| dHint | Antwort | % Korrekt |
|---|---|---|
| se débiner | abhauen, verduften | 0%
|
| déboulonner (normal) | absägen | abschrauben | (um)stürzen (v.a. Statue) | 0%
|
| déboulonner (fig.) | abservieren, verdrängen | 0%
|
| refouler | abweisen | verdrängen | 0%
|
| la gâchette | Abzug | Trigger | 0%
|
| l'essieu | Achse | 0%
|
| écœurer | anekeln | anwidern | empören | wegekeln | entmutigen | 0%
|
| amorcer | anfangen, ansetzen, in die Wege leiten | 0%
|
| limitrophe | angrenzend | 0%
|
| accoler | anhängen | anschließen | anbinden | anbauen | anfügen | verbinden | 0%
|
| l'arbalète (f) | Armbrust | 0%
|
| d'emblée | auf Anhieb | sogleich | ohne Weiteres | sofort | 0%
|
| éventer | aufdecken (Verschwörung) | aufdecken | 0%
|
| juguler | aufhalten, eindämmen | 0%
|
| crever (normal) | aufplatzen | zerplatzen | platzen | aufstechen | 0%
|
| embrocher | aufspießen, durchbohren | 0%
|
| ravitailler | auftanken | mit Nachschub versorgen | mit Lebensmitteln versorgen | 0%
|
| poussé | ausführlich | eingehend | gründlich | ausgefeilt | 0%
|
| croulant | baufällig | altersschwach | bröckelig | bröckelnd | 0%
|
| mordre | beißen | 0%
|
| taré | bekloppt, bescheuert | 0%
|
| amocher | beschädigen, demolieren, ramponieren; übel zurichten | 0%
|
| éclabousser | bespritzen | besudeln, Rud schädigen | 0%
|
| âpre | bitter | herb | schroff | rau | 0%
|
| le boudin (normal) | Blutwurst | 0%
|
| la perceuse | Bohrmaschine | 0%
|
| la filière | Branche | Zweig | Industrie | 0%
|
| vrombir | brummen | dröhnen | knattern | 0%
|
| repasser | bügeln | 0%
|
| dont | darunter | dessen | deren | davon | wovon | von dem | von der | 0%
|
| acculer | drängen | zwingen | treiben | in die Ecke drängen | in die Ecke treiben | 0%
|
| le planqué | Drückeberger | 0%
|
| l'écureuil | Eichhörnchen | 0%
|
| entamer (normal) | einleiten | beginnen | anfangen | anbrechen | anknüpfen | 0%
|
| écrouer | einsperren | festnehmen | inhaftieren | 0%
|
| étrenner | einweihen | zum ersten Mal benutzen | ausbaden | als Erster benutzen | seinen Kopf hinhalten | 0%
|
| préconiser | empfehlen | 0%
|
| receler | enthalten, (ver)bergen; Unterschlupf gewähren | 0%
|
| étaler | erstrecken, verbreiten, verteilen, streichen (Butter) | 0%
|
| rater | etw. vermasseln | verpassen | 0%
|
| l'éventail | Fächer | Spektrum | Vielfalt | Auswahl | 0%
|
| ne rien foutre | faul sein | nichts tun | nichts machen | 0%
|
| ligoter | fesseln | 0%
|
| le boudin (ugs.) | Fettwanst | Fettsack | 0%
|
| le débordement | Flut, Überlaufen, Ausufern, Ausbruch; Wortschwall | 0%
|
| endosser | für etwas einstehen | für etwas geradestehen | für etw. einstehen | für etw. geradestehen | etwas auf sich nehmen | etw. auf sich nehmen | auf sich nehmen | übernehmen | überwerfen | überstreifen | 0%
|
| péter | furzen | 0%
|
| le gibet | Galgen | 0%
|
| le convive | Gast | 0%
|
| le voyou | Gauner, Schläger, Lümmel | 0%
|
| l'accouchement | Geburt | 0%
|
| la contrée | Gegend | Landstrich | 0%
|
| plein aux as | Geld wie Heu | voller Geld | stinkreich | steinreich | 0%
|
| le prétoire | Gerichtssaal | 0%
|
| la marée | Gezeiten | Ebbe und Flut | 0%
|
| verser | gießen, schütten | 0%
|
| le comble | Gipfel | Höhepunkt | 0%
|
| terne | glanzlos | dröge | matt | dumpf | trübe | farblos | 0%
|
| l'ampoule (f) (nicht Hautblase) | Glühbirne | 0%
|
| l'avoine (f) | Hafer | 0%
|
| la perquisition | Hausdurchsuchung | 0%
|
| gambader | herumtollen, Luftsprünge machen | 0%
|
| enfiler | hineinschlüpfen, überstreifen, anziehen | 0%
|
| le guet-apens | Hinterhalt | 0%
|
| dégringoler | hinunterstürzen | jäh fallen | stark fallen | herunterpurzeln | herunterfallen | hinunterfallen | herunterstürzen | heruntersausen | runtersausen | runterstürzen | runterfallen | runterpurzeln | 0%
|
| altier | hochmütig | stolz | 0%
|
| la douille | Hülse | 0%
|
| mettre en déroute | in die Flucht schlagen, verjagen | 0%
|
| dingue | irre, durchgeknallt | 0%
|
| la cagoule | Kapuze | 0%
