Grec ancien : nom des dieux et déesses

Les anciens Grecs n'avaient pas une liste fixe des 12 dieux : la composition variait selon les cités et les époques. J'ai fait cohabiter deux dieux différents : Hestia appartient aux 12, car elle est l’aînée des Olympiens. Dionysos remplace parfois Hestia, car Dionysos devient très populaire et même incontournable parce que ses cultes prennent une grande importance dans la religion grecque, tandis que Hestia, bien que présente partout, reste immobile, certains auteurs estiment donc qu’elle n’a pas besoin d’un siège parmi les douze dieux actifs de l’Olympe.