|
Hint
|
|
Answer
|
|
Bonjour / Salut / Allô
|
|
Salut/Bună/Alo
|
|
Salut
|
|
Hei
|
|
Au revoir / Adieu
|
|
La revedere/Adio
|
|
Merci
|
|
Mulțumesc
|
|
Non merci
|
|
Nu, mulțumesc
|
|
Avec plaisir / De rien
|
|
Cu plăcere
|
|
Oui
|
|
Da
|
|
Non
|
|
Nu
|
|
S’il te plaît / S’il vous plaît
|
|
Te rog/Vă rog
|
|
Bienvenue
|
|
Binevenit
|
|
Désolé(e)
|
|
Îmi pare rău
|
|
Pardon
|
|
Iartă-mă
|
|
Bonjour (matin)
|
|
Bună dimineața
|
|
Bonne nuit
|
|
Noapte bună
|
|
Bonjour / Bon après-midi
|
|
Bună ziua
|
|
Oh mon Dieu
|
|
Oh, Doamne/Doamne
|
|
À plus tard
|
|
Ne vedem mai târziu
|
|
À bientôt
|
|
Ne vedem curând
|
|
À demain
|
|
Ne vedem mâine
|
|
Beurk
|
|
Bleah/Câh
|
|
Waouh
|
|
Uau
|
|
OK
|
|
Bine
|
|
Génial / Super
|
|
Grozav (also awesome)/Minunat
|
|
Bravo / Bien joué
|
|
Bravo/Bine făcut
|
|
Bon boulot
|
|
Bună treabă
|
|
Hourra
|
|
Ura
|
|
Comment ça
|
|
Cum așa
|
|
Pas possible / Hors de question
|
|
Nici vorbă/Nu se poate așa ceva/Nu se poate/Nici un caz/Nici gând
|
|
Tant pis / Ce n’est pas grave
|
|
Nu-i nimic/Lasă, nu mai contează/Lasă-l
|
|
Je reviens tout de suite
|
|
Revin imediat
|
|
Mince
|
|
Naiba
|
|
Bon sang / Mon Dieu
|
|
Doamne ajută/Sfântul Dumnezeu
|
|
On y va
|
|
Hai să mergem/Hai să plecăm
|
|
Bonne chance
|
|
Mult noroc
|
|
Amuse-toi bien
|
|
Distreaza-te/Distracție plăcută
|
|
C’est une blague
|
|
Este o glumă
|
|
Aïe
|
|
Au
|
|
C’est pas possible
|
|
Nu se poate/Nu se poate fi
|
|
On s’en fiche
|
|
: Cine se mai interesează/Pe cine interesează
|
|
Quelle différence
|
|
Ce diferență face
|
|
Je ne sais pas
|
|
Nu știu
|
|
Je m’en fiche
|
|
Nu-mi pasă/Nu îmi pasă
|
|
Je sais
|
|
Știu
|
|
Bien sûr
|
|
Desigur/Bineînțeles
|
|
Bien sûr que non
|
|
Desigur că nu/Bineînțeles că nu/Sigur că nu
|
|
C’est comme ça
|
|
Așa este
|
|
Quoi de neuf / Ça va
|
|
Ce se întâmplă/Ce mai e/Ce faci
|
|
Comment ça va
|
|
Ce mai faci/Cum vă simțițiSans
|
|
Pareil
|
|
Idem/La fel/Tot așa fază
|
|
À plus
|
|
Pa/Ne vedem/Te vădÇa te dit : Ai chef/Ești dispus/Vrei/Ești pe
|
|
C’est parti
|
|
Aici vom merge
|
|
Enchanté(e)
|
|
Bună să te cunosc/Încântat(ă) de cunoștință/Frumos să te cunosc/Mă bucur să te cunosc
|
|
Félicitations
|
|
Felicităriă
|
|
Oups
|
|
Ups
|
|
Oh là là
|
|
Vai/Oh
|
|
C’est moi
|
|
Eu sunt/Sunt eu
|
|
De quoi s’agit-il
|
|
