| Français | Anglais | % Correct |
|---|---|---|
| Vent | Wind | 69%
|
| Ombre | Shadow | 67%
|
| Intelligent | Smart / Clever | 64%
|
| Ongles | Nails | 63%
|
| Laboratoire | Lab | 62%
|
| Genou | Knee | 61%
|
| Gars, type | Fellow / Guy | 60%
|
| Moutarde | Mustard | 59%
|
| Prison | Jail | 58%
|
| Lèvre | Lip | 56%
|
| Depuis | Since | 56%
|
| Cerise | Cherry | 55%
|
| Lien (web) | Link | 55%
|
| Aveugle | Blind | 54%
|
| Papillon | Butterfly | 54%
|
| Goût | Taste | 54%
|
| Rouge à lèvre | Lipstick | 53%
|
| Lourd | Heavy | 52%
|
| Assiette | Plate | 52%
|
| Nu | Naked | 51%
|
| Arc-en-ciel | Rainbow | 51%
|
| Mariage | Wedding | 51%
|
| Presque | Almost | 50%
|
| Cadeau | Gift | 50%
|
| Etape | Step | 48%
|
| Faiblesse | Weakness | 48%
|
| Soutien gorge | Bra | 47%
|
| Poubelle | Trash | 47%
|
| Fort (bruit) | Loud | 46%
|
| Aile | Wing | 45%
|
| Colère | Anger | 44%
|
| Ceinture | Belt | 43%
|
| Mouillé / Humide | Damp / Wet | 43%
|
| Moitié | Half | 43%
|
| Terre (propriété) | Land | 43%
|
| Esprit | Spirit | 43%
|
| Jusqu'à | Until / Till | 43%
|
| Utile | Useful | 43%
|
| Groupe de musique | Band | 42%
|
| Marteau | Hammer | 42%
|
| Lézard | Lizard | 42%
|
| Ciseaux | Scissors | 42%
|
| Epée | Sword | 42%
|
| Gorge | Throat | 42%
|
| Pouce | Thumb | 42%
|
| Coupable | Guilty | 41%
|
| Connaissance | Knowledge | 41%
|
| Poids | Weight | 41%
|
| Sec | Dry | 40%
|
| Même | Even | 40%
|
| Poignet | Wrist | 40%
|
| Barbe | Beard | 39%
|
| Pardonner | To forgive | 39%
|
| Gazon / Pelouse | Grass / Lawn | 38%
|
| Sauvage | Wild | 37%
|
| Obscurité | Darkness | 36%
|
| Vide, creux | Empty | 36%
|
| Problème | Issue | 36%
|
| Centre commercial | Mall | 36%
|
| Une fois | Once | 36%
|
| Chauve | Bald | 34%
|
| Joue | Cheek | 33%
|
| Point | Dot | 33%
|
| Forme | Shape | 33%
|
| Acier | Steel | 33%
|
| Secouer | To shake | 32%
|
| Bizarre, étrange | Weird | 32%
|
| Raisin | Grapes | 31%
|
| Sain | Healthy | 31%
|
| Chaleur | Heat | 31%
|
| Hibou / Chouette | Owl | 31%
|
| Douleur | Pain | 31%
|
| Argent (matière) | Silver | 31%
|
| Pêché (religion) | Sin | 31%
|
| Soudain | Sudden | 31%
|
| Conseils, astuces | Tips | 31%
|
| Se raser | To shave | 31%
|
| Banc | Bench | 29%
|
| Canal / Chaine | Channel | 29%
|
| Clairement | Clearly | 29%
|
| Champ / Terrain | Field | 29%
|
| Aucun | None | 29%
|
| Tenue | Outfit | 29%
|
| Preuves | Proof | 29%
|
| De toute façon | Anyway | 28%
|
| Comportement | Behavior | 28%
|
| Rideau | Curtain | 28%
|
| Malédiction | Curse | 27%
|
| Ni | Neither | 27%
|
| Vendeur | Seller | 27%
|
| Invité | Guest | 26%
|
| Rang | Rank | 25%
|
| Par, à travers | Through | 25%
|
| Interdire | To forbid | 25%
|
| Jurer | To swear | 25%
|
| A l'envers | Upside down | 25%
|
| Trésor | Hoard / Treasure | 24%
|
| Labyrinthe | Maze | 24%
|
| Geler | To freeze | 24%
|
| Briller | To shine | 24%
|
| Puer | To stink | 24%
|
| Chemin | Path | 23%
|
| Monter / Grimper | To climb | 23%
|
| Creuser | To dig | 23%
|
| Vain | Vain | 23%
|
| Brouillard | Fog | 22%
|
| Front | Forehead | 22%
|
| Force | Strength | 22%
|
| Minuscule | Tiny | 22%
|
