thumbnail

Noms de stations du métro parisien traduits en anglais

Un petit coquin, qui a bien suivi ses cours d'anglais de maternelle, a décidé de traduire, le plus littéralement possible, ces noms de staions du métro parisien. Pourrez-vous retrouver les originaux ? Bonne chance !
Certaines traductions ne respectent pas l'écriture exacte en français, seulement la phonétique.
Certaines traductions sont volontairement abusives pour que ce soit plus drôle.
Créé par
Yotshii
Évaluation:
Dernière actualisation : 2 mai 2026
Vous n'avez pas encore tenté ce quiz.
Première soumission2 mai 2026
Nombre de tentatives10
Score moyen70,0%
Signaler ce quizSignaler
6:00
Entrez votre réponse ici
0
 / 20 trouvés
Ce quiz a été mis en pause. Vous avez .
Résultats
Votre score est de / = %
Il bat ou égale % des joueurs ont aussi obtenu 100%
Le résultat moyen est
Votre meilleur score est de
Votre temps le plus rapide est
Continuez à faire défiler vers le bas pour obtenir les réponses et plus de stats ...
Anglais
Français
Father the chair
Père Lachaise
Holy nail's door
Porte de Saint-Cloud
Daughters of the cavalry
Filles du Calvaire
Pleasure-boating
Plaisance
Go wine
Vavin
Reindeers
Rennes
Green Pathway
Chemin Vert
White
Blanche
My bucket
Monceau
Small castle
Châtelet
Anglais
Français
Tank on
Charonne
The Goblins
Les Gobelins
Town Hall
Hôtel de Ville
Younger
Cadet
Arts and Jobs
Arts et Métiers
Puppet's Church
Eglise de Pantin
Fish seller
Poissonnière
The Mute
La Muette
Our Lady from the fields
Notre-Dame-des-Champs
Beautiful city
Belleville
Save Your Stats
Suggestions de quiz
Combien de nombres serez-vous capables de taper en moins de 30 secondes ? Parviendrez-vous à arriver jusqu'à 100 ?
Saurez-vous retrouver la signification de ces sigles et acronymes ?
Faites glisser le nom du pays jusqu'à son bon emplacement. Mais attention ! Un seul mauvais placement et la partie prend fin. Indice : Utilisez les flèches pour faire défiler les pays. Utilisateurs mobiles : commencez par les côtes. Vous p...
Pouvez-vous épeler le nom de ce pays européen en devinant les lettres ? Attention ! Après quatre erreurs, vous serez pendu !
Commentaires
Pas de commentaires