| Religion | Sacred tongue | % Correct |
|---|---|---|
| Christianity | Ecclesiastical Latin | 87%
|
| Hebrew | 83%
| |
| Sanskrit | 80%
| |
| Hinduism | Sanskrit | 80%
|
| Chinese | 78%
| |
| Judaism | Biblical Hebrew | 67%
|
| Aramaic | 63%
| |
| Sikh | Sant Bhasha | 57%
|
| Classical Tibetan | 48%
| |
| Church Slavonic | 42%
| |
| Coptic Egyptian | 42%
| |
| Islam | Classical Arabic | 40%
|
| Syriac | 40%
| |
| Classical Armenian | 38%
| |
| Koine Greek | 37%
| |
| Confucianism | Classical Chinese | 32%
|
| Daoism | Classical Chinese | 32%
|
| Old Georgian | 32%
| |
| Zoroastrianism | Avestan | 30%
|
| Shinto | Early Middle Japanese | 30%
|
| Buddhism | Pali | 30%
|
| Ge'ez | 25%
|