| Se comporter | To behave | 22%
|
| Souffler | To blow | 22%
|
| Poitrine | Chest | 21%
|
| Sans espoir / Désespéré | Hopeless | 21%
|
| S'excuser | To apologize | 21%
|
| Oser | To dare | 21%
|
| Mal de dents | Toothache | 21%
|
| Coude | Elbow | 20%
|
| Talon | Heel | 20%
|
| Souffler | To blow | 20%
|
| Frapper | To hit / To punch | 20%
|
| Mener / Diriger | To lead | 20%
|
| Vallée | Valley | 20%
|
| Cerf | Deer | 19%
|
| Cimetière | Graveyard | 19%
|
| Queue | Tail | 19%
|
| Blâmer | To blame | 19%
|
| Sentir | To smell | 19%
|
| Livraison / Distribution | Delivery | 18%
|
| Saveur | Flavor | 18%
|
| En avant | Forward | 18%
|
| Otage | Hostage | 18%
|
| Pitié | Mercy | 18%
|
| Trottoir | Sidewalk | 18%
|
| Crâne | Skull | 18%
|
| Péter | To fart | 18%
|
| Embaucher / Engager | To hire | 18%
|
| Chercher | To search | 18%
|
| Tandis que | While | 18%
|
| Plumes | Feathers | 17%
|
| Serpillère | Mop | 17%
|
| Echantillon | Sample | 17%
|
| Immobile / Toujours | Still | 17%
|
| Coincé | Stuck | 17%
|
| Chaleureux | Warm | 17%
|
| Grand, large, vaste | Wide | 17%
|
| Sage | Wise | 17%
|
| Blessure / Plaie | Wound | 17%
|
| Sous / En dessous | Beneath / Below | 16%
|
| A mi-chemin | Halfway | 16%
|
| Gros titre | Headline | 16%
|
| Montagne russe | Rollercoaster | 16%
|
| Bavard | Talkative | 16%
|
| Appartenir | To belong | 16%
|
| Grandir | To grow up | 16%
|
| Voler | To steal | 16%
|
| A moins que | Unless | 16%
|
| Patrouille | Patrol | 15%
|
| Droit | Straight | 15%
|
| Pas, à travers | Through | 15%
|
| Enterrer | To bury | 15%
|
| Hanter | To haunt | 15%
|
| Pincer | To pinch | 15%
|
| Boussole | Compass | 14%
|
| Etranger | Foreign | 14%
|
| Carburant | Fuel | 14%
|
| Poignée | Handle | 14%
|
| Nid | Nest | 14%
|
| Balançoire | Swing | 14%
|
| Ennuyer / Agacer / Enerver | To annoy | 14%
|
| Devoir / Obligation | Duty | 13%
|
| Fou, insensé | Insane | 13%
|
| Aiguille | Needle | 13%
|
| Narines | Nostrils | 13%
|
| Pourriture | Rot | 13%
|
| Serré | Tight | 13%
|
| Gagner (de l'argent) | To earn | 13%
|
| Plier | To fold | 13%
|
| Lécher | To lick | 13%
|
| Atteindre / Arrive à | To reach | 13%
|
| Rappeler / Faire penser | To remind | 13%
|
| Baguette magique | Wand | 13%
|
| Courant | Current | 12%
|
| En colère | Mad | 12%
|
| Plutôt, assez | Rather | 12%
|
| Pelle | Shovel | 12%
|
| Battre / Frapper | To beat | 12%
|
| Revendiquer | To claim | 12%
|
| Soigner / Guérir | To heal | 12%
|
| Chauffer | To heat | 12%
|
| Avaler | To swallow | 12%
|
| Astuce / Ruse | Trick | 12%
|
| Quiconque | Whoever | 12%
|
| Griffes | Claw | 11%
|
| Camarade | Comrade | 11%
|
| Poussière, terre | Dirt | 11%
|
| Chêne | Oak | 11%
|
| Marionnette | Puppet | 11%
|
| Récompense | Reward | 11%
|
| Idiot, stupide | Silly | 11%
|
| Beau-père | Stepdad | 11%
|
| Cligner des yeux | To blink | 11%
|
| Traverser | To cross | 11%
|
| Nier | To denie | 11%
|
| S'étirer | To stretch | 11%
|
| Laine | Wool | 11%
|
| Couvre-feu | Curfew | 10%
|
| Berceuse | Lullaby | 10%
|
| Voile (bateau) | Sail | 10%
|
| Bac à sable | Sandbox | 10%
|
| Limace | Slug | 10%
|
