|
Traduction
|
Nom
|
|
Il n'y a de Dieu que Lui
|
Allah
|
|
Le Tout Misericrodieux
|
Ar Rahman
|
|
Le Très Misericordieux
|
Ar Rahim
|
|
Le Souverain, Le Roi
|
Al Malik
|
|
Le Pur, L'infiniment Saint
|
Al Quddus
|
|
La Paix, Le Salut
|
As Salam
|
|
Le Confiant
|
Al Mou'min
|
|
Le Préservateur
|
Al Mouhaymin
|
|
Le Tout Puissant
|
Al 'Aziz
|
|
Celui qui domine et contraint
|
Al Jabbar
|
|
L'Inaccessible
|
AL Mutakabbir
|
|
|
Traduction
|
Nom
|
|
Le Créateur
|
Al Khaaliq
|
|
Le Producteur
|
Al Baari
|
|
Celui qui façonne ses créatures
|
Al Musawwir
|
|
L'infini Pardonneur, Le Tout Clément
|
Al Ghafar
|
|
Le Dominateur
|
Al Qahar
|
|
Le Grand Donnateur
|
Al Wahab
|
|
Le Grand Pourvoyeur
|
Ar Razzaq
|
|
Celui qui ouvre les portes
|
Al Fattah
|
|
L'Omniscient
|
Al 'Alim
|
|
Celui qui retient
|
Al Qabid
|
|
Celui qui accorde
|
Al Basit
|
|
|
Traduction
|
Nom
|
|
Celui qui abaisse
|
Al Khafid
|
|
Celui qui élève
|
Al Rafi'
|
|
Celui qui honore
|
Al Mu'izz
|
|
Celui qui humilie
|
Al Mudhil
|
|
Celui qui entend tout
|
As Sami'
|
|
Celui qui voit tout
|
Al Basir
|
|
Le Juge
|
Al Hakam
|
|
Le Juste
|
Al 'Adl
|
|
Le Bienveillant
|
Al Latif
|
|
Le Parfaitement Informé
|
Al Khabir
|
|
Le Longamine
|
Al Halim
|
|
|
Traduction
|
Nom
|
|
Le Très Glorieux
|
Al 'Azim
|
|
Le Très Clément
|
Al Ghafur
|
|
Le Très Reconnaissant
|
Al Shakur
|
|
Le Très-Haut
|
Al 'Ali
|
|
Le Très Grand
|
Al Kabir
|
|
Le Protecteur, Le Gardien
|
Al Hafiz
|
|
Celui qui veille sur Tout
|
Al Muqit
|
|
Le Suffisant
|
Al Hasib
|
|
Le Majestueux
|
Al Jalil
|
|
Le Généreux
|
Al Karim
|
|
Le Tout Proche
|
Al Qarib
|
|
|
Signification
|
Nom
|
|
Celui qui exauce
|
Al Mujib
|
|
L'Incommensurable
|
Al Wasi'
|
|
L'Infiniment Sage
|
Al Hakim
|
|
Le Tout Affectueux
|
Al Wadud
|
|
Le Glorieux
|
Al Majiid
|
|
Celui qui ressuscite
|
Al Ba'ith
|
|
Le Témoin
|
Al Shahid
|
|
Le Véritable
|
Al Haqq
|
|
Le Garant
|
Al Wakil
|
|
Le Fort
|
Al Qawi
|
|
Le Puissant
|
Al Matin
|
|
|
Signification
|
Nom
|
|
Le Maître Protecteur
|
Al Wali
|
|
Le Loué
|
Al Hamid
|
|
Celui qui dénombre
|
Al Muhsi
|
|
Celui qui donne un début
|
Al Mubdi
|
|
Celui qui refait
|
Al Mu'id
|
|
Celui qui donne la vie
|
Al Muhyi
|
|
Celui qui donne la mort
|
Al Mumit
|
|
Le Vivant
|
Al Hayy
|
|
L'Eternel
|
Al Qayyum
|
|
L'Opulent
|
Al Wajid
|
|
Le Noble
|
Al Maajid
|
|
|
Signification
|
Nom
|
|
L'Un
|
Al Wahid
|
|
Le Maître absolu
|
As Samad
|
|
L'Omnipotent
|
Al Qadir
|
|
L'Omnipotent Absolu
|
Al Muqtadir
|
|
Celui qui favorise
|
Al Muqaddim
|
|
Celui qui défavorise
|
Al Muakhkhir
|
|
Le Premier
|
Al Awal
|
|
Le Dernier
|
Al Akhir
|
|
L'Apparent
|
Al Zahir
|
|
L'Occulte
|
Al Batin
|
|
Le Gouverneur
|
Al Waali
|
|
|
Signification
|
Nom
|
|
Le Transcendant
|
Al Muta'ali
|
|
Le Bienfaiteur
|
Al Barr
|
|
L'Accueillant au repentir
|
Al Tawwab
|
|
Le Vengeur
|
Al Mustaqim
|
|
Le Très Indulgent
|
Al 'Afuw
|
|
Le Compatissant
|
Al Ra-uf
|
|
Le Maître du pouvoir absolu
|
Malik al Mulk
|
|
Le Seigneur de la Majesté et de la noblesse
|
Dhur Jalal Wal Ikram
|
|
Le Juste
|
Al Muqsit
|
|
Celui qui rassemble
|
Al Jami'
|
|
Le Tout-Suffisant
|
Al Ghani
|
|
|
Signification
|
Nom
|
|
Celui qui dispense la richesse
|
Al Mughni
|
|
Le Protecteur
|
Al Mani'
|
|
Celui qui nuit
|
Al Darr
|
|
Celui qui profite
|
Al Nafi'
|
|
La Lumière
|
Al Nur
|
|
Le Guide
|
Al Hadi
|
|
L'Innovateur
|
Al Badi'
|
|
L'Eternel
|
Al Baqi
|
|
L'Héritier
|
Al Warith
|
|
Le Guide
|
Al Rashid
|
|
Le Patient
|
As Sabur
|
|