| Hint | Réponse | % Correct |
|---|---|---|
| le babeurre | Buttermilch | 100%
|
| borner | eingrenzen | abgrenzen | begrenzen | einschränken | beschränken | 100%
|
| en aval | flussabwärts | 100%
|
| la passerelle | Fußgängerbrücke | Steg | Schiffsbrücke | Laufsteg | Gleisüberführung | Gangway | 100%
|
| la malbouffe | Junkfood | Fraß | 100%
|
| être dépourvu de cq. | ohne sein | entbehren | nicht haben | 100%
|
| le lourdaud | Trottel | Tölpel | 100%
|
| l'envergure (f) | Umfang | Ausmaß | Format | 100%
|
| apprivoiser | zähmen | 100%
|
| décommander | absagen | ausladen | 0%
|
| vieux jeu | altbacken | altmodisch | antiquiert | obsolet | 0%
|
| le sceau | (amtliches) Siegel | (amtlicher) Stempel | 0%
|
| poindre | anbrechen | tagen | 0%
|
| congénital | angeboren | von Geburt an | 0%
|
| rattacher | angliedern | verbinden | festknüpfen | anschließen | festbinden | 0%
|
| le préavis | Ankündigung | Voranmeldung | Vorankündigung | 0%
|
| bouffi | aufgedunsen | geschwollen | aufgeblasen | überheblich | 0%
|
| le tollé | Aufschrei | Protestschrei | Aufruhr | Eklat | Aufbegehren | Empörung | 0%
|
| embobiner (fig.) | aufschwatzen | überreden | 0%
|
| déballer | auspacken | loswerden | abladen | von sich geben | 0%
|
| dévaliser | ausrauben | plündern | berauben | beklauen | 0%
|
| affubler | ausstatten | ausstaffieren | 0%
|
| l'issue (f) | Ausweg | Ausgang | 0%
|
| dévêtir | ausziehen | entkleiden | 0%
|
| la buvette | Bar | Getränkestand | Ausschank | (kleiner Erfrischungsstand, z.B. auf einem Bahnhof) | 0%
|
| friand | begierig | versessen | 0%
|
| la hache | Beil | Axt | 0%
|
| le débouché (übertr.) | Berufsaussicht | Berufsperspektive | 0%
|
| abîmer | beschädigen | ruinieren | abnutzen | 0%
|
| la saisie | Beschlagnahmung | Pfändung | 0%
|
| aviné | besoffen | 0%
|
| être raide | besoffen sein | pleite sein | 0%
|
| assourdir | betäuben | dämpfen | 0%
|
| tordre | biegen | verbiegen | drehen | umdrehen | krümmen | verkrümmen | 0%
|
| l'équité (f) | Billigkeit | Fairness | Gerechtigkeit | Angemessenheit | 0%
|
| farfelu | bizarr | sonderbar | eigenartig | urig | seltsam | 0%
|
| brasser | brauen | 0%
|
| le bouquin | Buch | Schmöker | 0%
|
| épeler | buchstabieren | 0%
|
| le crépuscule | Dämmerung | Niedergang | Untergang | 0%
|
| trousser | drechseln | schnell erledigen | deichseln | 0%
|
| le chignon | Dutt | Haarknoten | 0%
|
| la connivence | Einverständnis | Mitwisserschaft | Duldung | Billigung | 0%
|
| le coude | Ellbogen | 0%
|
| prélever | entnehmen | abbuchen | abziehen | abzweigen | 0%
|
| entrevoir | erahnen | voraussehen | ahnen | durchschauen | vorausahnen | 0%
|
| escroquer | ergaunern | prellen | betrügen | über den Tisch ziehen | erschwindeln | 0%
|
| se noyer | ertrinken | sich ertränken | ertränken | 0%
|
| la trousse | Etui | Federmäppchen | 0%
|
| flemmard | faul | 0%
|
| le fainéant | Faulpelz | 0%
|
| le feutre | Filz | 0%
|
| tripoter | fingern | betatschen | begrapschen | herumfummeln | rumfummeln | 0%
|
| foncier | fundamental | grundlegend | 0%
|
| le filon (normal) | Fundgrube | Goldader | 0%
|
| l'oie (f) | Gans | 0%
|
| voûté | gebeugt | gebückt | krumm | gewölbt | bucklig | 0%
|
| le vautour | Geier | 0%
|
| ourlé | gesäumt | 0%
|
| épicène | geschlechtsneutral | 0%
|
| le tintamarre | Getöse | Radau | Krach | Lärm | 0%
|
| le créancier | Gläubiger (fin.) | 0%
|
| le blanc-bec | Grünschnabel | 0%
|
| avérer | herausstellen | erweisen | bewähren | bewahrheiten | 0%
|
| le faux jeton | Heuchler | 0%
|
| la noce | Hochzeit | Hochzeitsfeier | 0%
|
| la mainmise | Inbesitznahme | Aneignung | 0%
|
| branché | in | hip | angesagt | en vogue | 0%
|
| en vigueur | in Kraft | rechtsgültig | rechtsbindend | 0%
|