| Paille | Straw | 10%
|
| Marais | Swamp | 10%
|
| Crapaud | Toad | 10%
|
| Eclater | To burst | 10%
|
| Dispute / Querelle | Argument | 9%
|
| Choux | Cabbages | 9%
|
| Placard | Closet | 9%
|
| Là-bas | Down there | 9%
|
| Permis | Permit | 9%
|
| Caoutchouc | Rubber | 9%
|
| Cuillère à glace | Scoop | 9%
|
| Propagation | Spread | 9%
|
| Endurance, résistance | Stamina | 9%
|
| Venger | To avenge | 9%
|
| Effacer / Supprimer | To erase | 9%
|
| Goûter | To taste | 9%
|
| Ruelle / Allée | Alley | 8%
|
| Appât | Bait | 8%
|
| Fléchette | Dart | 8%
|
| Soit | Either | 8%
|
| Moins | Least | 8%
|
| Trempé | Soaked | 8%
|
| Sol | Soil | 8%
|
| Réservoir | Tank | 8%
|
| Excitation / Frisson | Thrill | 8%
|
| Trahir | To betray | 8%
|
| Diffuser / Emettre | To broadcast | 8%
|
| Retarder | To delay | 8%
|
| Cracher | To spit | 8%
|
| Piquer | To sting | 8%
|
| Echanger | To swap | 8%
|
| Suivre | To track | 8%
|
| Libérer | To unleash / To release | 8%
|
| Vers | Towards | 8%
|
| Prévenir | To warn | 8%
|
| Eolienne | Wind turbine | 8%
|
| Vierge / Blanc | Blank | 7%
|
| Ennui | Boredom | 7%
|
| Peur, effrayé | Frightened | 7%
|
| Couture | Sewing | 7%
|
| Chérie | Sweetie | 7%
|
| Sirop (médicament) | Syrup | 7%
|
| Fil | Thread / Wire | 7%
|
| Traîner | To drag | 7%
|
| Soulever | To lift | 7%
|
| Charger | To load | 7%
|
| Couler | To sink | 7%
|
| Tranchée de guerre | Trench | 7%
|
| Ensemble (un tout) | Whole | 7%
|
| Frontières, limites | Boundaries | 6%
|
| Cafard | Cockroach | 6%
|
| Pratique | Convenient | 6%
|
| Exposition | Exposure | 6%
|
| Caractéristique / Particularité | Feature | 6%
|
| Poilu / A poils / A fourrure | Furry | 6%
|
| Inoffensif | Harmless | 6%
|
| Grande route / Axe routier | Highway | 6%
|
| Crétin | Jerk | 6%
|
| Fuite | Leak | 6%
|
| Modèle | Pattern | 6%
|
| Motif / Dessin (mosaique bizarre) | Pattern | 6%
|
| Querelle | Quarrel | 6%
|
| Débit / Taux | Rate | 6%
|
| A distance | Remotely | 6%
|
| Vente | Selling | 6%
|
| Rive | Shore | 6%
|
| Soirée pyjama | Sleepover | 6%
|
| Permettre | To permit | 6%
|
| Frotter | To rub | 6%
|
| Sceller, fermer hermétiquement | To seal | 6%
|
| Bégayer | To stutter | 6%
|
| Jumelles | Binoculars | 5%
|
| Tête qui tourne / Etourdi | Dizzy | 5%
|
| Ruche | Hive | 5%
|
| Plan / Disposition / Agencement | Layout | 5%
|
| Résultat / Issue | Outcome | 5%
|
| Choux à la crème | Puffs | 5%
|
| Qui coule | Runny | 5%
|
| Egout | Sewer | 5%
|
| Psychiatre | Shrink | 5%
|
| Epines / Ronces | Thorns | 5%
|
| Voyou / Malfrat | Thug | 5%
|
| Ramper | To crawl | 5%
|
| Laisser tomber | To drop | 5%
|
| Fuir | To flee | 5%
|
| Raccrocher / Suspendre | To hung up | 5%
|
| Périr | To perish | 5%
|
| Visser | To screw | 5%
|
| Rétrécir | To shrink | 5%
|
| Grogner | To snarl | 5%
|
| Machine à écrire | Typewriter | 5%
|
| Cour | Yard | 5%
|
| Guet-apens / Embuscade | Ambush | 4%
|
| A peine | Barely | 4%
|
| Lien / Liaison | Bond | 4%
|
| Gamin | Brat | 4%
|
| Fesses | Bum | 4%
|
| Tas, groupe, bande | Bunch | 4%
|
| Tiret | Dash | 4%
|
| Dispositif | Device | 4%
|
| Doucement | Lightly | 4%
|
