City Slickers IV with Al Gore lamenting the environmental impact of cattle drives much to Curly's chagrin. Kind of a clunker, but at least it lead to the discovery of Jackals.
That wouldn't be unusual, though, if a thing named for something else had its pronunciation change over time to the point where it no longer sounded like the thing it was named for. For example America doesn't sound exactly like Amerigo. And though the word "holiday" comes from Old English hāligdæg, the literal translation "holy day" is also still used in contemporary English but pronounced differently.
I tried "Dewgong" several times for the first question and was wondering why it wasn't working. Only when I finished the quiz and saw the correct spelling did I realize I was typing out the name of a Pokemon. *facepalm*
And while we're here, Was seen washing its plastic shoes with bar soap: crocodile.