|
Übersetzung
|
|
Zeit, Zeitpunkt, Augenblick
|
|
Länge, Lang
|
|
lang sein, weit sein
|
|
Monat
|
|
Vogel, Geflügel
|
|
Ach-Geist, Verklärter, seliger Toter
|
|
herrlich sein, nützlich sein, verklärt sein
|
|
Achet-Jahreszeit (Überschwemmung)
|
|
Horizont
|
|
Isis
|
|
Alter
|
|
Alter
|
|
Amt, Funktion, Würde
|
|
Osten
|
|
östlich
|
|
Insel
|
|
Herz, Verstand, Charakter, Wunsch
|
|
befindlich unter
|
|
Vorsteher
|
|
Meer
|
|
Würde, Versorgung
|
|
Amun
|
|
Westen
|
|
westlich
|
|
Mauer
|
|
Übersetzung
|
|
Anubis
|
|
Stein
|
|
Nobler, Fürst
|
|
Auge
|
|
Wein
|
|
Milch
|
|
Rind
|
|
Ding, Sache, Besitz, Speise, Opfer
|
|
Unrecht, Böses, Chaos
|
|
nützlich sein, fähig sein
|
|
Vater
|
|
Herrscher
|
|
Atum
|
|
Sonnenscheibe
|
|
Fluss, Nil, Kanal
|
|
Arm
|
|
Glied, Körperteil
|
|
groß, viel, lang
|
|
groß sein, groß werden, viel sein, reich sein
|
|
Esel
|
|
Tür
|
|
Leben
|
|
Lebender, Plural: Menschen, Leute
|
|
Myrrhe
|
|
Palast
|
|
Lebenszeit, Zeit
|
|
viel sein, zahlreich sein, gewöhnlich
|
|
Übersetzung
|
|
Einkünfte, Speisen, Brot
|
|
Weg
|
|
grün sein, gedeihen
|
|
Meer, Gewässer (wrtl. großes Grüne)
|
|
Wab-Priester
|
|
Scheitel
|
|
Botschaft, Auftrag, Angelegenheit
|
|
Bote
|
|
Stunde
|
|
Stundendienst, Dienstleistung, Stundenpriesterschaft
|
|
groß, viel, reich, bedeutend
|
|
Großer, Fürst
|
|
Osiris
|
|
mächtig sein, stark sein, stärken
|
|
Befehl, befehlen
|
|
Ba (Seelenkraft)
|
|
Ruhm, Ba-Macht
|
|
Phallus
|
|
Bastet
|
|
Diener, Untergebener
|
|
Biene
|
|
Honig
|
|
König von Unterägypten
|
|
schlecht, böse
|
|
Falke
|
|
Ort, Stelle
|
|
Abscheu, Frevel
|
|
Übersetzung
|
|
Himmel
|
|
Opferbrot
|
|
Haus, Grab, Verwaltung
|
|
Peret-Jahreszeit (Erntezeit / Winter)
|
|
stark
|
|
Stärke, Kraft
|
|
Ptah
|
|
Nase
|
|
Löwe
|
|
richtig, wahrhaftig, echt
|
|
gerechtfertigt, triumphierend (besonders in Bezug auf selige Tote)
|
|
Maat (göttliche Ordnung), Wahrheit, Recht, Gerechtigkeit
|
|
Maat (Göttin)
|
|
Gerechter, Gerechtfertigter (Toter)
|
|
Gleicher, Gleiches
|
|
Kater
|
|
Wasser
|
|
Geier
|
|
Mutter
|
|
Mut (Göttin)
|
|
Tod, sterben
|
|
Min (Gott)
|
|
Denkmal
|
|
Übersetzung
|
|
Herde, Vieh
|
|
Wachs
|
|
vortrefflich sein
|
|
Gewand
|
|
Montu (Gott)
|
|
Kanal
|
|
Pyramide
|
|
krank, schmerzen leiden
|
|
Krankheit, Böses
|
|
Hörige, Untertanen
|
|
Liebe
|
|
Damm, Hafen
|
|
Elle (52 cm)
|
|
Vertrauter, Vertrauen
|
|
Norden
|
|
Norden
|
|
nördlich
|
|
Kind
|
|
Krokodil
|
|
Truppe, Heer
|
|
Abend
|
|
Wort, Rede
|
|
Wort, Rede
|
|
Buchrolle, Schriftstück
|
|
Zeitpunkt, Zeit
|
|
Nut (Göttin)
|
|
Stadt
|
|
städtisch, Lokal
|
|
Übersetzung
|
|
Wasser, Flut
|
|
alle, Jeder
|
|
Herr
|
|
Herrin
|
|
Gold
|
|
gut, schön, vollkommen
|
|
Gutes, das Gute
|
|
Schönheit, Vollkommenheit
|
|
Sykomore
|
|
wenige, etwas
|
|
Ewigkeit
|
|
Kraft, Macht, Stärke, Sieg
|
|
stark, siegreich
|
|
König (von Oberägypten)
|
|
König von Ober- und Unterägypten
|
|
süß, angenehm, froh
|
|
klein, gering, schwach
|
|
Gott
|
|
Göttin
|
|
göttlich
|
|
Mund, Sprache
|
|
Fisch
|
|
Mensch
|
|
Menschheit, Leute
|
|
Name
|
|
Jahr
|
|
Jahr (in Datumsangaben)
|
|
Übersetzung
|
|
Untertanen, Volk
|
|
Süden, südlich
|
|
Zeit
|
|
Bein
|
|
Umgebung, Angelegenheit
|
|
Gesetz
|
|
Tag
|
|
Vorderteil, Anfang, Bestes
|
|
Körper, Leib, Fleisch
|
|
Fest
|
|
Größeres Haus
|
|
Tempel
|
|
Kleid, Hülle, Tuch
|
|
Schlange
|
|
Diener
|
|
Dienerin
|
|
Majestät
|
|
Priester
|
|
Frau, Ehefrau
|
|
Kupfer, Erz
|
|
Bier
|
|
Horus
|
|
Harachte (der horizontische Horus)
|
|
oberer, befindlich über
|
|
Bronze
|
|
Herrscher, Oberhaupt
|
|
Zauber, Zauberkraft
|
|
Übersetzung
|
|
Öl
|
|
Frieden, Gnade, friedlich sein, zufrieden sein
|
|
Opfer, Opfergabe
|
|
Silber
|
|
weiß sein, hell sein
|
|
Fremdland, Wüste, Bergland
|
|
Entstandenes, Gestalt, Wesen, Erscheinungsform
|
|
Feind
|
|
Chons (Gott)
|
|
Lapislazuli
|
|
Holz, Baum
|
|
Leib, Bauch
|
|
Inneres, Residenz, Wohnort
|
|
Chnum (Gott)
|
|
Besitz, Bedarf, Pflicht
|
|
Vorlesepriester
|
|
Kind
|
|