| Plus récente | Newest | 4%
|
| Rien | Nowhere | 4%
|
| Maison de retraite | Nursing home | 4%
|
| Plein (de) | Plenty | 4%
|
| Tétard | Pollywog / Tadpol | 4%
|
| Précieux / Inestimable | Priceless | 4%
|
| Fugue / Fugitif | Runaway | 4%
|
| Projecteur | Spotlight | 4%
|
| Enjeu | Stake | 4%
|
| Adhérer | To adhere | 4%
|
| Canaliser | To channel | 4%
|
| Pourchasser | To chase | 4%
|
| Réparer | To fix it | 4%
|
| Remettre | To reset | 4%
|
| Façonner | To shape | 4%
|
| Renverser | To spill | 4%
|
| Fixer | To stare | 4%
|
| Demander | To wonder | 4%
|
| Mort-vivant | Undead | 4%
|
| Enervé | Upset | 4%
|
| Froid (sur soi / Des frissons en gros) | Chills | 3%
|
| Dissimulation | Cover-up | 3%
|
| Glacial | Frosty | 3%
|
| Collecte de fonds | Fund-raiser | 3%
|
| Implication / Participation | Involvement | 3%
|
| Maitre-nageur | Life-guard | 3%
|
| Propre | Neat | 3%
|
| Paria, rejeté, exclu | Outcast | 3%
|
| Matelot | Sailor | 3%
|
| Sanglots | Sobs | 3%
|
| Epicé | Spicier | 3%
|
| Enflé / Gonflé | Swollen | 3%
|
| Interrompre (avorter) | To abort | 3%
|
| Dissimuler | To cover up | 3%
|
| Riposter | To fight back | 3%
|
| Diriger | To head | 3%
|
| Naviguer | To sail | 3%
|
| Régler (un compte) | To settle | 3%
|
| Ficeler, attacher, ligoter | To tie up | 3%
|
| Crier | To yell | 3%
|
| Gémissements | Whimpers / Moaning | 3%
|
| Clin d'oeil | Winking | 3%
|
| Un petit peu | A tad | 2%
|
| Attentif | Aware | 2%
|
| Composé / Mélange | Compund | 2%
|
| Grincheux | Cranky | 2%
|
| Merde | Crap | 2%
|
| Grincement | Creaking | 2%
|
| Fossé | Ditch | 2%
|
| Puce | Flea | 2%
|
| Sentier | Footpath | 2%
|
| Chagrin | Grief | 2%
|
| Repaire | Hangout | 2%
|
| Refuge / Cachette / Planque | Hideaway | 2%
|
| Poste d'observation | Loukout | 2%
|
| Asile / Maison de fou | Nuthouse | 2%
|
| Probabilité / Change | Odd | 2%
|
| Panne | Outage | 2%
|
| Salopette | Overall | 2%
|
| Eruption cutanée | Rash | 2%
|
| Libération | Release | 2%
|
| Ferraille | Scrap | 2%
|
| Visqueux / Gluant | Slimy | 2%
|
| Lance-pierre | Slingshot / Wrist rocket | 2%
|
| Roue de secours | Spare | 2%
|
| Rouleau-compresseur | Steamroller | 2%
|
| Brancard / Civière | Stretcher | 2%
|
| Jeter | To cast | 2%
|
| Tremper | To drench | 2%
|
| Faire peur / Faire flipper | To freak | 2%
|
| Ronger | To gnaw | 2%
|
| Nuire | To harm | 2%
|
| Perfectionner / Affiner | To hone | 2%
|
| Assurer | To insure | 2%
|
| Ruiner | To mess up | 2%
|
| Avorter | To miscarry | 2%
|
| Surpasser | To outdone | 2%
|
| Ronronner | To purr | 2%
|
| Augmenter | To raise | 2%
|
| Gratter | To scratch | 2%
|
| Mettre en place | To set up | 2%
|
| Claquer | To slam | 2%
|
| Se faufiler / Se glisser | To sneak | 2%
|
| Se faufiler | To snuck | 2%
|
| Convoquer | To summon | 2%
|
| Déformer | To twist | 2%
|
| Plateau (cuisine) | Tray | 2%
|
| Remorqueur | Tug | 2%
|
| Secret / Clandestin (adj) | Undercover | 2%
|
| Disparu | Vanished | 2%
|
| Proximité / Environs | Vicinity | 2%
|
| Coup de sifflet | Whistle blows | 2%
|
| Désireux | Wishful | 2%
|
| Dément / Aliéné / Dérangé | Certifiable | 1%
|
| Agile / Souple | Nimble | 1%
