| Coréen | Français | % Correct |
|---|---|---|
| 보다 | voir / regarder | 91%
|
| 하다 | faire | 80%
|
| 가다 | aller | 78%
|
| 먹다 | manger | 77%
|
| 자다 | dormir | 76%
|
| 말하다 | parler | 76%
|
| 공부하다 | étudier | 74%
|
| 읽다 | lire | 73%
|
| 사랑하다 | aimer | 71%
|
| 마시다 | boire | 69%
|
| 이다 | être | 68%
|
| 있다 | avoir | 67%
|
| 배우다 | apprendre | 66%
|
| 없다 | ne pas avoir | 66%
|
| 만나다 | rencontrer | 66%
|
| 좋아하다 | aimer / apprécier | 64%
|
| 쓰다 | écrire | 64%
|
| 듣다 | entendre / écouter | 64%
|
| 생각하다 | penser | 64%
|
| 기다리다 | attendre | 63%
|
| 오다 | venir | 61%
|
| 일하다 | travailler | 59%
|
| 싫어하다 | ne pas aimer | 57%
|
| 알다 | savoir / connaître | 56%
|
| 사다 | acheter | 55%
|
| 요리하다 | cuisiner | 55%
|
| 모르다 | ne pas savoir / ne pas connaître | 54%
|
| 꿈꾸다 | rêver | 54%
|
| 일어나 | se réveiller | 54%
|
| 끝나다 | finir | 51%
|
| 주다 | donner | 49%
|
| 만들다 | fabriquer | 49%
|
| 쓰다 | porter (à la tête) | 48%
|
| 놀다 | jouer | 47%
|
| 살다 | vivre / habiter | 47%
|
| 전화하다 | téléphoner | 45%
|
| 여행하다 | voyager | 45%
|
| 필요하다 | avoir besoin | 44%
|
| 약속하다 | promettre | 44%
|
| 그만하다 | arrêter | 43%
|
| 웃다 | rire | 43%
|
| 춤추다 | danser | 42%
|
| 울다 | pleurer | 42%
|
| 대답하다 | répondre | 42%
|
| 앉다 | s'asseoir | 42%
|
| 죄송하다 | s'excuser | 40%
|
| 받다 | recevoir | 38%
|
| 가르치다 | enseigner | 37%
|
| 닫다 | fermer | 37%
|
| 타다 | monter (Ex.: à cheval) | 37%
|
| 열다 | ouvrir | 36%
|
| 입다 | porter (vêtements) | 36%
|
| 운동하다 | s'entraîner / exercer | 35%
|
| 나가다 | sortir | 35%
|
| 거짓말하다 | mentir | 34%
|
| 팔다 | vendre | 34%
|
| 보내다 | envoyer | 33%
|
| 걷다 | marcher | 33%
|
| 죽다 | mourir | 33%
|
| 그리다 | dessiner / peindre | 32%
|
| 되다 | devenir | 32%
|
| 할수있다 | être capable | 32%
|
| 청소하다 | faire le ménage | 32%
|
| 결혼하다 | se marier | 31%
|
| 사랑에 빠지다 | tomber en amour | 31%
|
| 도와주다 | aider | 30%
|
| 걱정하다 | s'inquiéter | 30%
|
| 신다 | porter (aux pieds) | 29%
|
| 기억하다 | se souvenir | 29%
|
| 묻다 | demander | 28%
|
| 찍다 | prendre (une photo) | 27%
|
| 씻다 | laver | 26%
|
| 기뻐하다 | être heureux | 25%
|
| 들어오다 | entrer | 24%
|
| 사용하다 | utiliser | 22%
|
| 고백하다 | avouer / confesser | 21%
|
| 도착하다 | arriver | 20%
|
| 움직이다 | bouger | 19%
|
| 출발하다 | partir | 19%
|
| 돌아오다 | revenir | 19%
|
| 빌리다 | emprunter | 18%
|
| 이기다 | gagner | 18%
|
| 가져가다 | prendre | 17%
|
| 주문하다 | commander | 16%
|
| 지다 | perdre | 16%
|
| 연습하다 | pratiquer | 16%
|
| 싸우다 | se disputer | 16%
|
| 놓다 | mettre | 15%
|
| 끓이다 | bouillir / faire bouillir | 13%
|
| 볶다 | frire | 12%
|
| 굽다 | cuire | 11%
|
| 썰다 | hacher | 11%
|
| 내다 | payer | 11%
|
| 섞다 | mélanger / mixer | 10%
|
| 벗다 | se déshabiller | 10%
|
| 서두르다 | se hâter / se dépêcher | 10%
|
| 붓다 | verser | 8%
|
| 갈아입다 | se changer | 7%
|
| 결정하다 | décider | 6%
|
| 휘젓다 | remuer | 5%
|