| quiconque | irgendwer | irgendjemand | wer auch immer | jeder, der... | 0%
|
| le joug | Joch | 0%
|
| démanger, gratter | jucken | 0%
|
| piger | kapieren | mitkriegen | 0%
|
| puéril | kindisch | albern | 0%
|
| la clope | Kippe | Glimmstängel | 0%
|
| gluant | klebrig | veraltet: aufdringlich | 0%
|
| la patère | Kleiderhaken | 0%
|
| l'écuyer | Knappe | Junker | Reitlehrer | 0%
|
| le réchaud | Kocher | Brenner | Gaskocher | Campingkocher | 0%
|
| le voile | Kopftuch | Schleier | Segel | 0%
|
| le pou | Laus | 0%
|
| l'alouette (f) | Lerche | 0%
|
| marrant | lustig | komisch | seltsam | eigenartig | drollig | 0%
|
| le fantoche | Marionette | 0%
|
| la taupe | Maulwurf | 0%
|
| la souris | Maus | 0%
|
| la gabegie | Misswirtschaft | Verschwendung | Schlamperei | 0%
|
| mensuel | monatlich | 0%
|
| le marais | Moor | Sumpf | Morast | Ried | 0%
|
| la mouette | Möwe | 0%
|
| le débouché (nat.) | Mündung | 0%
|
| bredouiller | murmeln | stammeln | 0%
|
| le coquillage | Muschel | 0%
|
| le nombril | Nabel | 0%
|
| la disette | Notstand | Notlage | Nahrungsmangel | Not | 0%
|
| évanouissement | Ohnmacht | Bewusstlosigkeit | 0%
|
| la gamme | Palette | Tonleiter | 0%
|
| la chapelure | Paniermehl | 0%
|
| gênant | peinlich | hinderlich | störend | lästig | 0%
|
| le paon | Pfau | 0%
|
| jacasser | quasseln | plappern | schwatzen | 0%
|
| loquace | redselig | gesprächig | 0%
|
| défoncer | reinschlagen | aufbrechen | eindrücken | einschlagen | 0%
|
| bousculer | rempeln | schubsen | anrempeln | 0%
|
| prôner | rühmen | preisen | 0%
|
| endommager | schaden | beschädigen | lädieren | in Mitleidenschaft ziehen | 0%
|
| la balançoire (f) | Schaukel | 0%
|
| le hoquet | Schluckauf | 0%
|
| le simagrée | Schnickschnack | Getue | Gedöns | Gehabe | 0%
|
| renifler | schniefen | schnüffeln | 0%
|
| le placard (nicht Plakat) | Schrank | 0%
|
| le tournevis | Schraubenzieher | 0%
|
| le flingueur | Schütze | Killer | 0%
|
| souder | schweißen | zusammenschweißen | zusammenwachsen | löten | 0%
|
| l'aplomb | Selbstbewusstsein | Selbstsicherheit | Selbstvertrauen | Dreistigkeit | Unverfrorenheit | Frechheit | 0%
|
| réchigner | sich gegen etwas sträuben | etwas widerwillig tun | 0%
|
| goinfrer | sich vollstopfen | vollfressen | 0%
|
| le rebord | Sims | Fensterbank | Rand | 0%
|
| le croquis | Skizze | Entwurf | 0%
|
| l'évier | Spüle | Spülbecken | 0%
|
| le dard | Stachel (bei Tieren) | 0%
|
| trébucher | stolpern | straucheln | 0%
|
| l'échelon | Stufe | Ebene | Grad | 0%
|
| muet | stumm | still | lautlos | wortlos | 0%
|
| le troc | Tauschhandel | Tauschgeschäft | Tausch | 0%
|
| le goudron | Teer | 0%
|
| le comptoir | Theke | Tresen | 0%
|
| le menuisier | Tischler | 0%
|
| la paroi | Trennwand | Innenwand | 0%
|
| pourtant | trotzdem | 0%
|
| fallacieux | trügerisch | fadenscheinig | irreführend | 0%
|
| bondé | überfüllt | vollbesetzt | vollgestopft | proppevoll | gerammelt voll | 0%
|
| la rive | Ufer | 0%
|
| étreindre | umarmen | umklammern | packen | 0%
|
| l'étreinte | Umarmung | Griff | Umklammerung | 0%
|
| insolite | ungewöhnlich | außergewöhnlich | ausgefallen | 0%
|
| sidérer | verblüffen | verdutzen | erstaunen | 0%
|
| jauger | vermessen | ausmessen | abschätzen | beurteilen | einschätzen | 0%
|
| moucharder | verpetzen | bespitzeln | ausspionieren | 0%
|
| écarteler | vierteilen | 0%
|
| étanche | wasserdicht | versiegelt | luftdicht | undurchlässig | 0%
|
| l'étendue (f) | Weite | Umfang | Fläche | Ausdehnung | 0%
|
| la perruche | Wellensittich | 0%
|
| braconner | wildern | 0%
|
| l'éolienne (f) | Windrad | 0%
|
| l'énième | zig | x-te | 0%
|
| la cannelle | Zimt | 0%
|
| le bout de la langue | Zungenspitze | 0%
|
| le forçat | Zwangsarbeiter | Galeerensträfling | 0%
|