | led | led | 60%
|
| (Se) réveiller | To wake | woke | woken | 60%
|
| Monter (à vélo, à cheval) | To ride | rode | ridden | 59%
|
| Dessiner | To draw | drew | drawn | 58%
|
| Tirer / Fusiller | To shoot | shot | shot | 58%
|
| (Se) nourrir | To feed | fed | fed | 57%
|
| Entendre | To hear | heard | heard | 56%
|
| Signifier | To mean | meant | meant | 56%
|
| Vendre | To sell | sold | sold | 56%
|
| Épeler | To spell | spelt | spelt | 55%
|
| Dire / Raconter | To tell | told | told | 55%
|
| Saigner | To bleed | bled | bled | 52%
|
| Pardonner | To forgive | forgave | forgiven | 52%
|
| Voler / Dérober | To steal | stole | stolen | 52%
|
| Parier | To bet | bet | bet | 51%
|
| Obtenir | To get | got | got | 51%
|
| Cacher | To hide | hid | hidden | 50%
|
| Sentir | To smell | smelt | smelt | 49%
|
| Enseigner | To teach | taught | taught | 49%
|
| Dire | To say | said | said | 48%
|
| Être debout | To stand | stood | stood | 48%
|
| Fermer | To shut | shut | shut | 46%
|
| Jeter / Lancer | To throw | threw | thrown | 45%
|
| Se réveiller / S'éveiller | To awake | awoke | awoken | 42%
|
| Creuser | To dig | dug | dug | 42%
|
| Battre | To beat | beat | beaten | 41%
|
| Briller | To shine | shone | shone | 40%
|
| Montrer | To show | showed | shown | 40%
|
| Jurer | To swear | swore | sworn | 39%
|
| Porter (sur soi) | To wear | wore | worn | 39%
|
| Coller | To stick | stuck | stuck | 36%
|
| Prêter | To lend | lent | lent | 35%
|
| Mouiller | To wet | wet | wet | 34%
|
| Éclater | To burst | burst | burst | 33%
|
| Quitter / Arrêter | To quit | quit | quit | 33%
|
| S'agenouiller | To kneel | knelt | knelt | 30%
|
| Lever / Monter / S'élever | To rise | rose | risen | 29%
|
| Secouer | To shake | shook | shaken | 29%
|
| Permettre | To let | let | let | 28%
|
| Plier / Se courber | To bend | bent | bent | 24%
|
| Distribuer | To deal | dealt | dealt | 24%
|
| Interdire | To forbid | forbade | forbidden | 24%
|
| Glisser | To slide | slid | slid | 24%
|
| Couler | To sink | sank | sunk | 23%
|
| Cracher | To spit | spat | spat | 23%
|
| Déchirer | To tear | tore | torn | 22%
|
| Surmonter | To overcome | overcame | overcome | 20%
|
| Allumer / Éclairer | To light | lit | lit | 19%
|
| Chercher | To seek | sought | sought | 19%
|
| (Se) répandre / S'étendre | To spread | spread | spread | 19%
|
| Ramper | To creep | crept | crept | 17%
|
| Balayer | To sweep | swept | swept | 17%
|
| Gâcher / Gâter | To spoil | spoilt | spoilt | 16%
|
| Taper / Appuyer | To hit | hit | hit | 15%
|
| Tondre | To mow | mowed | mown | 15%
|
| Élever (des animaux) | To breed | bred | bred | 14%
|
| S'enfuir | To flee | fled | fled | 13%
|
| Suspendre | To hang | hung | hung | 13%
|
| Habiter / Demeurer | To dwell | dwelt | dwelt | 12%
|
| S'incliner / Se pencher | To lean | leant | leant | 11%
|
| S'allonger | To lie | lay | lain | 11%
|
| Fendre | To split | split | split | 11%
|
| Se retirer | To withdraw | withdrew | withdrawn | 10%
|
| Diffuser / Émettre | To broadcast | broadcast | broadcast | 8%
|
| Jaillir / Surgir / Bondir | To spring | sprang | sprung | 8%
|
| Survenir / Se produire | To arise | arose | arisen | 7%
|
| Supporter / Donner naissance à | To bear | bore | borne | 7%
|
| Prévoir | To forecast | forecast | forecast | 7%
|
| Poser (à plat) | To lay | laid | laid | 7%
|
| Se balancer | To swing | swung | swung | 7%
|
| Lier / Relier | To bind | bound | bound | 6%
|
| Renverser | To spill | spilt | spilt | 6%
|
| Sauter / Bondir | To leap | leapt | leapt | 4%
|