|
| Connaissance (personne) | Acquaitance | 0%
|
| Stupéfait, attéré | Aghast | 0%
|
| Assistance / Aide | Backup | 0%
|
| Stade de base-ball | Ballpark | 0%
|
| Fête | Bash | 0%
|
| Rythme | Beat | 0%
|
| En plus | Besides | 0%
|
| Déception, dommage | Bummer | 0%
|
| Cheminée | Chimneys | 0%
|
| Moite | Clammy | 0%
|
| Autorisation | Clearance | 0%
|
| Passoire | Colander | 0%
|
| Toux | Coughs | 0%
|
| Ruisseau | Creek | 0%
|
| Courbé | Crooked | 0%
|
| Allée privée | Driveway | 0%
|
| Canal / Conduit (d'air) | Duct | 0%
|
| Blaireau / Pauvre type | Dweeb / Schmuck | 0%
|
| Désespéré | Forlorn | 0%
|
| Gelure | Frostbite | 0%
|
| Flou / Confus | Fuzzy | 0%
|
| Crédule | Gullible | 0%
|
| Trac | Jitters | 0%
|
| Décharge | Junkyard | 0%
|
| Couche géologique | Layer | 0%
|
| Cinglé | Loony | 0%
|
| Absurde / Ridicule | Ludicrous | 0%
|
| Epoustouflant | Mind-blowing | 0%
|
| Bouillie | Mush | 0%
|
| Mou | Mushy | 0%
|
| Inquiétant / Sinistre | Ominous | 0%
|
| Pagaies | Paddles | 0%
|
| Spectacle / Concours | Pageant | 0%
|
| Lignes électriques | Power lines | 0%
|
| Carrière (mine) | Quarry | 0%
|
| Enragé | Rabid | 0%
|
| Enigme | Riddle | 0%
|
| Rongeur | Rodent | 0%
|
| Bruissement | Rustling | 0%
|
| Repérage | Scrounging | 0%
|
| Tremblant | Shakily | 0%
|
| Calendrier | Shedule | 0%
|
| Calomnie, diffamation | Slandering | 0%
|
| Fente / Fissure | Slit | 0%
|
| Prétentieux / Arrogant / Suffisant | Smug | 0%
|
| Chic | Snazzy | 0%
|
| En quelque sorte | Somehow | 0%
|
| Stand | Stall | 0%
|
| Bégaiement | Stammer | 0%
|
| Agrafes | Staples | 0%
|
| Furtif, discret | Stealthy | 0%
|
| Abri anti tempête | Storm cellar | 0%
|
| Flux | Stream | 0%
|
| Fumier / Porc | Swine | 0%
|
| Humeur | Temper | 0%
|
| Artère | Thoroughfare | 0%
|
| Palpitant / Excitant | Thrilling | 0%
|
| Corde raide | Tightrope | 0%
|
| Débarquer / Faire iruption | To barge in | 0%
|
| Faire face | To cope | 0%
|
| Sonner | To ding | 0%
|
| Jeter, renoncer à quelque chose | To discard | 0%
|
| Jeter / Bazarder à la poubelle | To ditch / To dump | 0%
|
| Eteindre (un feu) | To douse | 0%
|
| Asservir | To ensclave | 0%
|
| Financer | To fund | 0%
|
| Prendre | To grap | 0%
|
| Engloutir / S'enfiler | To guzzle | 0%
|
| Détourner | To hijack | 0%
|
| Se déchainer / Se défouler | To lash out | 0%
|
| Avoir hâte de ... | To look forward | 0%
|
| Muer | To molt | 0%
|
| Tondre | To mowe | 0%
|
| Exagérer / Abuser | To overdo | 0%
|
| Traiter avec condescendance | To paternize | 0%
|
| Apparaître | To pop up | 0%
|
| Râtisser | To rake | 0%
|
| Débarasser | To rid | 0%
|
| Briser | To shatter | 0%
|
| Frissonner / Trembler | To shiver | 0%
|
| S'éclipser | To slink | 0%
|
| Fendre / Couper | To slit | 0%
|
| Tourner autour | To spin around | 0%
|
| Presser | To squeeze | 0%
|
| Piétiner | To stomp | 0%
|
| Pénéter (dans une maison / terrain) | To tresspass | 0%
|
| Bien que | Tougth | 0%
|
| Découvrir | To uncover | 0%
|
| S'apitoyer sur son sort | To wallow | 0%
|
| Inconnu | Uncharted | 0%
|
| Tout à fait / Complètement | Utterly | 0%
|
| Bouton de peau | Zit | 0%
|