Despre ce e vorba/Despre ce e/Despre ce este vorba
|
|
Ça va
|
|
E bine
|
|
À tes souhaits
|
|
Sănătate/Noroc
|
|
Excuse-moi / Excusez-moi
|
|
Scuză-mă/Scuzați-mă/Mă scuzațin
|
|
Merci beaucoup
|
|
Mulțumesc mult/Mulțumesc frumos/Foarte mulțumesc/Mulțumesc foarte mult
|
|
Comme tu veux
|
|
Oricum/Ce-o fi, o fi
|
|
Pas de problème
|
|
Nicio problemă/Nici o problemăă
|
|
Quel dommage
|
|
Ce păcat
|
|
En effet
|
|
Într-adevăr
|
|
D’accord
|
|
În regulă
|
|
Re-bienvenue
|
|
Bine ai revenit
|
|
Viens ici / Descends
|
|
Vino încoace/Coboară/Vino jos
|
|
Ainsi soit-il
|
|
Așa să fie
|
|
Tiens donc
|
|
Să vezi și să nu crezin
|
|
Quoi de neuf
|
|
Ce mai e nou/Ce e nou/Ce este nou
|
|
C’est bizarre
|
|
Asta e ciudat/E ciudat
|
|
Dépêche-toi
|
|
Grăbește-te/Grăbiți-vă
|
|
Ça fait longtemps
|
|
Nu ne-am mai văzut de mult/De când nu ne-am mai văzut/N-a mai fost de mult
|
|
Comment ça
|
|
Cum adică
|
|
Voyons voir
|
|
Hai să vedem/Să vedem
|
|
Bon appétit / Profite
|
|
Bucurați-vă/Bucură-te/Poftă bună
|
|
Ça marche
|
|
Bine, așa să fie
|
|
Comment ça va depuis
|
|
Cum ai fost/Cum ați fost
|
|
Ça suffit
|
|
Ajunge/Destul
|
|
Pff
|
|
Vai
|
|
J’ai hâte
|
|
Abia aștept
|
|
Mince alors
|
|
La naiba/Of
|
|
Tout le meilleur
|
|
: Toate cele bune
|
|
Prends soin de toi
|
|
Ai grijă/Să ai grijă/Ai grijă de tine
|
|
Vas-y
|
|
Hai să o faci/Dă-i bătaie
|
|
À plus tard
|
|
Pe curând/Prinde mai târziu/Pe mai târziu
|
|
Ça va
|
|
Asta e bine
|
|
Tu fais quoi
|
|
Cu ce te ocupi
|
|
Qu’est-ce qui ne va pas
|
|
Ce s-a întâmplat/Ce e în neregulă/Care e problemă
|
|
Et alors
|
|
Și ce dacă/Și ce
|
|
Youpi
|
|
Hai
|
|
C’était pas trop tôt
|
|
Era și timpul
|
|
Ouais
|
|
Așa
|
|
Exact
|
|
Așa este
|
|
C’est ça
|
|
Nu-i așa/Așa e
|
|
Même pas
|
|
Nici pe aproape/Nici pe departe
|
|
Passe une bonne journée
|
|
Să ai o zi bună/Să ai o zi frumoasă/Să aveți o zi frumoasă/O zi frumoasă
|
|
Mieux vaut tard que jamais
|
|
Mai bine mai târziu decât niciodată
|
|
Wouhou
|
|
Yuhuu/Neatza/Bă, ce fain/Așa da
|
|
Si tu le dis
|
|
Dacă zici tu/Dacă spui așa/Dacă zici așa
|
|
Attends
|
|
Stai puțin/Rezistă
|
|
Ça te dit
|
|
Ai chef/Ești dispus/Vrei/Ești pe fază
|
|
Sans rancune
|
|
Fără ranchiu
|
|
Bien sûr
|
|
Desigur
|
|
Tu/vous avez raison
|
|
Ai/avet,i dreptate
|
|
Au besoin
|
|
La nevoie
|
