National Anthem of Chad (Full Arabic) - نشيد تشاد الوطني

Guess the Romanized or standard Arabic lyrics of the full Chadian anthem: Song of a Chadian.
Based on Wikipedia, Google Translate, and Google Gemini.
I apologize if the Romanization for verses 2-4 are incorrect (Wikipedia didn't have them, so I had to use Google Translate and Gemini)
Try the French lyrics here
Quiz by
TRG5542
Rate:
Last updated: May 18, 2026
You have not attempted this quiz yet.
First submittedMay 18, 2026
Times taken0
Report this quizReport
12:00
Enter lyric here
0
 / 157 guessed
The quiz is paused. You have remaining.
Scoring
You scored / = %
This beats or equals % of test takers also scored 100%
The average score is
Your high score is
Your fastest time is
Keep scrolling down for answers and more stats ...
Chorus
Šaʿbu
Tšād
qum
ʾilā-
l-ʿamal
Istardayta
ʾarḍāka
wa-ḥaqqaka
Wa-ḥurriyyatika
tīwalidat
min
šajāʿatika
Irfaʿ
ʿaynayka
fa-l-mustaqbalu
lakka
First Verse
bilādī
fal-yaḥfaẓuk-
illāh
Fa-l-yaḥfaẓa
jīrānika
ua'bnaj'k
ʾabnayʾka
ʾayah'
Al-muḥīṭu
as-sārrī
taqaddam
wa-ʾanta
tunšidūn?
wāfiyyah
l-ʾasalāfika
aḏ-ḏaynu
First Verse
yanẓurūna
ʾilayka
Chorus
Šaʿbu
Tšad
qum
ʾilā-
l-ʿamal
Istardayta
ʾarḍāka
wa-ḥaqqaka
Wa-ḥurriyyatika
tīwalidat
min
šajāʿatika
Irfaʿ
ʿaynayka
fa-l-mustaqbalu
lakka
Second Verse
al-ʿIrq
ash-Šamālī
wa-qiṭʿānuhu
ad-ḍakhmah,
sibāq
al-janūb
alladhī
yazraʿu
al-ḥuqūl,
al-qasāqisah
wa-mutasalliqū
al-jibāl
wa-aṣ-ṣayyādūn
Second Verse
wa-at-tujjār,
daʿūnā
nakūn
shaʿban
ʿaẓīman
qādiman
Chorus
Šaʿbu
Tšād
qum
ʾilā-
l-ʿamal
Istardayta
ʾarḍāka
wa-ḥaqqaka
Wa-ḥurriyyatika
tīwalidat
min
šajāʿatika
Irfaʿ
ʿaynayka
fa-l-mustaqbalu
lakka
Third Verse
Al-mijrafa
al-yad,
ijaʿl
al-ḥabi
bishajāʿa,
shāhid
aṭfāluka
yuʿaḏḏibuhum
Third Verse
al-jūʿ,
al-ḥuqūl
amāmaka
tantaẓir
al-ḥubūb,
daʿ
al-zayt
yatadaffaq
wa-yavīḍ
al-sandarāt
Chorus
Šaʿbu
Tšad
qum
ʾilā-
l-ʿamal
Istardayta
ʾarḍāka
wa-ḥaqqaka
Wa-ḥurriyyatika
tīwalidat
min
šajāʿatika
Irfaʿ
ʿaynayka
fa-l-mustaqbalu
lakka
Fourth Verse
Sayuqawwimu
muhandisūka
bi-taḥdīd
masārātika
Sayajʾaluka
Fourth Verse
aṭibbāʾuka
ṭawīlan
wa-qawwiyan
ʿamal
aṭ-ṭālib
dūn
khawf
min
al-juhd
Daʾ
al-jahl
wa-ash-sharr
ʿalā
al-firār
Chorus
Šaʿbu
Tšād
qum
ʾilā-
l-ʿamal
Istardayta
ʾarḍāka
wa-ḥaqqaka
Wa-ḥurriyyatika
tīwalidat
min
šajāʿatika
Irfaʿ
ʿaynayka
fa-l-mustaqbalu
lakka
Save Your Stats
Your Next Quiz
How many countries do you know? In this quiz, you've got 15:00 to name as many as you can. Go!
Can you name the capitals cities of all 196 countries in the world?
Drag the flag onto the correct country. Careful, though! One wrong move and the game ends.
What countries finished atop the medal table at the 2026 Winter Olympics?
Comments
No comments yet