|
Hint
|
|
Answer
|
|
bien réussir à l'école
|
|
to do well at school
|
|
lire l'anglais couramment
|
|
to read English fluently
|
|
être bon en sport
|
|
to be good at sports
|
|
faire l'école buissonnière
|
|
to play truant
|
|
l'absentéisme / absence injustifiée
|
|
truancy
|
|
prendre/suivre un cours d'anglais
|
|
to take a class in English
|
|
donner du travail à la maison
|
|
to set homework
|
|
rendre un travail
|
|
to hand in a piece of work
|
|
les subtilités de la langue anglaise
|
|
the intricacies of the English language
|
|
se lancer / s'y mettre
|
|
to get started
|
|
se conformer à une règle
|
|
to obey a rule
|
|
obéir à quelqu'un
|
|
to obey someone
|
|
avoir des difficultés en maths
|
|
to have difficulty with maths
|
|
donner un coup de main à quelqu'un
|
|
to give someone a hand
|
|
obtenir un diplôme
|
|
to graduate
|
|
une salle de classe
|
|
a classroom
|
|
un cours / une leçon
|
|
a class
|
|
rattraper un cours que vous avez loupé
|
|
to catch up a lesson you missed
|
|
évaluer
|
|
to assess / appraise / evaluate
|
|
le programme scolaire
|
|
the school curriculum
|
|
un étudiant de premier cycle
|
|
an undergraduate
|
|
être indiscipliné
|
|
to be unruly
|
|
être incontrôlable
|
|
to be unmanageable
|
|
bâcler ses devoirs
|
|
to dash off one's homework
|
|
obtenir une bonne note
|
|
to get a good mark
|
|
tricher sur son voisin
|
|
to eye over one's neighbour's work
|
|
l'incident sera porté à la connaissance du principal
|
|
the incident will be reported to the headmaster
|
|
un élève doué
|
|
a gifted pupil
|
|
réussir un examen haut la main
|
|
to pass a test with flying colours / to sail through an exam
|
|
une matière
|
|
a subject
|
|
une pause de 20 minutes
|
|
a 20-minute break
|
|
une heure de cours
|
|
a teaching-hour
|
|
un camarade de classe
|
|
a classmate
|
|
passer dans la classe supérieure
|
|
to pass to the next grade
|
|
faire du travail de paperasse
|
|
to do paperwork
|
|
passer un examen blanc
|
|
to take a mock exam
|
|
se préparer à un examen
|
|
to prepare for an exam
|
|
recaler quelqu'un / échouer à un examen
|
|
to flunk someone / a test
|
|
être reçu à un examen avec mention
|
|
to pass a degree with distinction
|
|
abandonner l'école
|
|
to drop out of school
|
|
un élève démissionnaire / décrocheur
|
|
a dropout
|
|
obtenir une bourse
|
|
to get / win a scholarship
|
|
entrer en faculté de médecine
|
|
to get to a medical school
|
|
faire des études de médecine
|
|
to study medicine
|
|
remettre une sortie scolaire à plus tard
|
|
to put off a school trip
|
|
faire des recherches sur
|
|
to do research on / in / into / about
|
|
la cour de l'école
|
|
the schoolyard
|
|
un(e) élève de terminale
|
|
a sixth-former
|
|
être consciencieux / acharné / méticuleux
|
|
to be painstaking
|
|
sécher un cours
|
|
to skip a lesson
|
|
se voir accorder la possibilité de
|
|
to be provided with an opportunity to
|
|
tricher / tromper / frauder
|
|
to cheat
|
|
un tricheur / fraudeur
|
|
a cheater
|
|
C'est de la triche !
|
|
It's a cheat!
|
|
être renvoyé / exclu
|
|
to be expelled
|