| Hint | Réponse | % Correct |
|---|---|---|
| El castigo | La punition / la sanction | 100%
|
| Firmar | Signer | 100%
|
| El sentimiento | Le sentiment | 91%
|
| El asesino | L’assassin / le meurtrier | 89%
|
| Hoy | Aujourd’hui | 88%
|
| Después de / tras | Après | 86%
|
| El apoyo | Le soutien / l’appui | 83%
|
| Apoyar a | Soutenir / appuyer qqn / appuyer quelqu’un | 83%
|
| Ahora | Maintenant / à présent | 80%
|
| Por encima de todo | Par-dessus tout | 80%
|
| La enfermera | L’infirmière | 75%
|
| Cien / ciento | Cent | 73%
|
| Usar | Utiliser / employer qqch / employer quelque chose | 73%
|
| La firma | La signature | 71%
|
| Así | Ainsi | 70%
|
| Il y a + personne, objet | Hay | 70%
|
| La seguridad | La sécurité | 70%
|
| Seguramente | Sûrement | 70%
|
| Asesinar | Assassiner | 67%
|
| Ante todo | Avant tout | 67%
|
| Juntos / juntas | Ensemble | 67%
|
| Estar enfermo | Être malade | 67%
|
| Un recién nacido | Un nouveau-né | 67%
|
| La enfermedad | La maladie | 60%
|
| Mil | Mille | 60%
|
| Someter | Soumettre | 60%
|
| Sobre todo | Surtout | 60%
|
| Hoy día | De nos jours | 56%
|
| Convertirse en | Devenir | 56%
|
| Cuyo | Dont | 50%
|
| Aún / todavía | Encore | 50%
|
| Il y a + durée | Hace | 50%
|
| El asesinato | L’assassinat / le meurtre | 50%
|
| El intento | La tentative | 50%
|
| Un sujet | Un tema | 44%
|
| Estar sometido | Être soumis | 43%
|
| Aun así | Même si / quand même / tout de même | 43%
|
| Y medio | Et demi | 38%
|
| El sometimiento | La soumission / l’asservissement | 38%
|
| Afectar (sens figuré) | Toucher | 38%
|
| Exponer | Exposer | 33%
|
| El firmante | Le signataire | 33%
|
| Aun / hasta / incluso | Même | 33%
|
| Más allá | Au-delà / plus loin | 30%
|
| Un supuesto | Un cas (avortement) | 30%
|
| Estar seguro de | Être sûr de quelque chose / être sûr de qqch / | 29%
|
| Todo el mundo | Le monde entier | 29%
|
| Un tópico | Un cliché | 27%
|
| O sea | C’est-à-dire | 25%
|
| Intentar / tratar de | Essayer de / tenter de | 22%
|
| Alentar a | Encourager / inciter quelqu’un à faire quelque chose / inciter qqn à faire qqch | 20%
|
| Enfermar | Tomber malade | 17%
|
| Lo de | Cette histoire / la question de / le problème de | 14%
|
| Miles | Des milliers | 14%
|
| Cientos de | Des centaines de | 13%
|
| El seguro | L’assurance | 10%
|
| Todos (+ verbe 3e p. Pluriel) | Tout le monde | 10%
|
| Equiparar | Assimiler à / comparer à / mettre sur le même niveau / mettre sur un pied d’égalité | 9%
|
| Llevar + durée | Être … depuis / cela fait …. que | 9%
|
| Estar penado con / estar castigo con | Être puni de / être punissable de | 8%
|
| Aquel | Ce (éloigné dans le temps ou l’espace) | 0%
|
| Ello / eso / esto / aquello | Cela / ça | 0%
|
| Cualquier | N’importe quel / n’importe quelle / | 0%
|
| Ambos / ambas | Tous deux / toutes deux | 0%
|