| Mot en français | Traduction | % Correct |
|---|---|---|
| infirmière | nurse | 64%
|
| un rendez-vous | appointment | 57%
|
| un dentiste | dentist | 57%
|
| mal de tête | headache | 57%
|
| une assurance maladie | health insurance | 57%
|
| malade (2) | ill | 57%
|
| malade | sick | 57%
|
| maladie (2) | sickness | 57%
|
| être assis | sit | 57%
|
| la chirurgie | surgery | 57%
|
| examiner, vérifier | to check | 57%
|
| s'assoir | to sit down | 57%
|
| mal de dos | backache | 50%
|
| soin | care | 50%
|
| un congé de maternité | maternity | 50%
|
| un médecin | physician / doctor | 50%
|
| souffrir de | suffer from | 50%
|
| un chirurgien | surgeon | 50%
|
| se tenir debout | to stand | 50%
|
| se lever | to stand up | 50%
|
| vaccination | vaccination | 50%
|
| un rhume | cold | 43%
|
| la maladie | illness | 43%
|
| une infection | infection | 43%
|
| la blessure | injury | 43%
|
| le mode de vie | lifestyle | 43%
|
| se rétablir, guérir de | to recover | 43%
|
| douleur, avoir mal | ache | 36%
|
| se plier | bend | 36%
|
| un appareil dentaire | brace | 36%
|
| un pharmacien | chemist | 36%
|
| une maladie | disease | 36%
|
| la fraise (chez le dentiste) | drill | 36%
|
| les bienfaits sur la santé | health benefits | 36%
|
| blessé | injured | 36%
|
| s'agenouiller | kneel | 36%
|
| un patient | patient | 36%
|
| consulter | to consult | 36%
|
| percer | to drill | 36%
|
| s'étirer | to stretch | 36%
|
| une radio | X-ray | 36%
|
| être couvert | be covered | 29%
|
| un bilan de santé | check-up | 29%
|
| un médecin spécialiste | consultant | 29%
|
| la cabinet médical | doctor's surgery | 29%
|
| rester en forme | keep fit | 29%
|
| surmenage | overwork | 29%
|
| un kinésithérapeute | physiotherapist | 29%
|
| mauvaise santé | poor health | 29%
|
| un congé maladie | sick leave | 29%
|
| une foulure | sprain | 29%
|
| prescire | to prescribe | 29%
|
| fouler | to sprain | 29%
|
| un régime alimentaire équilibré | balanced diet | 21%
|
| avoir droit à | be entilted to | 21%
|
| prendre soin de | care for | 21%
|
| tomber malade | fall ill | 21%
|
| avoir mal au cœur | feel sick | 21%
|
| plombage | filling | 21%
|
| une alimentation saine | healthy diet | 21%
|
| un mal de gorge | sore throat | 21%
|
| être en bonne santé | be healthy | 14%
|
| un coup | jab | 14%
|
| s'allonger | lie down | 14%
|
| espérence de vie | life expentancy | 14%
|
| une ordonnance | prescription | 14%
|
| avoir mal | to be in pain | 14%
|