| Hint | Answer | % Correct |
|---|---|---|
| 休みにどこに行くかは、旅行にいくらまでなら出せるかをよく考えてから決めよう。 | Before deciding where to go on vacation, I think I'll have to consider how much I can afford to pay for the trip. | 100%
|
| あそこは何もかも安いのに質がまともだ。絶対行ってみる価値あるよ。 | Everything is low in price but not in quality there. I'm sure the shop is worth a visit. | 100%
|
| 彼は大変金に困っていたが、どうしても借金をする気にはなれなかった。少なくとも自分の彼女から金を借りるなんてことは何が何でも避けたかった。 | He had a serious problem with money, but he just couldn't bring himself to get into debt. At least he wanted to avoid borrowing money from his girlfriend at any cost. | 100%
|
| 服に大金を使う意味なんてあるのか。 | I don't think there's any point in spending a lot of money on clothes. | 100%
|
| 無駄遣いをしないように、財布の中には最小限のお金しか入れないようにしています。 | I make a point of having as little money as possible in my wallet in order to stop myself from buying unnecessary things. | 100%
|
| 奨学金をもらわずに留学すると高くつく。 | It costs a lot to study abroad without scholarships. | 100%
|
| 私は当時非常に安月給だったので、兄のことをいつも羨ましく思っていた。見たところ苦労もせずに大儲けをしているように見えたのだ。 | I was so poorly paid at that time that I always envied my brother, who made a lot of money, seemingly without difficulty. | 100%
|