|
| la bagnole | Karre | 0%
|
| le mistigri | Kätzchen | 0%
|
| le patelin | kleines Dorf, Nest | 0%
|
| nœud | Knoten | 0%
|
| mijoter | köcheln | 0%
|
| costaud | kräfitg, robust, stämmig | 0%
|
| le fatras | Krempel | Kram | Plunder | Wust | Durcheinander | 0%
|
| la diligence (Ding) | Kutsche | 0%
|
| l'agneau | Lamm | 0%
|
| le trac | Lampenfieber | 0%
|
| atterrir | landen | 0%
|
| sucer | lutschen | 0%
|
| tondre | mähen | 0%
|
| la combine | Masche, Trick | 0%
|
| la muselière | Maulkorb | 0%
|
| râler | meckern | 0%
|
| le crottin (1) | Mist | Pferdeapfel | 0%
|
| l'exergue | Motto | 0%
|
| l'aprèm | Nachmittag | 0%
|
| le créneau | Nische; Marktlücke | Parklücke | 0%
|
| le pense-bête | Noitzzettel | Merkzettel | Zettel | Erinnerungshilfe | 0%
|
| SDF | Obdachloser (le Sans Domicile Fixe) | 0%
|
| la brèche | Öffnung | Spalt | 0%
|
| la claque | Ohrfeige | Schlag | 0%
|
| la teuf | Party | 0%
|
| avoir la guigne | Pech haben | 0%
|
| la prune | Pflaume | 0%
|
| le poteau | Pfosten | 0%
|
| la déconfiture | Pleite, Debakel | Zahlungsunfähigkeit | 0%
|
| astiquer | polieren | 0%
|
| couiner | quietschen | quieken | 0%
|
| le braquage | Raubüberfall | Überfall | 0%
|
| l'armateur | Reeder | 0%
|
| l'écorce (f) | Rinde | 0%
|
| érafler | ritzen | kratzen | aufschürfen | schrammen | 0%
|
| la manche (nicht Ärmel) | Runde, Durchgang, Satz (Tennis) | 0%
|
| le cercueil | Sarg | 0%
|
| aigre | sauer (geschmacklich) | 0%
|
| tant pis | schade, was soll's, macht nichts | 0%
|
| la pelle (normal) | Schaufel | Schippe | 0%
|
| le bûcher | Scheiterhaufen | 0%
|
| la couche | Schicht | Windel | 0%
|
| le somnifère | Schlafmittel | 0%
|
| sinuer | schlängeln | winden | krümmen | 0%
|
| élancé | schlank | 0%
|
| astucieux | schlau, listig, trickreich | 0%
|
| ronfler | schnarchen | 0%
|
| le museau | Schnauze | 0%
|
| la papeterie | Schreibwaren, Bürobedarf | 0%
|
| tituber | schwanken | taumeln | torkeln | 0%
|
| la brebis galeuse | schwarzes Schaf | 0%
|
| l'aumônier | Seelsorger | Kaplan | 0%
|
| faire ses armes | seine Sporen verdienen, einen Namen machen | 0%
|
| estival | sommerlich | 0%
|
| scinder | spalten | zerlegen | zweiteilen | zerteilen | zerspalten | unterteilen | aufspalten | 0%
|
| l'évier | Spüle | Spülbecken | 0%
|
| l'ornière (f) | Spurrinne | Spurrille | Radspur | Wagenspur | 0%
|
| la crosse | Stab | Bischofsstab | Hockeystock | 0%
|
| la lapidation | Steinigung | 0%
|
| chipoter | stochern | herumstochern | widerwillig essen | nörgeln | pingelig sein | mäkeln | 0%
|
| le buisson | Strauch | Busch | Gebüsch | 0%
|
| le chaume | Stroh | 0%
|
| frédonner | summen | 0%
|
| le potage | Suppe (vornehmer, urbaner, klarer als la soupe) | 0%
|
| la vaillance | Tapferkeit, Heldenmut | 0%
|
| le comptoir | Theke | Tresen | 0%
|
| la nappe | Tischtuch, Tischdecke | 0%
|
| pour autant | trotzdem | dennoch | 0%
|
| franchir | überqueren | überwinden | passieren | 0%
|
| accabler | überwältigen | erdrücken | bedrücken | niederschmettern | 0%
|
| salace | unanständig | schlüpfrig | anzüglich | 0%
|
| ansi de suite | und so weiter | 0%
|
| inébranlable | unerschütterlich, felsenfest | 0%
|
| rédiger | verfassen | schreiben | 0%
|
| le proprio | Vermieter | 0%
|
| dérobé | versteckt, geheim | 0%
|
| écouler | vertreiben | verkaufen | absetzen | 0%
|
| éperdu | verzweifelt | überstürzt | 0%
|
| ôter | wegnehmen | beseitigen | abziehen | entfernen | wegstellen | 0%
|
| le saule | Weide | Weidenbaum | 0%
|
| voûter | wölben | sich wölben | krümmen | sich krümmen | 0%
|
| picoler | zechen | bechern | saufen | 0%
|
| ébouriffé | zerzaust, strubbelig | 0%
|
| le crottin (2) | Ziegenkäse | (kleiner, runder Ziegenweichkäse) | 0%
|
| la cannelle | Zimt | 0%
|
| le maquereau (nicht Makrele) | Zuhälter | 0%
|
| étalager; faire étalage | zur Schau stellen | ausstellen | prunken | protzen | auftrumpfen | 0%
|
| fiable | zuverlässig | verlässlich | vertrauenswürdig | 0%
|