Idioms

Traduire des expressions anglaise en français

Créé par

Évaluation:

Dernière actualisation : 1 décembre 2025

Vous n'avez pas encore tenté ce quiz.

Informations additionnelles concernant ce quiz >>

4:00

Entrez votre réponse ici

/ 15 trouvés

Ce quiz a été mis en pause. Vous avez .

Copied!

Résultats

Votre score est de / = %

Il bat ou égale % des joueurs ont aussi obtenu 100%

Le résultat moyen est

Votre meilleur score est de

Votre temps le plus rapide est

Continuez à faire défiler vers le bas pour obtenir les réponses et plus de stats ...

Hint	Answer
Avoir les yeux plus gros que le ventre	Bite off more than one can chew
Une fois tous les 36 du mois	Once in a blue moon
Avoir un chat dans la gorge	To have a frog in one’s throat
Une de perdue, dix de retrouvées	There are plenty of fish in the sea
J’ai une faim de loup	I could eat a horse
On n’a rien sans rien	No pain no gain
Ce ne sont pas tes oignons	It’s none of your business
Tel père tel fils	Like father like son
Faire d’une pierre deux coups	To kill two birds with one stone
Réserver le meilleur pour la fin	To save the best for last
Qui va payer les pots cassés	Who is going to pick up the pieces?
Qui ne dit mot consent	Silence implies consent
C’est jeter de l’argent par les fenêtres	It’s throwing money down the drain
C’est du chinois	It’s all greek to me
C’est de bonne guerre / Cela me convient	It’s fair enough