You should change the world "terningrod" to "kubikrod". While "cube" also means "terning", it cant be applied this way. I suspect you used an automatic online translator. You might consider using a better one (I know ChatGPT is excellent at this sort of translations), a lot of the phrates sounds unnatural as well.